Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zirren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIRREN ÎN GERMANĂ

Zirren  [Zịrren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZIRREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zirren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zirren în dicționarul Germană

Plural de cirrus. Plural von Zirrus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zirren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIRREN


Kriegswirren
Kri̲e̲gswirren
Nachkriegswirren
Na̲chkriegswirren
abirren
ạbirren
beirren
beịrren
entwirren
entwịrren
flirren
flịrren
herumirren
herụmirren
herumschwirren
herụmschwirren
irren
ịrren 
kirren
kịrren
klirren
klịrren 
schirren
schịrren
schwirren
schwịrren [ˈʃvɪrən]
sirren
sịrren
umherirren
umhe̲rirren
umherschwirren
umhe̲rschwirren
umschwirren
umschwịrren
verirren
verịrren [fɛɐ̯ˈ|ɪrən]
verwirren
verwịrren 
wirren
wịrren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIRREN

Zirkuskünstlerin
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiter
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirkuszelt
Zirpe
zirpen
Zirrhose
zirrhotisch
Zirrokumulus
Zirrostratus
Zirrus
Zirruswolke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIRREN

Barren
Goldbarren
Revolutionswirren
abschirren
abschwirren
anschirren
anschwirren
ausschirren
barren
darren
durchirren
rren
einschirren
entsperren
girren
gurren
knarren
sperren
surren
zerklirren

Sinonimele și antonimele Zirren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zirren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIRREN

Găsește traducerea Zirren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zirren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zirren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

触须
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cirro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cirrus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिरस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الذوابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

усик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cirro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লতাতন্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cirrus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cirrus
190 milioane de vorbitori

Germană

Zirren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

絹雲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

권운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cirrus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mây quyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खूप उंचावर असणारा पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saçakbulut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cirro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cirrus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вусик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cirrus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεφέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cirrus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cirrus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cirrus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zirren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIRREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zirren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zirren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zirren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIRREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zirren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zirren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zirren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIRREN»

Descoperă întrebuințarea Zirren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zirren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fraktale Geometrie Der Natur
Um Konfusionen schon durch die Begriffswahl zu vermeiden, erinnerte ich mich daran, daß zarte, flockige Wolken von den Meteorologen Zirren genannt werden. Ich registrierte die Information über die zirrusförmige Struktur der Galaxien und ...
Benoît B. Mandelbrot, 1987
2
Satellitenmeteorologie
Mit einem Lidar können auch dünne Eiswolken (Zirren) detektiert werden. Das Prinzip ist das gleiche wie bei Aerosolpartikeln: Die Anwesenheit von Eiskristallen führt zu einer erhöhten Rückstreuung und somit zu einer Erhöhung des Signals.
Peter Köpke, Michael Sachweh, 2012
3
Einflussfaktoren des Luftverkehrs auf die Volkswirtschaft ...
Als „Contrail Cirren“ werden flächige Zirren bezeichnet, welche sich aus Kondensstreifen der Luftfahrzeuge bilden. Bei Temperaturen von bis zu 40°C Kälte stellen die Kondensstreifen kein Problem dar. Wird die Luft jedoch kälter und feuchter ...
Julius Timtschenko, 2008
4
Ein Alemannischer Psalter aus dem 14. Jahrhundert: ...
... wite von vr teilen (81.1); dimetior: von ein ander messen (107 .8) ; dinumero: wite von ein ander zalen (21.18) ; diripio : wite zirren (44.11) , wite von ein ander zirren (88.42), wite von ein ander züken (108.11) ; disperdo: wite verlieren (43.3),  ...
Marianne Wallach-Faller, 1981
5
Acrania (Cephalochorda) - Cyclostoma - Pisces: SchluÃ
59, 61 — : Velarmuskel (AI 58 — : Velum-Entwicklung i.-\i SO — : Wimperorgan ( A> 58, 60 — : Zirren (C) 370 — : Zirren-Entwlcklung (A) Ol — : Zunge (C) 362— 363 Mündungs-Papille, Mundhöhlendrüse <C) »373. 384 Muraena (P) 670.
Walter De Gruyter Incorporated, 1962
6
Zoologie
Bewegung der Zirren (c) Entenmuscheln (Classis Maxillopoda, Subphylum Crustacea, Phylum Arthropoda) wedeln ihre Thoraxanhänge (Zirren) durch das Wasser, um Planktonorganismen und andere organische Partikel auf feinen Borsten, ...
‎2008
7
Handbuch der Zoologie: Bd., 1. Hälfte. Solenogastres. ...
Die mittlere Unterlippe ist schmal zungenförmig und gänzlich unbewehrt; an ihrem Ursprünge aber entspringen von 2 medianen Zellen 2 sehr lange und starke Zirren, die auseinanderweichend aufwärts und leicht nach hinten geneigt sind.
Thilo Krumbach, Willy Georg Kükenthal, 1956
8
Notizblatt
rudimentären Zirren (r) sowie (bei Ex. 10) mehrere proximale Zirralia (wahrschein - lich cx und c,). Paratypus : Ex. 9 (Abb. 4a — b). Kennzeichen Querschnitt gerundet-dreiseitig bis sechsseitig, etwa ebenso hoch wie breit, oder hufeisenförmig, ...
Hessisches Landesamt für Bodenforschung, 1954
9
Acta Biologica Academiae Scientiarum Hungaricae
Weicht von der grösseren Stammform insofern ab, als in dem frontalen Raum der Zilienkranz nicht aus 20, sondern nur aus 4 Zirren, die Längsreihe der Zirren nur aus je 2 Zirren bestehen. Von den ventralen Reihen ist nur die rechtsseitige ...
‎1956
10
Gaia
Zirren Aus den dünnen Kondensstreifen können sich in eisübersättigter Luft großflächige Zirren bilden, die für Stunden in der Atmosphäre verbleiben. Nach gewisser Zeit können flugverkehrsbedingte Zirren nicht mehr von natürlichen Zirren ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIRREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zirren în contextul următoarelor știri.
1
„Tonspuren“: Zarte Klänge und Geschichtsunterricht
Düren. Sah man von den zarten Klängen des Instruments ab, herrschte absolute Ruhe in der Fabrik Becker und Funck. Jeder Tritt und jedes Zirren eines ... «Aachener Zeitung, Feb 17»
2
Promotion: Effektiver Stahlungsantrieb und Klimawirkung ...
Kondensstreifen können unter geeigneten Wetterbedingungen zu langlebigen Eiswolken (Zirren) führen. Eine Quantifizierung dieses wichtigen Beitrages zur ... «DLR Portal, Ian 17»
3
Klimaschutz als Luftnummer
Die zusätzliche Klimabelastung des Luftverkehrs durch Zirren, Stickoxyde etc.) ist nach einer DLR- Studie übrigens auf 50 Jahre gerechnet 3,8mal so hoch wie ... «taz.de, Oct 16»
4
Plasmablitze gegen Neurodermitis
Leises Zirren ist zu hören, wenige Sekunden später stellt er den Apparat aus. „Den haben wir bei uns an der Hochschule gebaut.“ Wenn alles gut läuft, geht der ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 16»
5
Brandenburg erklärt offiziell: Chemtrails gibt es hier nicht
Das Ministerium räumt auch ein, dass der Himmel häufiger mit Kondensstreifen und Zirren bedeckt ist – allerdings nicht verwunderlich bei der Zunahme des ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
6
Entstehungsgeschichte der Wolken wird neu geschrieben
Die Wissenschaft weiss bisher nur wenig darüber, wie sich Zirren, Cumuli und Nimbuswolken im Detail bilden und welche physikalischen Eigenschaften sie ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
7
Die Wahrheit über die Kondensstreifen
«Zirren und langlebige Kondensstreifen vermindern die langwellige Abstrahlung von Wärme in den Weltraum, sie wirken also überwiegend wärmend», erklärt ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
8
Heartache City
Glockenhelle Töne einer Spieluhr, Knistern und Zirren. Eine ganze Stadt auf gebrochenen Herzen gebaut: "The fallen mirror bounces back / Some of / moon's ... «laut.de, Nov 15»
9
Ministerpräsident spottet bei Facebook über Chemtrails
Künstlich erzeugte Zirren sind daher nichts Neues", schreibt ein User und erklärt, dass die Chemtrails durch toxische Aerosole und Nanopartikeln verursacht ... «Derwesten.de, Nov 15»
10
Ritt durch den Abgasstrahl: DLR-Flugversuche zu alternativen ...
Neben dem Klimagas CO2 entfalten dabei Kondensstreifen und daraus resultierende Zirren eine wesentliche Klimawirkung. Das Deutsche Zentrum für Luft und ... «DLR Portal, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zirren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zirren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z