Descarcă aplicația
educalingo
Winterhaar

Înțelesul "Winterhaar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINTERHAAR ÎN GERMANĂ

Wịnterhaar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINTERHAAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINTERHAAR ÎN GERMANĂ?

Definiția Winterhaar în dicționarul Germană

mai lungă, de obicei, densă și deseori colorată diferită de multe mamifere în timpul iernii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINTERHAAR

Drahthaar · Echthaar · Haupthaar · Kopfhaar · Kraushaar · Kunsthaar · Kurzhaar · Körperhaar · Langhaar · Naturhaar · Negerhaar · Rosshaar · Schamhaar · Schnurrhaar · Silberhaar · Sommerhaar · Stockhaar · Tierhaar · Unterhaar · Wimperhaar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINTERHAAR

Winterflugplan · Winterfrische · Winterfrucht · Winterfurche · Winterfütterung · Wintergarten · Wintergerste · Wintergetreide · Wintergewitter · Wintergrün · Winterhafen · Winterhalbjahr · winterhart · Winterhilfswerk · Winterhimmel · Winterjasmin · Winterkälte · Winterkartoffel · Winterkleid · Winterkleidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINTERHAAR

Achselhaar · Barthaar · Blondhaar · Brennhaar · Brusthaar · Dachshaar · Deckhaar · Engelshaar · Flachshaar · Frauenhaar · Goldhaar · Kamelhaar · Lockenhaar · Nackenhaar · Pferdehaar · Stichelhaar · Stirnhaar · Wollhaar · Wurzelhaar · Zottelhaar

Sinonimele și antonimele Winterhaar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Winterhaar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINTERHAAR

Găsește traducerea Winterhaar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Winterhaar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winterhaar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

冬毛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

el pelo de invierno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

winter hair
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सर्दियों बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في فصل الشتاء شعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

зимой волосы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cabelo inverno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শীতকালীন চুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cheveux d´hiver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rambut musim sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Winterhaar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

冬の毛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

겨울 머리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rambute mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tóc mùa đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குளிர்காலத்தில் முடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हिवाळा केस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kış saç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pelo invernale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zima włosy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

взимку волосся
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

păr de iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειμώνα για τα μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winter hare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinter hår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vinter hår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winterhaar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINTERHAAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winterhaar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winterhaar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winterhaar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINTERHAAR»

Descoperă întrebuințarea Winterhaar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winterhaar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nordische Beyträge zur phisikalischen und geographischen ...
Das Winterhaar des Dshiggetai ist fast von einer isabellgclben, bleichen Farbe, auf anderthalb Zoll hoch, etwa? raiihzettig,^auf dem Rücken, wie an dem von mir beschriebenen wilden Pserdcfüllen , gewellt, und eben so weich und zart.
Peter Simon Pallas
2
Berlinische Gesellschaft naturforschender Freunde. ...
... sich aber hier wieder, zufolge des Gesetzes des Gleichgewichts, nach dem vorher egangenen Verluste derselben, und es kann daher kein Wunder seyn, dafs das Winterhaar und das Wintergefieder die oben berührte BBSClIflHGHlIGiC hat.
3
buch. Modalität und causalität der verbreitung der thiere
Nach Eichwald erhält der Auerochs sein dichtes langes Winterhaar wenige Tage nach dem ersten Schnee und verliert es nach eingetretenem Thanwetter eben so schnell wieder '). Die Stärke und Dauer des Wintcrhaares entspricht der Länge ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
4
Neue Nordische Beyträge zur physikalischen und ...
Rofaken in Verwahrung gewefenL aber nur kurze Zeit am* Leben geblieben war. :in: .j * Das Winterhaar des Dfhiggetäi iii fafi von einer ifabellgelbenx bleichen Farbe, auf anderthalb Zoll hoch- etwas rauhxottigp auf dem Rücken- wie an dem  ...
5
Die geographische verbreitung der thiere
Die Stärke nnd Dauer des Wintcrhaares entspricht der Länge der kalten Jahreszeit; beim norwegischen Pferde nnd dem sibirischen Stcp- penpfcrde ist das Winterhaar viel länger als beim deutschen; die Schlittenhunde der Nordastaten sind ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
6
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
... sich aber hier wieder, zufolge des Gesetzes.des Gleichgewichts, nach dem vorhergegangenen Verluste derselben, und es kann daher kein Wunder seyn, dais das Winterhaar und das Wintergeiieder die oben berührte Beschaffenheit hat.
7
Reise im Norden Europa's vorzüglich in Island in den Jahren ...
Im May "wird das Winterhaar abgestossen, und durch kürzeres ersetzt , "welches etwas lichter als das Winterhaar aussieht. , 5tes Haar: ijjähriges Thier. Die dunkle Farbe des Rückens "wird blässer, indem das neue Winterhaar längere ...
Friedrich August Ludwig Thienemann, 1824
8
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
... Frühling ihr langes Winterhaar bereits verloren haben, längeres und stärkeres Haar gleich dem Winterhaar bekommen, wenn sie in einem etwas rauhen Frühlinge zu anhaltend im Freien bleiben, und dafs sie dann später im Frühsommer ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1809
9
Geflügel-Börse
... Bayern und Baden-Württemberg ges. Entkl. Fertigpraparate wandfertig JAGDFASAN Balz o. geschl 95- GOLDFASAN Balz o. geschl. 90 DIAMANTFASAN Balz o. geschl. 125- REBHAHN Balz o. geschl. 80.- BAUMMARDER Winterhaar 265.
10
Haare der Pflanzen und Thiere
Im Allgemeinen ist das Winterhaar im Vergleich zu dem Sommerhaar um so mehr verschieden und wärmer, je kälter das Klima ist, und in ganz warmen Ländern verändert sich das Haar gar nicht. So ist das Winterhaar unserer Pferde vom ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINTERHAAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winterhaar în contextul următoarelor știri.
1
Haar-Essentials bei Lala Berlin
19. Januar 2017 Backstage mit Bastian Casaretto Ein Komplize für schönes Winterhaar ist zur Modewoche in Berlin gefragt. "Bei dem kalten Wetter hier, bei ... «Vogue, Ian 17»
2
6 Beauty-Tipps gegen einen Kater
... in Kombination mit warmer Heizungsluft drinnen tut den Haaren gar nicht gut. Haarpflege im Winter 4 unverzichtbare Pflegetipps gegen trockenes Winterhaar. «Bild der Frau, Dec 16»
3
4 unverzichtbare Pflegetipps gegen trockenes Winterhaar
Kalte Temperaturen draußen in Kombination mit warmer Heizungsluft drinnen tut den Haaren gar nicht gut. Deshalb muss im Winter eine spezielle Pflege her. «Bild der Frau, Dec 16»
4
Im Winter trägt der Hirsch Schal und Wildschweine erhalten eine ...
Seine Fellfarbe wandelt sich von einem glänzenden sommerlichen Rot in ein gedecktes winterliches Grau. "Das Winterhaar der Hirsche ist doppelt so lang wie ... «Presseportal.de, Dec 16»
5
Haartransplantationen füllen lichte Lücken auf
... in Kombination mit warmer Heizungsluft drinnen tut den Haaren gar nicht gut. Haarpflege im Winter 4 unverzichtbare Pflegetipps gegen trockenes Winterhaar. «Bild der Frau, Nov 16»
6
Passend zu Weihnachten: Der Tangle Teezer Candy Cane
Der Tangle Teezer® Candy Cane in Schneeweiss mit roten Borsten ist ein besonders geeignetes Tool für strapaziertes Winterhaar. Der häufige Wechsel ... «http://beautytipps.ch/category/news/, Nov 16»
7
Märchen vom verschwundenen Wolf
Jentsch will kein neues Gerücht in die Welt setzen, weist aber darauf hin: Das Winterhaar von Rehen sei auch grau und könne in der Dämmerung verkannt ... «Lausitzer Rundschau, Oct 16»
8
Michael Sontag: Frauen sollen sich in meiner Mode wohlfühlen
Haarpflege im Winter 4 unverzichtbare Pflegetipps gegen trockenes Winterhaar. 0 · 0 · Was 2016 Ombré war, ist 2017 Balayage! Der natürliche Farbverlauf von ... «Bild der Frau, Iul 16»
9
Ein gepflegter Start ins neue Jahr!
... wie zum Beispiel unachtsames Kämmen oder die häufige Verwendung von Haargummis, können das sensible Winterhaar weiter strapazieren. Das Haar ... «Wunderweib, Ian 16»
10
Skurrilster Beauty-Trend 2016: Sperma-Gesichtsmaske
05. Haarpflege im Winter 4 unverzichtbare Pflegetipps gegen trockenes Winterhaar · 0 · 0. Neue Artikel. Sieht aus wie eine Pizza, oder? Geht aber viel schneller! «Bild der Frau, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winterhaar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winterhaar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO