Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zweierspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWEIERSPIEL ÎN GERMANĂ

Zweierspiel  [Zwe̲i̲erspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWEIERSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWEIERSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweierspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zweierspiel în dicționarul Germană

Doi. Zweier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweierspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWEIERSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWEIERSPIEL

Zweier
Zweieranschluss
Zweierbeziehung
Zweierbob
Zweierkajak
Zweierkolonne
zweierlei
Zweierpack
Zweierreihe
Zweiersystem
Zweiertakt
Zweiertisch
Zweierwette
Zweierzimmer
Zweieurostück
zweifach
zweifächerig
Zweifaches
Zweifamilienhaus
Zweifarbendruck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWEIERSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
rspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Zweierspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZWEIERSPIEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zweierspiel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zweierspiel

Traducerea «Zweierspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWEIERSPIEL

Găsește traducerea Zweierspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zweierspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zweierspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

两款游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dos juegos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

two game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दो खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اثنين من لعبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

две игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dois jogos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দুই খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

deux jeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dua permainan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zweierspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

2つのゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

두 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

loro game
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hai trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரண்டு விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दोन खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iki oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

due game
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dwie gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дві гри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

două joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δύο παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

twee spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

två spel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

to spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zweierspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWEIERSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zweierspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zweierspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zweierspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWEIERSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zweierspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zweierspiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zweierspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWEIERSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Zweierspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zweierspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... o V Symphoniker sinlfolnisch (Adj.; Musik) in der Art einer Sinfonie; o V symphonisch Sinlgle1 auch: Singlle1 ([singsl] das; -s, -s; Sport) i (Tennis) Einzelspiel (zweier Spieler) 2 (Golf) Zweierspiel (Loch- od. Zählspiel) [engl., » einzig, nur einer, ...
Lutz Götze, 2008
2
Hausmusik
Das „Zweierspiel" enthält eine Reihe von Morgenliedern, darunter sind auch Sätze, die rein vokaliter aus» führbar bleiben, etwa die kanonischen Fassungen. In anderen Fällen wird man überall da die Melodie singen können, wo der cantuS ...
‎1950
3
Was Jungen brauchen: Das Kleine-Kerle-Coaching
... was in Ihnen dabei vorgegangen ist. Bündfisch Bei diesem Zweierspiel sind gegenseitiges Vertrauen und Kooperation gefragt.
Alexander Bentheim, Monika Murphy-Witt, 2011
4
SOS. Wie macht man das?: Was man wirklich können muss!
... liegenden Murmeln einzuschieben. Verfehlt er das Loch, ist der Nächste dran. Sieger (und Gewinner aller Murmeln) ist derjenige, der die letzte Murmel einlocht . - Tic-Tac-Toe: ein Zweierspiel, bei dem ein Quadrat mit neun Kästchen auf den  ...
Christa Pöppelmann, 2010
5
Expressiv and Explohrativ:
... in abwechselnden Duo— und Tutti— Phasen: Zunächst tummeln sich alle gleichzeitig auf ihren Trommeln (Tutti), dann hört einer nach dem anderen auf, die beiden letzten Spieler, die übrig bleiben, impro— visieren ein Zweierspiel ( Duo).
Reinhard Gagel, Matthias Schwabe, 2013
6
Wenn Worte Durchbrechen... Kreative Schreib- und ...
Thema des folgenden Rundgesprächs ist der harte Wiesbadner 'Knast'. Mr. Space und Marco streiten über das Knastessen. Mr. Spaces Kritik ist Marco nicht scharf genug. Marco will Mr. Space korrigieren, das alte Zweierspiel zwischen den ...
Stefan Straub, 2002
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zauberspiel Federspiel Widerspiel Pfänderspiel Länderspiel Fußballländerspiel Eishockeyländerspiel Kinderspiel Schäferspiel Pufferspiel Schlagerspiel Fangerspiel Fingerspiel Zitlrerspiel Zweierspiel Pokerspiel Gauklerspiel Kammerspiel ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Rolle der Zivilgesellschaft für den UNO-Weltgipfel zur ...
Denn entscheidend sei, was nach dem Gipfel passiere, im Zweierspiel Regierung-Zivilgesellschaft. Zudem sei es von großer Bedeutung, über die öffentliche Bewusstseinsbildung den Rückhalt der Bevölkerung zu gewinnen, um auf diesem ...
Petra Sander, 2009
9
Ich singe, was ich nicht sagen kann: Zu einer ...
Ferner gehört zu diesem Typus eine gewisse Spielbreite, die zumindest dann her - vorzulocken ist, wenn der Patient ein Zweierspiel mit dem Therapeuten spielt oder der Therapeut ein stark eingeschränktes Spiel direkt musikalisch zu ...
Rosemarie Tüpker, 2013
10
Spiele-Jahrbuch Gelegenheitsspieler 2008/2009
... gerade dieses zu erforschen den Reiz der ersten Partien aus. Dabei funktioniert Dominion sowohl mit zwei, drei als auch vier Spielern gleichermaßen gut. Gerade der Zweierspiel hat mit seiner schnellenAbfolge seinen ganz eigenen Reiz.
Henry Krasemann, Christian Krause, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWEIERSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zweierspiel în contextul următoarelor știri.
1
Verein, Betreiber, Stadt und Fans Leipzig pokert um das Bullen ...
„Wenn beide Parteien in diesem Zweierspiel zusammenarbeiten, gibt es die bessere Lösung”, sagte Kölmel gleichnishaft. „Wenn sie das nicht tun, ist das die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
2
„Gefangenendilemma” Das sagt Stadionbesitzer Kölmel über ...
„Wenn beide Parteien in diesem Zweierspiel zusammenarbeiten, gibt es die bessere Lösung”, sagte Kölmel. „Wenn sie nicht zusammenarbeiten, ist das die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
3
MCA Power Trio mit Murray, Carrington und Allen in der Jazzfabrik ...
Und Murray, nach wie vor ein Rebell in der Avantgarde ebenso wie in der Tradition, tänzelte während der Zweierspiele auf der Bühne, warf seine Akkordfetzen ... «Jazzpages - Jazz in Deutschland, Mai 16»
4
Die Legenden von Andor - Chada & Thorn
... Version um die Helden Chada und Thorn greift diese Mischung auf, übersetzt sie jedoch in ein weniger komplex angelegtes, kartenbasiertes Zweierspiel. «Reich der Spiele Online-Magazin, Feb 16»
5
Die Legenden von Andor: Die Geschichte wird fortgeführt
Als Autor ist Spieledesigner Gerhard Hecht für das Zweierspiel verantwortlich. Michael Menzel, der als Illustrator schon zahlreiche Gesellschaftsspiele ... «Next-Gamer.de, Aug 15»
6
Mehrere Partner: Kann das gut gehen?
Und mit der Überzeugung ist das ihrer Erfahrung nach so eine Sache: Von Kindesbeinen an lernen wir, dass die Liebe ein Zweierspiel ist. Gesellschaftliche ... «Apotheken Umschau, Iul 15»
7
Diablo 3 Patch 2.2.0 PTR: Ein kurzer Blick auf neue Gegenstände
Besonders im 4er Gruppenspiel dürfte er aber seine Stärken entfalten, denn im Zweierspiel sind es einfach zu wenige Blitze, um die starken anderen ... «Diablo-3.net, Feb 15»
8
Spielgefühl: Patchwork
... Caverna) hat sich Uwe Rosenberg daran gemacht, erstmals Zeichen im Bereich der klassischen Zweierspiele zu setzen. Dieser Schritt ist Ausdruck der neuen ... «Reich der Spiele Online-Magazin, Nov 14»
9
Inseln für blaue Pelikane bauen
Nichtsdestotrotz ist das Testspiel in der Redaktion, bestehend aus zwei Spielern, relativ ausgeglichen verlaufen. Der Joker (im Zweierspiel nur bei Spieler 1) hat ... «Tierwelt, Sep 13»
10
Mehr als nur ein Zeitvertreib
Gerade erst habe ein Paar ein gutes Zweierspiel für die Ferien gesucht. «Die Frau sagte, das Spiel solle einfach lustig sein und nicht allzu lange dauern. «Berner Zeitung, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zweierspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zweierspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z