Descarcă aplicația
educalingo
Windschild

Înțelesul "Windschild" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WINDSCHILD

Lehnübersetzung von englisch wind shield.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WINDSCHILD ÎN GERMANĂ

Wịndschild


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDSCHILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINDSCHILD ÎN GERMANĂ?

Definiția Windschild în dicționarul Germană

Disc de sticlă pentru motociclete, care protejează șoferul de vânt.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDSCHILD

Aushängeschild · Firmenschild · Hinweisschild · Hitzeschild · Metallschild · Namensschild · Nummernschild · Ortsschild · Planierschild · Preisschild · Rothschild · Schild · Schutzschild · Stoppschild · Straßenschild · Typenschild · Türschild · Verkehrsschild · Wappenschild · Warnschild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINDSCHILD

Winds · Windsack · Windsbraut · Windschaden · Windschatten · Windscherung · windschief · Windschirm · windschlüpfig · windschnittig · Windschur · Windschutz · Windschutzscheibe · Windschutzstreifen · Windseite · Windsor · Windsorknoten · Windspiel · Windstärke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDSCHILD

Ausfahrtsschild · Gebotsschild · Haltestellenschild · Halteverbotsschild · Hausschild · Kennzeichenschild · Kontrollschild · Ladenschild · Lagerschild · Leistungsschild · Messingschild · Ortseingangsschild · Pappschild · Parkverbotsschild · Reklameschild · Rundschild · Typschild · Umleitungsschild · Verbotsschild · Wirtshausschild

Sinonimele și antonimele Windschild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Windschild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINDSCHILD

Găsește traducerea Windschild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Windschild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Windschild» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

挡风玻璃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

parabrisas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

windshield
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विंडशील्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الزجاج الأمامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лобовое стекло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pára-brisas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উইন্ডশীল্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pare-brise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cermin depan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Windschild
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フロントガラス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

앞 유리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

koco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kính chắn gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

windshield
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ön cam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

parabrezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przednia szyba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лобове скло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

parbriz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρμπρίζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorruit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vindruta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frontrute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Windschild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDSCHILD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Windschild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Windschild».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Windschild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDSCHILD»

Descoperă întrebuințarea Windschild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Windschild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Die Vor allem bei Regen bietet ein hohes Windschild idealen Wetterschutz und schützt die Oberbekleidung weitgehend vor Nässe. Durch die hohe Bauart besitzen diese Scheiben allerdings keine ABE oder TÜV. halbhohe Scheiben bis  ...
SIP Scootershop GmbH
2
Bemerkungen zu Zumpt's lateinischer Grammatik
1 St. Windschild. Cornelius Nepos: Conon, Datames, Pelopidas, Hannibal, de Regibus, Timotheus, Iphicrates. Chabrias. 3 St. Schulze. Die reifern Schüler übersetzten ausserdem Epaminondas. Hamilcar, Cato, Agesilaus, Eumenes privatim.
C. Francke, 1862
3
Motorrad, Winter, Abenteuer: Fjordrally ; Berichte und ...
Ein kleines 15 mal 15 Zentimeter großes Windschild hat einen sehr großen Wirkungsgrad. Durch den fehlenden direkten Winddruck auf der Brust bleibt der Körper bedeutend länger warm. Das Windschild sollte den Wind nicht direkt in den ...
Thomas Sadewasser, 2008
4
Handbuch für Eisenbetonbau
Freytag und Windschild u. Langelott, G. m. b. H, teils von der Wayss u. Freytag A.- G.. Dresden, ausgeführt worden. Städtischer Vieh- und Schlachthof in Dresden. — Kühlhaus mit Fundierung. 46 Gesaratanlagen von Schlacht- und Viehhöfen.
Fritz Emperger (Edler von), 1915
5
Tierarztliche Rundschau XIII Jahrg No 1
In dem Moment, als Tierarzt Gutsche, der den Angeklagten, Windschild bis dahin noch gar nicht kannte, ins Coupe steigen wollte, trat Windschild auf ihn zu und feuerte einen Schuss mit dem Revolver nach ihm. Die Kugel ging dichten ihm ...
6
Planitz im Wandel der Zeiten
Die Dresdener Firma Windschild & Langelott errichtete den Turm aus Stahlbeton. Im Hinter- grund die Bergstraße. Sie war früher als Alte (Böhmische) Straße bekannt und stellte für Planitz eine wichtige Verkehrsverbindung dar. Rechts im ...
Norbert Peschke, 1998
7
Zur Meteorologie des Aristoteles
1 St. Windschild. Cornelius Nepos : Crmon, Lysander, Al- cibiades, Thrasybulus. 2 St. Suhle. Die reifern Schüler übersetzten ausserdem privatim: Thrasybulus, Conon, Dion, Iphierates, Timotheus, Timoleon, Hamilcar. "Windschild. Griechisch .
Berthold Suhle, 1864
8
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Mstrs, Br Windschild, aber das Programm der Feier war so reichhaltig und die Ausführung desselben so gelungen, dass alle theilnehmenden Brr reichen Gewinn an Herz, Geist und Gemüth davon trugen. Die Theilnehme der Brr war eine sehr ...
9
Dingler's polytechnisches Journal
Ein solcher, von der Firma Windschild & Langelott in Cossebaude bei Dresden hergestellt, zeigt in der Hauptsache die getrennte Ableitung der Regen- und Wirtschaftswässer, und zwar unter Verwendung von Doppel-Betonröhren, die in  ...
Polytechnische gesellschaft, Berlin, 1904
10
Verzeichniss der im deutschen Buchhandel neu erschienenen ...
Christus, um Chr. willen: Windschild, K. Coeurdame : Busson,P. , ruhmloseHelden. Colberg: Heyse, P. Cypern, Königin : Lothar, R. Dämel, Bauer, u. Unteroffiz. Schnauzig : Steffen, W. Damenkaffee, d. gemordete : Koninski-W. Dämmerung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDSCHILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Windschild în contextul următoarelor știri.
1
Test BMW R 1200 GS: Darf's ein bisschen mehr sein?
Die Rallye hat ein kleineres Windschild, Enduro-Fußrasten, einen erhöherbaren Fußbremshebel für den Geländeritt im Stehen und eine einteilige Sitzbank, ... «Auto-Presse.de, Ian 17»
2
Produkt: Windschilde für die Africa Twin von Touratech
in verschiedenen Höhen sowie jeweils in einer transparenten und getönten Variante. Windschild, S, getönt, für Honda CRF1000L Africa Twin. Windschild, S ... «Enduro Magazin, Iul 16»
3
Gefahren: die Yamaha Tracer 700, ein Vollwerttourer
Er setzt sich auch in der 196 Kilogramm wiegenden Tracer-Variante (mit Teilverkleidung, verstellbarem Windschild, Handschützern und komfortorientierter ... «bike und business, Iul 16»
4
Fahrbericht: Yamaha Tracer 700
Er setzt sich auch in der 196 Kilogramm wiegenden Tracer-Variante (mit Teilverkleidung, verstellbarem Windschild, Handschützern und komfortorientierter ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Kappa-Zubehör für Yamaha MT-09 Tracer
Die italienische Zubehörmarke Kappa bringt neue Gepäcksysteme für die Yamaha MT-09 Tracer auf den Markt. Windschild, Kühlerschutz und ... «Motorrad Online, Apr 16»
6
GIVI Zubehör für die Ducati Scrambler 800 (15)
GIVI hat sein Sortiment aufgestockt und bietet nun neues Zubehör für die Ducati Scrambler 800 an. Unter anderem ein spezifisches Windschild (wahlweise mit ... «1000ps.at, Apr 16»
7
Windschild für Motorräder mit Head-up-Display
Das intelligente Windschild wird per Bluetooth mit dem Smartphone gekoppelt, das die notwendigen Daten für die Navigation bereitstellt. Eingehende Anrufe ... «Golem.de, Mar 16»
8
Samsung zeigt smarten Windschild für Motorräder
Der "Smart Windshield" besteht aus einem Hintergrundprojektor, einer transparenten Anzeigetafel hinter dem Motorrad-Windschild und einer eigenen App. Per ... «Futurezone, Mar 16»
9
GIVI präsentiert für die CRF1000L Africa Twin neues Zubehör
Givi hat neues Fahrzeugzubehör für die Africa Twin (Modelljahr 2016). Darunter befindet sich ein modellspezifisches Windschild, Sturzbügel und ... «1000ps.at, Mar 16»
10
KTM Super Duke wird langstreckentauglich
Dem Ziel, mehr Fahrkomfort zur Verfügung zu stellen, dienen zudem besser gepolsterte Sitze sowie der mit einer Hand verstellbare Windschild. Auch die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windschild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/windschild>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO