Înțelesul "cirro" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIRRO

La palabra cirro procede del latín cirrus, rizo, sortijilla de pelo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CIRRO ÎN SPANIOLĂ

ci · rro

CE ÎNSEAMNĂ CIRRO ÎN SPANIOLĂ?

Cirrus (nor)

Cirrus (nube)

Un cirrus sau cirrus este un tip de nor compuse din cristale de gheață și caracterizat prin benzi subțiri, subțiri, însoțite de "copete". Uneori, acești nori "volute" sunt atât de vaste, încât sunt practic indistinguizabile unul de altul, formând o frunză sau un voal numit "cirrostratus". Uneori, convecția la altitudini mari produce o altă formă de cirrus, numită "cirrocumulus": model de nori mici în copete.

Un cirrus o cirro es un tipo de nube compuesto de cristales de hielo y caracterizado por bandas delgadas, finas, acompañadas por "copetes". A veces estas nubes "en voluta" son tan extensas que virtualmente resultan indistinguibles una de otras, formando una hoja o velo llamado "cirrostratus". Ciertas veces la convección a grandes altitudes producen otra forma de cirros, llamadas "cirrocúmulos": patrón de pequeñas nubes en copetes.

Definiția cirro în dicționarul Spaniolă

Definiția de cirro în dicționar este o tumoare tare, fără durere continuă și de o anumită natură, care se formează în diferite părți ale corpului.

En el diccionario castellano cirro significa tumor duro, sin dolor continuo y de naturaleza particular, que se forma en diferentes partes del cuerpo.

SINONIMELE «CIRRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cirro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în cirro

nube

TRADUCEREA CIRRO

Găsește traducerea cirro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cirro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cirro» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 触须
• Spaniolă: cirro
• Traducător din Spaniolă - Engleză: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Hindi: सिरस
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الذوابة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: усик
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: cirro
• Traducător din Spaniolă - Bengali: লতাতন্তু
• Traducător din Spaniolă - Franceză: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Germană: Zirrus
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 絹雲
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 권운
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: mây quyển
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கீற்று
• Traducător din Spaniolă - Marathi: खूप उंचावर असणारा पांढरा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: saçakbulut
• Traducător din Spaniolă - Italiană: cirro
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: вусик
• Traducător din Spaniolă - Română: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Greacă: νεφέλη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: cirrus
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: cirrus

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRRO»

Descoperă întrebuințarea cirro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cirro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual de parasitología: morfología y biología de los ...

Algunos digénidos carecen de bolsa de cirro y de glándulas prostáticas y en este caso el conducto deferente se expansiona en un tubo de pared musculosa que actúa como órgano intromitente en la cópula. El número (1,2o más) y la forma ...

Jaime Gállego Berenguer, 2007

Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines

CIRRO: Del latín cirrus =zarcillo, rulo. Órgano muscular copulador protusible masculino de los céstodos, monogeneos y tremátodos. El cirrus puede ser sencillo, espiralado, liso, espinoso. En los dígeneos el cirro puede estar retraído dentro ...

Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001

América indígena ante el siglo XXI

Tip'te, cirro o latido umbilical Alrededor del ombligo (tuch) se encuentra un órgano denominado como cirro o tip'te, que tiene la característica de ser pulsátil y estar considerado como un centro estabilizador del organismo, y que cuando se ...

Julián López García, Manuel Gutiérrez Estévez, 2009

Mágina Mágica

Fue en su choza del Campanil, una tarde en que el Cirro me engatusó para que fuera a ver la camada de la cerda albina que, según me dijo, había parido entre los carrizos de la charca de detrás de la cabaña. Y la moza que había dentro ...

Ma Socorro Mármol Brís, 2005

El Instructor

dado nombres vulgares de dificil traduccion, pero Mr. Howard les da nombres Latinos de facil adaptacion en Castellano. Estas modificaciones están colocadas segun el orden de su elevacion ordinaria, porque suelen variar mucho : — Cirro.

Fauna ibérica:

Podios de los dos primeros setígeros unirrámeos, de pequeño tamaño, con un cirro dorsal filiforme y un corto cirro ventral bífido. Podios birrámeos con el neu- ropodio más robusto que el notopodio. Lóbulo presetal notopodial alargado, ...

José Manuel Viéitez, 2004

La magna y canonica cirugia

que si ay rhordicacïon,y doîòr, y punciô, enfonces íepas que ay cancer, y quando el miembroés píiuado de doîor , y mor- □ dicacion, enfonces este apostema es cirro- " ÍQ. . v Yè«denotar,que ïegun algnnosDo- dclasapcstemasr 217 rriiembro ...

Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658

Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos

Esquema del aparato reproductor masculino y femenino de un trematodo. A. Poro genital común; B. Cirro; C. Glándula prostética; D. Saco del cirro; E. Vesícula seminal; F. Vaso deferente; G. Testículo; H. Vagina; I. Útero; J. Ootipo rodeado por ...

Héctor Quiroz Romero, 1984

La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...

Y quando el cirro actualmente haze la enfermedad, porque es mal curado , fácilmente pafiaen cart- la tal,como hedicho, esgruefla , y fría, y cer.comohe dicho arriba. Y efto conüV teca; pero alguna \ ez los Medicos enén; derando Auicena,y  ...

Guy, 1658

Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida

&c. i desta causa se hazc el cirro, y de la otra q Canit -» Af*\ s^ïrm Af>\ cmosdicho ,'y no valeloquc dize Fernci ctpU.Z UCl V^IUU.UCI lio que de solo calor fe haze, por que co- Baço,y la dureça. mo dizc Vberto en el lib. de adectis rerû cauqs,en ...

Juan de Barrios, 1607

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cirro în contextul următoarelor știri.

Sagaalka ayaanlaawe iyo Aabbahood” Qeybtii koobad” W/Q ...

Sagaalka ayaanlaawe iyo Aabbahood” Qeybtii koobad” W/Q Cabdirisaaq Ismaciil Xaashi (Cirro). Posted on June 23, 2016 Maqaal, RBC, Wararka. Sagaalka ... «Raxanreeb Online, Iun 16»

Sada instala en la playa de Cirro una silla anfibia para el baño de ...

También indicó que este año se instaló una nueva caseta en la playa de Cirro y se recolocó la existente en el arenal de San Pedro, bajándola a la arena para ... «El Ideal Gallego, Iun 16»

Aviation software companies partner on electronic maintenance and ...

Aircraft Maintenance Software (AMS) and Cirro by AirSuite Inc. have joined forces to integrate their aircraft maintenance and flight management software into ... «Vertical Magazine, Mar 16»

Somaliland:Mr. Abdurrahman Cirro unfit to be President

Mr. Abdurrahman Cirro, WADANI candidate, is simply unfit for the position of the President of Republic of Somaliland on the following grounds: First, the guy ... «SomalilandPress, Feb 16»

Goodbye paper, hello sky

Cirro has about a dozen essential functions, from field gear tracking to maintenance activity scheduling, all merged into a single app that runs on a smart phone, ... «Vertical Magazine, Ian 16»

Somaliland:Speaker Cirro reveals his true Colors

Today, a man who had high hopes of one day becoming the president of the republic of Somaliland, the incumbent Speaker of the House of Representatives, ... «SomalilandPress, Sep 15»

Nubes cirros, curiosas como pocas

Las nubes cirros, o más conocidas como cirro en castellano, son un tipo de nube que se compone de cristales de hielo, pues se encuentran a una temperatura ... «Meteorologia en Red, Aug 15»

Ecco il «polpista» made in Bari vero cultore del cirro crudo

Il Polpista, savio, non accetta dal frega-frega l'ottopode mutilato: «Quello te lo mangi tu, hai fatto assaggiare il cirro a qualche cliente, a me dai quell'altro» . «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iun 15»

Cirro Energy

Cirro Energy Logo Cirro Energy, part of the NRG Energy family of companies, is home and residential electricity provider, based in the greater Dallas Fort Worth ... «Electric Choice, Mai 15»

Cirro started with export focus

Named after the highest of all clouds, Cirro Wines had its beginnings in 2009, a time when things were far from rosy for the New Zealand wine industry. It is the ... «Stuff.co.nz, Apr 15»