Înțelesul "zweitschönste" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ZWEITSCHÖNSTE ÎN GERMANĂ

zweitschönste  [zwe̲i̲tschö̲nste, zwe̲i̲tschö̲nster, zwe̲i̲tschö̲nstes]

CE ÎNSEAMNĂ ZWEITSCHÖNSTE ÎN GERMANĂ?

Definiția zweitschönste în dicționarul Germană

În al doilea rând, în ceea ce privește frumusețea exemplu, al doilea cel mai frumos lucru din lume.

hinsichtlich der Schönheit an zweiter Stelle stehendBeispieldie zweitschönste Sache der Welt.

TRADUCEREA ZWEITSCHÖNSTE

Găsește traducerea zweitschönste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile zweitschönste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zweitschönste» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 第二个最佳
• Traducător din Germană - Spaniolă: segundo
• Traducător din Germană - Engleză: second best
• Traducător din Germană - Hindi: दूसरा सबसे अच्छा
• Traducător din Germană - Arabă: الثاني بالأهمية
• Traducător din Germană - Rusă: второй лучший
• Traducător din Germană - Portugheză: o segundo melhor
• Traducător din Germană - Bengali: দ্বিতীয় সেরা
• Traducător din Germană - Franceză: deuxième meilleur
• Traducător din Germană - Malaeză: kedua terbaik
• Germană: zweitschönste
• Traducător din Germană - Japoneză: 次善
• Traducător din Germană - Coreeană: 차선책
• Traducător din Germană - Javaneză: kapindho paling
• Traducător din Germană - Vietnameză: tốt nhất thứ hai
• Traducător din Germană - Tamilă: இரண்டாவது சிறந்த
• Traducător din Germană - Marathi: दुसरे
• Traducător din Germană - Turcă: en iyi ikinci
• Traducător din Germană - Italiană: secondo miglior
• Traducător din Germană - Poloneză: drugi najlepszy
• Traducător din Germană - Ucraineană: другий кращий
• Traducător din Germană - Română: doilea
• Traducător din Germană - Greacă: δεύτερη καλύτερη
• Traducător din Germană - Afrikaans: naasbeste
• Traducător din Germană - Suedeză: näst bästa
• Traducător din Germană - Norvegiană: nest best

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZWEITSCHÖNSTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul zweitschönste.

1

Felix Magath

Schach ist der zweitschönste Sport nach Fußball. Jeder Fußballer sollte Schach spielen, um besser die Strategie des Fußballs zu verstehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWEITSCHÖNSTE»

Descoperă întrebuințarea zweitschönste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zweitschönste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Yoga: die zweitschönste Sache der Welt

Yoga dient der Gesunderhaltung des Körpers und ist eine hervorragende Methode, Stress und Anspannung abzubauen, den Mangel an Bewegung auszugleichen und den gesamten Körper zu beleben und zu kräftigen.

Evelin Monschein, 2011

Mein Karlsruhe.: Geschichten aus der Fächerstadt.

Bahnhofstraße. oder. 'Die. zweitschönste. Aussicht. der. Welt". Heute früh wurde ich sanft geweckt. Die milden Strahlen der warmen Herbstsonne kitzelten mich an der Nase. Ich öffnete die Augen und sah die zweitschönste Aussicht der Welt.

Doris Lott, 2000

Wer sagt, dass Kinder glücklich machen?: Von Vätern und ...

Enkel–. das. zweitschönste. Wort. mit. fünf. Buchstaben. Doch es kann auch alles ganz normal und friedlich verlaufen. Unsere Kinder haben ein kindkompatibles Alter und zuverlässige Partner, Geld ist kein Thema, zumindest kein ...

Eva Gerberding, Evelyn Holst, 2012

Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden

13) Dem Ochsenwirth Götz von Höpfingen, der die zweitschönste Kuh vorführte , ein Ducaten. 14) Der Franz S t a l fs Wittwc von Walldürn, welche die schönste Kalbin vorfühlte, eine silberne Medaille. 15) Dem Franz Jokob Hefner von ...

‎1836

Jahresbericht

Einen Preis für die zweitschönste Gruppe von ^2»Iea iuäiea erhielt Herr Handelsgärtner Sch eurer in Heidelberg. 7. Einen Preis für die zweitschönste blühende Pflanzengruppe erhielt Herr Handelsgärtner Scheuermann in Frankfurt a. M. Der ...

Verein für Naturkunde (Mannheim), 1855

Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt

... 12) eine Medaille für das schönste 2jährige Fohlen erhielt L o r e n z H i r t h von Backhefen u„d für das zweitschönste Fohlen Sternen- wirth Fischer von Klengen eine Gelobe» lohnung; 13) der Dienstbote Bruno Weis» Kaar von Weigheim, ...

