Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zwischentext" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWISCHENTEXT ÎN GERMANĂ

Zwischentext  Zwịschentext [ˈt͜svɪʃn̩tɛkst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWISCHENTEXT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWISCHENTEXT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwischentext» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zwischentext în dicționarul Germană

textul explicativ, fotografiile, scenele o. Ä. combină. erläuternder Text, der Bilder, Szenen o. Ä. verbindet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwischentext» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWISCHENTEXT


Fließtext
Fli̲e̲ßtext [ˈfliːstɛkst]
Gesetzestext
Gesẹtzestext
Hypertext
[ˈha͜ipɐ…] 
Klappentext
Klạppentext [ˈklapn̩tɛkst]
Klartext
Kla̲rtext
Kontext
Kọntext  , auch: […ˈtɛkst] 
Liedtext
Li̲e̲dtext [ˈliːttɛkst]
Lückentext
Lụ̈ckentext [ˈlʏkn̩tɛkst]
Notentext
No̲tentext [ˈnoːtn̩tɛkst]
Operntext
O̲perntext
Quellentext
Quẹllentext
Quelltext
Quẹlltext
Rollentext
Rọllentext [ˈrɔləntɛkst]
Songtext
Sọngtext
Subtext
Sụbtext
Teletext
Te̲letext
Urtext
U̲rtext
Vertragstext
Vertra̲gstext [fɛɐ̯ˈtraːkstɛkst]
Videotext
Vi̲deotext [ˈviːdeotɛkst]
Volltext
Vọlltext

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWISCHENTEXT

Zwischenspiel
Zwischenspurt
zwischenstaatlich
Zwischenstadium
Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstück
Zwischenstufe
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenverpflegung
Zwischenwand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWISCHENTEXT

Begleittext
Bibeltext
Bildschirmtext
Bildtext
Filmtext
Geheimtext
Gesamttext
Grundtext
Hilfetext
Kotext
Lauftext
Originaltext
Paratext
Predigttext
Pressetext
Prosatext
Prätext
Radiotext
Schlagertext
Werbetext

Sinonimele și antonimele Zwischentext în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zwischentext» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWISCHENTEXT

Găsește traducerea Zwischentext în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zwischentext din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwischentext» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

插入的文本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

texto insertado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inserted text
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डाला पाठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النص المدرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вставленный текст
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

texto inserido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সন্নিবেশিত টেক্সট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

texte inséré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teks dimasukkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zwischentext
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

挿入されたテキスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

삽입 된 텍스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

teks dipasang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

văn bản chèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செருகிய உரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घातलेला मजकूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eklenen metin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

testo inserito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wstawiony tekst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вставлений текст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Textul introdus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρεμβάλλεται το κείμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ingevoeg teks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

införd text
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsatt tekst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zwischentext

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWISCHENTEXT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zwischentext» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zwischentext
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zwischentext».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWISCHENTEXT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zwischentext» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zwischentext» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zwischentext

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWISCHENTEXT»

Descoperă întrebuințarea Zwischentext în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwischentext și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beredtes Schweigen: Exegetisch-literarische Beobachtungen zu ...
Vorwort Annäherungen Eine Redeeinleitung ohne einefolgendeRede–Genesis4, 8 Zwischentext: Wenn du geredet hättest,Abel Das beredte Schweigen als Akt der Zustimmung– Numeri 30,5 Beschwichtigendes Reden– Numeri 13,30 ».
Jürgen Ebach, 2014
2
SCHLACKE: Eine Tetralogie mit Zwischentext
Eine fiktive, humorvolle Vision eines seltsamen Lebensweges einer außergewöhnlichen Person
Peter Kutzer-Salm, 2013
3
Die Allmacht Gottes: Systematisch-theologische Erwägungen ...
Zwischentext 2: Die Allmacht des Diktators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zwischentext 3: Menschlicher Allmachtswahn ............................ . . Zwischentext 4: Vom Gott-über-uns zum Gott-in-uns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 5. 5.1 5.2 Die Kritik ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
4
Theologie der Bekenntnisschriften der ...
4. Fragen. der. Gliederung. und. dogmatischen. Organisation. (Zwischentext). Abgesehen von dem Motto des handschriftlichen Originals86 und der Vorrede der Druckausgabe (BSLK 407-414) sind Luthers Schmalkaldische Artikel in drei Teile ...
Gunther Wenz, 1996
5
Überlieferungsgeschichtliche Editionen und Studien zur ...
Im Zwischentext steht wieder derselbe Schreibfehler wie bei Nr. 6. Alle Fassungen weisen hier mehr oder weniger denselben Text auf (vgl. BANz, S. 346 u. App.). ad 17: Er gestattet ihr, ihn zu küssen. Die Szene fehlt zwar auf dem Bilderbogen ...
Konrad Kunze, Johannes G. Mayer, Bernhard Schnell, 1989
6
Golo Mann:
Oktober 1963 - Zwischentext von Thomas Feitknecht - Rolf Hochhuth an Golo Mann vom 21. März 1967 - Golo Mann an Rolf Hochhuth vom 28. März 1967 - Rolf Hochhuth an Golo Mann vom 29. März 1967 - Golo Mann an Rolf Hochhuth vom ...
Klaus W. Jonas, Holger R. Stunz, 2004
7
Konzeption einer Präsenz im World Wide Web für GYNECARE, ein ...
5.4.3 Headline und Zwischentext als Orientierungshilfe Bei der Schriftgröße muss man differenzieren zwischen Headline, Zwischentext und Fließtext, wobei die Headline der Teil ist, der am stärksten auffallen muss. Gerade in der Werbung ...
Lars Fuchte, 2002
8
Die Gruppe 47: in Bildern und Texten
i Toni Richter: Zu diesem Buch 8 Alexander Kluge: Die Gruppe 47 - Glücksfall einer nicht-öffentlichen Öffentlichkeit 12 Anfang September 1947 im Haus von Ose Schneider- Lengyel am Bannwaldsee bei Fussen Toni Richter: Zwischentext 16 ...
Toni Richter, 1997
9
Faust und die "Deutsche Misere":
Original Goethes Berliner Fassung Potsdamer Fassung Prolog Prolog Monolog Monolog Monolog Wagnerszene Wagnerszene Wagnerszene Teufelsbeschwörung Teufelsbeschwörung Zwischentext/Pakt Zwischentext/Pakt Schülerszene ...
Peter Schmitt, 1980
10
Das Echolot: ein kollektives Tagebuch, Januar und Februar 1943
Januar 1943 9 Zwischentext zum 1 . Januar 1943 von Hans Schwarz 68 Sonnabend, 2. Januar 1943 73 Zwischentext zum 2. Januar 1943 von LucieFrassa 112 Sonntag, 3. Januar 1943 117 Zwischentext zum 3 . Januar 1943 von Johannes ...
Walter Kempowski, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWISCHENTEXT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwischentext în contextul următoarelor știri.
1
Dialog mit dem Hund
Dynamisch war auch Fritz' Zwischentext über das Leben mit oder ohne Literatur und Musik, in dem sie gewandt mit den Worten spielte und wiederum den ... «Badische Zeitung, Ian 16»
2
Wettinger Klosterspiele: Ein Theaterskandal ist etwas anderes
... Shakespeares «Macbeth» im Zwischentext verlangt), intervenierte das Publikum heftig, die Festspielleitung musste für den Abend ein Mindestalter ansetzen. «Aargauer Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwischentext [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwischentext>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z