Descarcă aplicația
educalingo
Zänglein

Înțelesul "Zänglein" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZÄNGLEIN ÎN GERMANĂ

Zạ̈nglein


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZÄNGLEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZÄNGLEIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Zänglein în dicționarul Germană

Formă dimensională la clești.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZÄNGLEIN

Englein · Fräulein · Helferlein · Kindlein · Krüglein · Männlein · Näglein · Phenolphthalein · Ringlein · Schweinsäuglein · Sonderzüglein · Stänglein · Särglein · Vöglein · Wänglein · Zünglein · allein · klein · klein-klein · Äuglein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZÄNGLEIN

Zängelchen · Zangenangriff · Zangenbewegung · Zangenentbindung · zangenförmig · Zangengeburt · Zangengriff · Zank · Zankapfel · zanken · Zänker · Zankerei · Zänkerei · Zänkerin · zänkisch · Zanksucht · zanksüchtig · Zankteufel · Zankteufelin · Zänogenese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZÄNGLEIN

Acrolein · Blümlein · Brüderlein · Burgfräulein · Bächlein · Bäuchlein · Büchlein · Entlein · Geißlein · Herrlein · Kinderlein · Kirchlein · Kämmerlein · Küchlein · Lichtlein · Röslein · Töchterlein · Weiblein · Zicklein · klitzeklein

Sinonimele și antonimele Zänglein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zänglein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZÄNGLEIN

Găsește traducerea Zänglein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zänglein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zänglein» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Zänglein
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Zänglein
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Zänglein
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Zänglein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zänglein
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Zänglein
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Zänglein
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Zänglein
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Zänglein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Zänglein
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zänglein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Zänglein
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Zänglein
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Zänglein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zänglein
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Zänglein
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Zänglein
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Zänglein
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Zänglein
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zänglein
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Zänglein
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Zänglein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zänglein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zänglein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zänglein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zänglein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zänglein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÄNGLEIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zänglein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zänglein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zänglein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÄNGLEIN»

