Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zwischentür" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWISCHENTÜR ÎN GERMANĂ

Zwischentür  Zwịschentür [ˈt͜svɪʃn̩tyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWISCHENTÜR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWISCHENTÜR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwischentür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zwischentür în dicționarul Germană

Ușă între camere individuale o. Tür zwischen einzelnen Räumen o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwischentür» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWISCHENTÜR


Außentür
A̲u̲ßentür [ˈa͜usn̩tyːɐ̯]
Eichentür
E̲i̲chentür [ˈa͜içn̩tyːɐ̯]
Eisentür
E̲i̲sentür [ˈa͜izn̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Hosentür
Ho̲sentür
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Kirchentür
Kịrchentür [ˈkɪrçn̩tyːɐ̯]
Kneipentür
Kne̲i̲pentür
Küchentür
Kụ̈chentür [ˈkʏçn̩tyːɐ̯]
Ladentür
La̲dentür [ˈlaːdn̩tyːɐ̯]
Lattentür
Lạttentür [ˈlatn̩tyːɐ̯]
Nebentür
Ne̲bentür
Ofentür
O̲fentür [ˈoːfn̩tyːɐ̯]
Schleusentür
Schle̲u̲sentür [ˈʃlɔ͜yzn̩tyːɐ̯]
Seitentür
Se̲i̲tentür [ˈza͜itn̩tyːɐ̯]
Tapetentür
Tape̲tentür [taˈpeːtn̩tyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Toilettentür
Toilẹttentür [to̯aˈlɛtn̩tyːɐ̯]
Wagentür
Wa̲gentür [ˈvaːɡn̩tyːɐ̯]
Zellentür
Zẹllentür [ˈt͜sɛləntyːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWISCHENTÜR

Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstück
Zwischenstufe
Zwischentext
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenverpflegung
Zwischenwand
Zwischenwelt
Zwischenwirt
Zwischenzähler
Zwischenzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWISCHENTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Etagentür
Fenstertür
Flügeltür
Haustür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Logentür
Scheintür
Schiebetür
Schranktür
Stahltür
Verbindungstür
Wohnungstür
Zimmertür

Sinonimele și antonimele Zwischentür în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zwischentür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWISCHENTÜR

Găsește traducerea Zwischentür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zwischentür din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwischentür» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

门之间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entre la puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

between the door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दरवाजा के बीच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بين الباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

между дверью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entre a porta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zwischentür
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entre la porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

antara pintu
190 milioane de vorbitori

Germană

Zwischentür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドアとの間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문 사이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

antarane lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giữa cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதவை இடையே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दार दरम्यान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapı arasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tra la porta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pomiędzy drzwiami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

між дверима
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

între ușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταξύ της θύρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tussen die deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mellan dörren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mellom døren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zwischentür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWISCHENTÜR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zwischentür» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zwischentür
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zwischentür».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWISCHENTÜR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zwischentür» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zwischentür» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zwischentür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWISCHENTÜR»

Descoperă întrebuințarea Zwischentür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwischentür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vietnam, Kambodscha und Laos: Tempel, Klöster und Pagoden in ...
Zlwii Daguan Ostgalerie, Südseite: Bis zur Zwischentür ist auf zwei Ebenen eine nach rechts marschierende Khmer-Armee dargestellt. Im Prozessionszug erkennt man chinesische Söldner mit Bart und Haarzopf, Generäle auf Elefanten, ...
Martin H. Petrich, 2004
2
Leontras Vorweihnachts-Geschichten: 24 weihnachtliche ...
24 weihnachtliche Kurz-Geschichten für Kinder Birgit-Angela Tuleweit. hinunter, denn Beide wollten Nadines Papa Nadines Idee zeigen. Nadines Mutter war schon unten an der Treppe angekommen und durch eine halbhohe Zwischentür  ...
Birgit-Angela Tuleweit, 2010
3
Und willst du nicht mein Bruder sein
Schnell griff Domwald nach seiner Pumpgun, nahm eine Wasserbombe zur Hand und platzierte sich neben die Zwischentür. „Schweine! Hilfe! Hilfe!“ Uschi schien in arge Bedrängnis geraten zu sein. Domwald entschloss sich jedoch, hier im ...
H. P. Dannenberg, Arno Kochmann, 2009
4
Teil 2
Endlich kamen wir zur Zwischentür, warum war die denn verschlossen? Toll gemacht von Mutti, das Haupttor des Burgareals war für die Krieger der Welt offen, aber die leichte Zwischentür die ähnlich wie Pappe war, die war verschlossen.
5
Das etwas andere Nesthäkchen 1+2
Endlich kamen wir zur Zwischentür, warum war die denn verschlossen? Toll gemacht von Mutti, das Haupttor des Burgareals war für die Krieger der Welt offen, aber die leichte Zwischentür die ähnlich wie Pappe war, die war verschlossen.
Carmen Immel, 2012
6
Doppelkopf
Als er die Zwischentür zu seinem Büro öffnete, ließ er noch durchblicken. »Aber für eine Tasse Kaffee, lasse ich mich gerne stören«, dabei zwinkerte er ihr verschwörerisch zu. Zog sich zurück, schloss die Tür und lehnte sich dagegen.
Richard Lifka, 2012
7
Krieger der Engel
Der Gang erstreckt sich aber nicht sehr weit, bevor er an einer Zwischentür endet . Links befinden sich drei weitere Türen, die dann zu weiteren Räumen führen. Doch Fred lässt diese Türen unbeachtet und geht zur Zwischentür. Die Wände in  ...
Michael Schaefer
8
Sündenfälle: Mia Magaloffs erster Fall
Zwischentür. und. sahen. zwei. Männer. auf. dem. Zweisitzer. Erst. auf dem zweiten Blick erkannte Lilo, dass der Altere neben Fridolin Landhoff noch am Leben war. Er hatte den Kopf zur Seite gekippt, an seinem geöffneten Mund hing ein ...
Ingrid Schmitz, 2009
9
Eric – Aus dem Leben eines Miststücks
Clemens Zimmer lag genau neben Helens Räumen, Clemens hatte ihm sogar von einer Zwischentür erzählt, die sie bei Bedarf öffnen konnten, was jedoch so gut wie nie vorkam. Vom Bungalow aus beobachtete er die Villa, bis es überall ...
Andy Claus, 2013
10
Die Tochter des Tuchhändlers: Roman
Averardo zeigte auf einen Stuhl. »Setz dich und warte, bis ich zurück bin.« Er ging durch eine halboffene Zwischentür in den Nebenraum. Neugierig folgte Alba ihm und spähte durch den Türspalt, doch Averardo sprach nicht mit der Marchesa, ...
Constanze Wilken, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWISCHENTÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwischentür în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Sicherheit fürs Jobcenter
Bisher bestand noch zusätzlich die Möglichkeit über den Haupteingang und dann durch eine Zwischentür im ersten Obergeschoss des Rathauses die Infotheke ... «Westfalenpost, Feb 17»
2
Münster: Einbruch im Helgolandring
Um in die Wohnräume zu gelangen brachen sie eine Kellertür sowie eine Zwischentür auf. Im Anschluss suchten die Täter in den Wohnräumen nach ... «primavera24, Ian 17»
3
Polizei fordert Alarmknöpfe
Das Büro der 32-jährigen Mitarbeiterin hatte nach Angaben der Jobcenter-Leiterin keine Zwischentür, die eine Flucht oder schnelle Hilfe aus dem Nachbarbüro ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwischentür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwischentur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z