‎1841

Linguistische Promenade - eine vergnügliche Wanderung durch ...

Die zweitschönste Form ist ein Fiat – die schönste ist die einer Frau, oder ist es umgekehrt gemeint? (Beispiel nach Reichert 2003: 135)] Bild: Roter VerSchluss einer Whiskyflasche Text: Two redheads. One left me, but I'm still devoted to the ...

Alwin Fill, 2012

In dein Herz geschrieben: Roman

... hatte, wusch sie sich die Hände, zog einen Hocker heran und durchforstete ihr Gehirn nach einem geeigneten Gesprächsthema. »Hey«, sagte sie. »Sie haben mir noch gar nicht verraten, welcher der zweitschönste Tag in Ihrem Leben war.

Pamela Duncan, 2009

Schicksalswege in der Hallertau: ...und ihre besonderen Menschen

Und sage nie wieder, dass Veronika nur die Zweitschönste ist.“ Xaver ging jetzt auf sie zu und nahm ihr Gesicht in beide Hände: „Verzeih mir, wenn ich dir Grund gegeben habe, an mir zu zweifeln. Das mit Alexis war ein Irrtum und ein Fehler ...

Harry Schneider, 2013

Besser Eigentor als gar kein Tor: Fakten, Fouls und Flanken ...

Auch die Copacabana ist noch da, der zweitschönste Strand der Welt. Der zweitschönste deswegen, weil jeder von uns die Adresse seines persönlichen Traumstrands in der Tasche hat. Die meisten Deutschen sind höchst erstaunt, wenn sie ...

Dieter Thoma, Peter Jamin, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWEITSCHÖNSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zweitschönste în contextul următoarelor știri.

Chinesisches Buch ist das zweitschönste der Welt

„Chongzi Shu", das „Buch der Insekten", ist in diesem Jahr auf der Leipziger Buchmesse im Wettbewerb um das schönste Buch der Welt mit der Silbermedaille ... «Radio China International, Feb 17»

Miss Hunsrück ist Zweitschönste im ganzen Land

Rhein-Hunsrück. Jasmin Rosenbach aus Boppard bleibt die Zweitschönste im ganzen Land. Bei der Wahl zur Miss Rheinland-Pfalz am Samstag in ... «Rhein-Zeitung, Ian 17»

„Das zweitschönste Amt nach dem Papst“

Bürgermeister Grant Hendrik Tonne (rechts) verabschiedete Mark Härtel, Bernd Müller und Susanna Kröning (von links). Auf dem Foto fehlt Niklas Engelking. «Die Harke - Nienburger Zeitung, Nov 16»

Prächtiger Birnbaum soll Radweg weichen

Der haushohe und etwa 100 Jahre alte Birnbaum ist der Zweitschönste der Stadt, sagt Dr. Peter Streck. Um den schönsten Birnbaum hatte der stellvertretende ... «Mittelbayerische, Sep 16»

Zweitschönster Wanderweg Deutschlands: Werra-Burgen-Steig auf ...

Der Einsatz hat sich gelohnt: Der Werra-Burgen-Steig X5H ist zum zweitschönsten Wanderweg in Deutschland gewählt worden. Unser Archivbild zeigt Helmut ... «HNA.de, Sep 16»

Die zweitschönste Frau im Land

Mit ihr zeigt sich Metzingen von seiner reizvollen Seite: Doresa Halilaj, die in Neugreuth wohnt, ist die zweitschönste Frau Deutschlands. Im August fand die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»

„Ich bleibe lieber bei meinen Patienten“

Die Jury der Miss Germany Universe hat sich entschieden: Die zweitschönste Frau Deutschlands kommt aus Metzingen. Trotz Model-Angeboten möchte sie ... «Südwest Presse, Aug 16»

Zweitschönste Nebensache der Welt

Zur feier des „Internationalen Tag des Kusses“ dreht sich alles um die zweitschönste Nebensache der Welt. Dazu gibt es interessante Fakten rund um das ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»

Um diese Kusstypen solltest du einen großen Bogen machen

Küssen ist die zweitschönste Sache der Welt und gern der Auslöser für die schönste aller Beschäftigungen – wenn er es kann. Diesen Knutschnieten solltest du ... «www.fem.com, Iul 16»

Saint Xherdan

Xherdan Shaqiri schiesst gegen Polen mindestens das zweitschönste Tor der EM-Geschichte. Der Schweizer Nationalspieler wird mit Marco van Basten ... «Berner Zeitung, Iun 16»