Descarcă aplicația
educalingo
Zen

Înțelesul "Zen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZEN

japanisch zen < chinesisch chan < sanskritisch dhyāna = Meditation.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ZEN ÎN GERMANĂ

[zɛn]  , auch: [t͜sɛn] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEN ÎN GERMANĂ?

Zen

Zen Buddhismul sau Zenul este un curent sau o linie de Buddhism Mahayana, care a fost influențată esențial de Daoismul din China încă din secolul al V-lea. Numele chinez Chan vine din cuvântul sanscrit Dhyana, care a fost tradus în chineză ca Chan'na. Dhyana tradus înseamnă în mod liber la fel de mult ca „stare de meditație“, care se referă la caracteristica fundamentală a acestui flux budista, care este, prin urmare, uneori menționată ca meditație budism. Budismul chan a fost răspândit în sud-estul Asiei de călugări. Rezultatul a fost o tradiție coreeană și vietnameză. Din secolul al XII-lea, Chan a venit și în Japonia, unde i sa dat o nouă formă de zen, care în epoca modernă a ajuns la o nouă interpretare în Occident. Termenii utilizați în Europa și Statele Unite sunt în cea mai mare parte derivate din limba japoneză. Însă școlile coreeană, vietnameză și chineză au dobândit influență și în sfera culturală occidentală.

Definiția Zen în dicționarul Germană

Simțul japonez al budismului, care încearcă să realizeze prin meditație experiența unității tuturor ființelor și, astfel, forța vieții active și cea mai mare autocontrolare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEN

Belgien · Green · Open · Orden · Screen · Volkswagen · Yen · anzeigen · den · hinzufügen · polen · vorhanden · wissen · wohnen · wollen · worden · zeigen · zubereiten · zusammen · zwischen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEN

Zementwerk · Zenana · Zenbuddhismus · Zendawesta · Zenerdiode · Zenit · zenital · Zenitalregen · Zenitdistanz · Zenithöhe · Zenitteleskop · Zenmalerei · Zeno · Zenogenese · Zenon · Zenotaph · zensieren · Zensierung · Zensor · Zensorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEN

Verfahren · Verhalten · Versandkosten · Volumen · verfahren · vergessen · vergleichen · verhalten · verkaufen · verloren · versenden · verstehen · versuchen · verwalten · verwenden · vorbehalten · wegen · werden · willkommen · wählen

Sinonimele și antonimele Zen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEN

Găsește traducerea Zen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Zen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Zen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

zen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Zen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Zen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Zen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஜென்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

झेन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Zen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

zen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Zen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Zen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zen.
1
Eberhard Koebel
Ob wir zustimmen oder nicht, wollen oder nicht, wir treten in eine kriegerische Epoche ein. Die Entwertung des Menschenlebens ist in vollem Gang. Ist Zen nicht die geistige Kost, die uns für diese Wirklichkeit wappnet?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEN»

Descoperă întrebuințarea Zen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zen 1011
ZEN 1011 ist die Turbo-Erleuchtung in Bildern, immer kurz vor dem Schlafen zu uben. Wenig Worte, viel Wirkung.
Heinz-Günther Bärsch, 2011
2
Zen-Dao - Tao der Lebenskunst: Hör auf etwas sein zu wollen, ...
Die Texte drehen sich in immer enger werden Kreisen um einen Dreh und Angelpunkt, der gleicherma en Wendepunkt ist: Die Erkenntnis, dass es in unserem Leben nicht darum geht, dieses Leben zu meistern, sondern Meister des Lebens zu sein.
Peter D. Zettel, 2009
3
Zen für Dummies
Die Faszination des Zen-Buddhismus ist groß, da nimmt so mancher Beschwernisse auf sich bei der Suche nach Erkenntnis. Inken Prohl hat das Unaussprechliche des Zen in leicht verständliche Worte gefasst.
Inken Prohl, 2012
4
Das Zen der ersten Million
Das "Zen der ersten Million" beschreibt einen Abschnitt der Lebensgeschichte von CLaus David Grube, in dem ihn sein Meister, ein Zen-Buddhist, in die Welt schickt, um eine million Dollar zu machen.
Claus David Grube, 2009
5
Die Letzte Zen-Unterweisung
Dieses Buch ist Meditation und Selbsterkenntnis zugleich. Niemals wollte dieses Buch ein normales Buch sein...dies ist die letzte Zen-Unterweisung.
Meister Mu, 2009
6
Unternehmer-ZEN: Ein Erfahrungsbericht aus Alltag & Business
Unternehmertum und Zen-Meditation sind auf den ersten Blick verschiedene Welten.
Peter Klausmann, 2012
7
Management von Netzwerken mit Novell Z.E.N. works
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Informatik - Angewandte Informatik, Note: 1,0, Technische Universitat Ilmenau (Institut fur Praktische Informatik und Medieninformatik), Veranstaltung: Universitatsrechenzentrum, 26 Quellen im ...
Ricardo Büttner, 2008
8
Das geheime Buch des ZEN: Hintergründe, Praxis und Anleitungen
ZEN-Schüler Jeder, der mit ZEN beginnt, kann sich ZEN-Schüler nennen. Dies ist an keinerlei Form gebunden. Sie müssen dafür keinen Eid ablegen, Sie müssen nicht Buddhist oder religiös werden, um auch wirklich und „echter und wahrer“ ...
Jan Hendriksson, 2014
9
Zen - Das Glück im Jetzt
Auf diese Weise vermittelt Ratgeber die Essenz des Zen auf verschiedenen Ebenen und kommt immer wieder zum entscheidenden Punkt: Glück können wir nur im Jetzt finden, im gegenwärtigen Moment.
Dokuho, Dokuho Josef Meindl, 2011
10
Zen und die Kunst, durch ein Loch zu fallen: Alice trifft ...
Mit Esprit und Charme rüttelt Daniel Doen Silberberg an tief sitzenden Überzeugungen und begegnet unseren Schwächen und Marotten mit entwaffnendem Humor.
Daniel Doen Silberberg, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zen în contextul următoarelor știri.
1
Shopping-Tool Shop.co übernimmt Zen Shopping
Zen Shopping wurde in der Vergangenheit von Business Angels wie Tim Schuhmacher und Löwe Frank Thelen unterstützt. Nun wandert das Start-up unter das ... «deutsche-startups.de, Feb 17»
2
[CES] AMD will Zen-Architektur für vier Jahre nutzen
Auf der Basis der neuen, auf vier Jahre Laufzeit angelegten Zen-Architektur könnte eine jährliche Aktualisierung des Portfolios anstehen - und insgesamt hofft ... «Tom's Hardware, Ian 17»
3
Xbox Scorpio: Vielleicht mit Zen-CPU-Kernen und Vega-GPU
18.12.2016 um 07:30 Uhr AMD hat während seiner Präsentation der neuen Ryzen-Prozessoren mit Zen-Architektur auch kurz über das Konsolengeschäft ... «PC Games Hardware, Dec 16»
4
AMD stellt Ryzen für AM4 vor: Zen bekommt 3,4 GHz und mehr ...
AMD hat die auf Zen basierende CPU-Generation Summit Ridge etwas genauer vorgestellt und infolgedessen erstmals einen kommerziellen Namen genannt: ... «PC Games Hardware, Dec 16»
5
AMD Zen: Live-Event zeigt anscheinend auch X370-Motherboards
04.12.2016 um 12:30 Uhr AMD kündigte vor wenigen Tagen an, dass man unter dem Motto "New Horizon" eine Vorpremiere für Zen ins Internet überträgt. «PC Games Hardware, Dec 16»
6
AMD Zen: Live-Stream mit Vorpremiere zu neuen CPUs ...
30.11.2016 um 10:24 Uhr AMD wird Anfang nächsten Jahres mit Zen eine neue Prozessorarchitektur auf den Markt bringen und im Rahmen dessen am 13. «PC Games Hardware, Nov 16»
7
AMD Zen: Achtkern-Engineering Sample mit 3,2 GHz - Leistung des ...
26.11.2016 um 11:45 Uhr Im Netz wurde ein weiteres Engineering-Sample einer Zen-CPU gesichtet. Der abgelichtete Summit Ridge bietet acht Kerne, die ... «PC Games Hardware, Nov 16»
8
AMD Zen: Angebliche Preis- und Leistungsdetails zu Summit Ridge
18.11.2016 um 11:45 Uhr Von der Webseite wccftech.com kommen angebliche Details zur Preislage und der Leistung von Zen-basierten Summit-Ridge-CPUs. «PC Games Hardware, Nov 16»
9
AMD auf der Supercomputing-Konferenz SC16: OpenCompute mit ...
Mit ROCm und OpenCAPI wird AMD hoffähig für OpenPower, Google und ARM64. Von Zen gabs jedoch wenig und von Vega so gut wie gar nichts. ROCm, das ... «Heise Newsticker, Nov 16»
10
AMD Zen: So soll das Namensschema von Summit Ridge aussehen
16.11.2016 um 15:45 Uhr Aus Fernost stammen Gerüchte zu AMDs Namensschema für die ersten Zen-basierten Prozessoren mit Codenamen Summit Ridge. «PC Games Hardware, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO