Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flattersatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLATTERSATZ ÎN GERMANĂ

Flattersatz  Flạttersatz [ˈflatɐzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLATTERSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLATTERSATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flattersatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flattersatz

dreapta zdrențuită

Flattersatz

Flattersatz se referă la o formulă de teză în tipografia în care liniile rulează neuniform. Flattersatz bezeichnet in der Typografie eine Satzform, bei der die Zeilen ungleichmäßig auslaufen.

Definiția Flattersatz în dicționarul Germană

Setarea cu linii lungi neuniforme. Schriftsatz mit ungleichmäßig langen Zeilen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flattersatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLATTERSATZ


Eingangssteuersatz
E̲i̲ngangssteuersatz
Ersatz
Ersạtz 
Fingersatz
Fịngersatz [ˈfɪŋɐzat͜s]
Grenzsteuersatz
Grẹnzsteuersatz
Haarersatz
Ha̲a̲rersatz [ˈhaːɐ̯|ɛɐ̯zat͜s]
Hintersatz
Hịntersatz
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Ersatz
Lachsersatz
Lạchsersatz [ˈlaks|ɛɐ̯zat͜s]
Lehrsatz
Le̲hrsatz [ˈleːɐ̯zat͜s]
Mutterersatz
Mụtterersatz [ˈmʊtɐ|ɛɐ̯zat͜s]
Religionsersatz
Religio̲nsersatz [reliˈɡi̯oːns|ɛɐ̯zat͜s]
Schadenersatz
Scha̲denersatz 
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Spitzensteuersatz
Spịtzensteuersatz
Steuersatz
Ste̲u̲ersatz [ˈʃtɔ͜yɐzat͜s]
Untersatz
Ụntersatz 
Versatz
Versạtz
Vordersatz
Vọrdersatz
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zahnersatz
Za̲hnersatz [ˈt͜saːn|ɛɐ̯zat͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLATTERSATZ

Flatsche
Flatschen
Flatter
Flatteraufgabe
Flatterechse
Flatterei
Flattergeist
flatterhaft
Flatterhaftigkeit
Flatterie
flatterig
Flattermann
Flattermarke
flattern
Flattertier
Flatterzunge
Flatteur
flattieren
Flatulenz
Flatus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLATTERSATZ

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Blutersatz
Computersatz
Einsatz
Fraktursatz
Gegensatz
Gliedersatz
Grundsatz
Hebesatz
Kaviarersatz
Körpereinsatz
Militärpflichtersatz
Prozentsatz
Realersatz
Spülversatz
Umsatz
Zusatz
Übersatz

Sinonimele și antonimele Flattersatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flattersatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLATTERSATZ

Găsește traducerea Flattersatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flattersatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flattersatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

左对齐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bandera a la derecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ragged right
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रचंड सही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحق خشنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рваное право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direito irregular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীর্ণ অধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit déchiqueté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hak bergerigis
190 milioane de vorbitori

Germană

Flattersatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不揃い右
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

야생의 권리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ROMBENG tengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rách rưới đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிழிந்த வலது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीर्ण योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düzensiz sağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

destra lacero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obdarty prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рване право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dreapta zdrențuită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραχύς σωστά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verskeurde reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trasiga höger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fillete riktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flattersatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLATTERSATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flattersatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flattersatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flattersatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLATTERSATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flattersatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flattersatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flattersatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLATTERSATZ»

Descoperă întrebuințarea Flattersatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flattersatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...
14.1.3 Flattersatz Man unterscheidet den linksbündigen und den rechtsbündigen Flattersatz. Die Zeilen sind beim Flattersatz am linken oder rechten Satzrand ausgerichtet und laufen zur anderen Satzkante frei aus. Ohne Trennungen erzielt  ...
Norbert Hammer, 2008
2
Das Bewerbungsschreiben
Block- oder Flattersatz? Grundsätzlich ist beides möglich. Für den Flattersatz im Anschreiben spricht aber, dass er etwas persönlicher wirkt. Wenn Sie bedenken, dass das Anschreiben innerhalb Ihrer schriftlichen Bewerbung ja der Ort ist, ...
Ulrike Rudolph / Gabi Neumayer, 1999
3
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Einführung, Referenz, Makroprogrammierung Günter Born. 2.3.6 Ausrichten der Absätze Standardmäßig wird ein neu eingegebener Text im Writer linksbündig ausgerichtet und mit Flattersatz am rechten Rand dargestellt. Über verschiedene  ...
Günter Born, 2009
4
InDesign CS4 - Praxis für Profis: Neue Wege, Methoden und ...
Ebenfalls aus Zeiten des Bleisatzes ist der links- oder rechtsbündige Flattersatz mit einem möglichst gleichmäßigen Zeilentall bekannt. Dabei sollen alle Textzeilen eine ähnliche Länge aufweisen, sodass ein ebenmäßiger Umriss des  ...
Christoph Grüder, Christoph Luchs, 2009
5
Interkulturelles Technical Writing: Fachliches ...
4.2-4: Zeilenausrichtungen (Satzausrichtungen) Linksbündiger Flattersatz Überschriften sollten grundsätzlich linksbündig gesetzt werden, auch wenn für den Grundtext Blocksatz gewählt wurde. Linksbündiger Flattersatz empfiehlt sich auch ...
Susanne Göpferich, 1998
6
OpenOffice.org 2.0
Das gilt in besonderem Maße für die Wahl zwischen Block- oder dem linksbündigen Flattersatz. Unter Ausrichtung lauern keinerlei Überraschungen: Links, Rechts, Zentriert und Blocksatz sind die üblichen Anweisungen. Doch lassen Sie uns ...
Tobias Berndt, 2005
7
Steigerung der Lesegeschwindigkeit und ...
7.2.1 Ergebnis Der Durchschnitt der Geschwindigkeit für alle Bereiche - Beantwortung der inhaltlichen Fragen, Zählen der Buchstaben sowie der Wörter - ergibt, dass beim Blocksatz die Probanden 82 Sekunden und beim Flattersatz 62  ...
Silke Taucher, 2000
8
Der LaTeX-Begleiter
Bei schmalem Satzspiegel - wie in den Beispielen - ist allerdings Flattersatz vorzuziehen, wie später gezeigt werden wird. Dieser Text soll über mehrere Spalten verteilt werden. Wenn die Spalten sehr schmal sind, sollte man es mit Flattersatz ...
Frank Mittelbach, Michel Goossens, 2010
9
Wissenschaftl. Arbeiten schreiben m. LaTeX: Leitfaden für ...
Flattersatz versus Blocksatz Meistens ist der Blocksatz das richtige Format für einen Text, weswegen er bei LATEX standardmäßig voreingestellt ist. Zur Erinnerung: Blocksatz bedeutet, dass der Leerraum zwischen den Wörtern so angepasst ...
Schlosser Joachim, 2013
10
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Außerdem wirkt ein Brief im Blocksatz steril und unpersönlich. C Mein Tipp: Bevorzugen Sie den Flattersatz, denn durch die unterschiedliche Länge der Zeilen wirkt Ihr Brief lebendiger und ist leichter lesbar. Beispiel für Blocksatz: Guten Tag ...
Jutta Sauer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLATTERSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flattersatz în contextul următoarelor știri.
1
Kultur Buch Holzbauten, 100 zeitgenössische Holzbauten ...
Einerseits ist das schön, andererseits aber ärgerlich, denn wer wirklich lesen will, der findet Block- statt Flattersatz anstrengend wie auch den Umstand, das auf ... «Weltexpress, Aug 16»
2
Leitlinien der Redaktion
Zudem sind solche Texte vierspaltig und im Flattersatz dargestellt. Auch die Kolumne und der Schlusspunkt sind Gefässe mit primär persönlichem Einschlag ... «http://www.frutiglaender.ch/, Mai 16»
3
KundengewinnungWerbebriefe richtig formulieren
Flattersatz verwenden. Texte in Blocksatzform wirken massiv. Außerdem erschweren die teilweise großen Abstände das Lesen. Setzen Sie Ihren Text daher im ... «business-wissen.de, Apr 16»
4
E-Book-Kolumne E-Lektüren: Ein Lyrik-Code als Anreiz
Auch gibt es Layoutzeichen für Block- oder Flattersatz und Aufzählung. Und Betonungszeichen für schnelle oder langsame Lektüre mit hoher oder tiefer Stimme, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
5
Give Pösie a Chance: Lyrik-Code soll Gedichte richtig auf's Display ...
Doch linksbündiger Flattersatz kann auf Dauer keine Lösung sein, fanden Andrea Schmidt, Jo Frank und Dominik Ziller vom Verlagshaus Berlin– in Kooperation ... «E-Book-News.de, Feb 16»
6
Perlentaucher: Star Wars, Falk Richter, Fear, Maamun Abdulkarim
... Kursivschrift und Flattersatz ein, um die verschiedenen Stimmen seiner Protagonisten zu unterscheiden. Wahrscheinlich muss man Sergei Sawjalow viel eher ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
7
Der Lyriker Sergei Sawjalow «Die Dichtung ist eine ernste Sache!»
... Kursivschrift und Flattersatz ein, um die verschiedenen Stimmen seiner Protagonisten zu unterscheiden. Wahrscheinlich muss man Sergei Sawjalow viel eher ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
8
"Sehe nur noch Vögel"
Er verwendet den Flattersatz, eine Satzform, bei der die Zeilen ungleichmäßig auslaufen. Gmähle ist davon sehr angetan: "Es ist wie ein Schreiten, wie wenn ... «Südwest Presse, Nov 15»
9
Aserbaidschan und anderswo
Kleinschreibung, Flattersatz, stellenweise Stakkatostil: Die Avantgarde der Nachkriegszeit scheint einen langen Atem zu haben. So schreibt also eine ... «DiePresse.com, Oct 15»
10
Malen am Rande des Abgrunds
Der Roman im Flattersatz erinnert so an ein Langgedicht. Nach dem Selbstmord der Mutter verliebt sich der Vater erneut. Mit der praktizierenden Jüdin Paula ... «Jüdische Allgemeine, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flattersatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flattersatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z