Descoperă întrebuințarea Zänglein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zänglein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fränkisches Volksblatt: Tageszeitung für Unterfranken
Anklage gegen Johann Zänglein. 39 Jahre alt. ledigen Oetonomeu von Sommerach wegen Verbrechen des Mordes. Louife Zänglein war die Tochter der Adam Burkard Zänglein Oekonomen-Eheleute zu Sommeraeh, Nach dem Tode ihrer ...
2
Heimatbuch Oberwerrn
Bemerkung: Pforte Form A, wenig verziert, am Deckenbalken steht Johann Zänglein 1849: Entstehung der Hofanlage. Wohnhaus und Nebengebäude wurden 1905 erneuert; moderne Lourdesgrotte im Hausgiebel. Die Hofrieth war einstmals ...
Gemeinde Niederwerrn (Hg.), 2006
3
Würzburger Abendblatt
Etwaige Forderungen an die Verlafienfchaft der Adam Burkard Zänglein GaftwirthswirthswittweElifabetha von Sommerach find bei Meidung der Nichtberückftchtigung bei Ueberweifung und Auseinanderfeßung des Nachlafies am Freitag, den ...
4
Gesammelte Werk
Emil l“ ..Der Emil wird doh niht drunter gekommen fein i“ meint Tante Zänglein. ..I wo“. fagte der fparrige Iüngling und rüttelte mit Erwin. Gafielmeier und Olli) an dem Unglücksrauhfang; aber es war keine Möglihkeit. ihn in die Höhe zu bringen .
H. B?hlau
5
Geschichte des Gymnasiums in Münnerstadt
26 L001; - 77 Karl Zänglein . . . . 16 8711r. -- 77 Nebridfus Herbert . . . 30 - 820, - 77 Gelafius Feth . _. . . 34 * * 111k. ""' N Franz Vol( . . . . . . 135 (S.01; auc. - 1101- 3011118 13110000 r-jotqr.) 1766-1767, 1111er. -- 1). Karl Zänglein . . , , 14 k00t.
J. Gutenäcker, 1835
6
Chirurgische Anmerkungen (etc.) - Nürnberg, Endter 1738
Darauf fieekte ich das Zänglein in die Nafe biß an die flei'fcbi'cbre Fläcbe/ wehche das Gcroolb des ,Gaumens endiget -i und fchob gefchwind den Finger- daran die S nur wari in das Maul hineini hinter das ga [eine fo hoch-als ich immer  ...
Henri Francois Le-Dran, 1738
7
Der Rangierbahnhof
„Da hat er sich über euer Abendbrot gestülpt“, sagte Tante Zänglein und schnüffelte mit dem Näschen, „vorhin roch es so gut nach Zwiebel. Was hattet ihr denn Feines? Das geht ja hoch her!“ „Lieber Himmel“, sagte Frau Kovalski tragisch.
Helene B”hlau, Carsten D_rkob, 2011
8
Tradition und Aufbruch: Würzburg und die Kunst der 1920er ...
Wie Abb. 2 Haus Zänglein (Leutfresserweg 6) Kohlezeichnung Peter Feiles aus der Bauakte Leutfresserweg 6, 1927, Bauaufsichtsamt Würzburg. der Bauakte zu entnehmen ist, plante Feile im Sommer 1927. Abb. 3 Haus Zänglein, Aus ...
‎2003
9
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Schultz.e W. Zänglein A. Klose R. Kubeczka KH ( 1 989) Dtsch Apoth Ztg 1 29: 1 55-163 21. Pellecuer J. Enjalhert F. Bessiere JM. Privat G (1981) Plant Med Phytother 15:149-153 22. Hose S, Zänglein A. van den Berg T. Schultz.e W.
Franz von Bruchhausen
10
Der mitleidige gewissenhaffte Apothecker, herstellend ein ...
l 46 DieAndere Abrheilung/ Feuer fiehef/ und wenn es gefchmoleen/ foll man das Metall hinzu rhun/ und leitet es er| , er dem Zänglein etwas warm werden/ damit ' Werck nicht erialte/ darnach wenn das *_beginnet abzugehen/ fell man in 3.
Johann Zwinger, 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZÄNGLEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zänglein în contextul următoarelor știri.
1
Dem Reiz von Singapur erlegen: Christoph Zänglein geht
Ziemlich genau fünf Jahre hat Christoph Zänglein das Alexander-von-Humboldt-Gymnasium noch größtes Gymnasium geleitet. Jetzt zieht es den 57-Jährigen ... «Main-Post, Feb 17»
2
Jung und Alt unter einem Dach
Zänglein hatte bereits zwei nebeneinander liegende Baugrundstücke mit insgesamt 1800 Quadratmetern am Oberweg im Blick. Beide gründeten zügig ihre ... «Main-Post, Feb 17»
3
Driesel: Mehr Mut in der Bütt!
Als Beispiel nennt er Peter Kuhn von der Schwarzen Elf, der wie Zänglein aus Oberwerrn stammt. Mit den hervorgekramten Reden Zängleins wolle er „an einen ... «Main-Post, Feb 17»
4
Handyticket lässt in der Region noch auf sich warten
Das Geschäftsführer-Duo löst Veronika Zänglein ab, die elf Jahre lang den VRT leitete. Zänglein ist auf eigenen Wunsch, wie sie dem TV bestätigte, zu dem ... «Trierischer Volksfreund, Ian 17»
5
Harald Hirsch verlässt die Schule
Schulleiter Christoph Zänglein ließ den Werdegang des in „Stadt und Landkreis bestens bekannten und vernetzten“ Harald Hirsch Revue passieren. «Main-Post, Iul 16»
6
Anna ZÄNGLEIN: „Wollten nicht als Touristen in das Land, sondern ...
So entschieden er und seine Lebensgefährtin Anna Zänglein nach Afrika zu fliegen. ... Für das Kloster in Gahunga haben Christoph Kröckel und Anna Zänglein ... «Osthessen News, Iun 16»
7
Herausforderungen in der Gruppe meistern
Diplomingenieur Marc Zänglein nahm im Beisein mehrerer Professoren und vor 300 Gästen den mit 500 Euro dotierten Preis für seinen sehr guten ... «Main-Post, Mai 16»
8
Ein Kletterspezialist gewinnt den Rakoczylauf
Am Ende überquerte Silvia Zänglein vom FC Eltingshausen eine Sekunde vor Korinna Lerch vom TV/DJK Hammelburg und vier weitere Sekunden vor Theresa ... «inFranken.de, Apr 16»
9
Eine Schlachtschüssel auf Hawaii
"Ich bin Botschafter der fränkischen Ess- und Trinkkultur“, sagt der gelernte Metzger und Gastwirt des Hambacher Dorfwirtshauses, Ansgar Zänglein. «Main-Post, Mar 16»
10
Domizil für jedes Alter
Den offiziellen ersten Spatenstich für das Mehrgenerationenhaus am Oberweg nahmen (von links) Thomas Zänglein, Bürgermeister Harald Hofmann und ... «Main-Post, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zänglein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zanglein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO