Descarcă aplicația
educalingo
disappearance

Înțelesul "disappearance" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISAPPEARANCE ÎN ENGLEZĂ

ˌdɪsəˈpɪərəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISAPPEARANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISAPPEARANCE ÎN ENGLEZĂ?

Dispariție

Dispariția se poate referi la: ▪ dispariția forțată, atunci când o organizație forțează o persoană să dispară din viziunea publică ▪ dispariția inexplicabilă, dispariția obiectelor, a animalelor sau a oamenilor fără un motiv sau o cauză aparentă ▪ dispariția, un film din SUA din 2002 ▪ dispariția, un roman de Jude Watson ▪ Disappearanții, un film din 2006 ▪ "Disappearance", un episod al dinastiei seriei de televiziune ▪ O serie de evenimente nefericite nr. 3: The Window Wide or, Disappearance !, o ediție specială a romanului The Window Wide by Lemony Snicket ...

Definiția disappearance în dicționarul Engleză

Prima definiție a dispariției în dicționar este faptul că a ieșit din vedere. O altă definiție a dispariției este faptul de a pleca sau de a se ascunde. Dispariția este și faptul că încetează să existe.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISAPPEARANCE

adherence · anti-interference · appearance · clearance · coherence · coinherence · compearance · conference · decoherence · difference · incoherence · inherence · insurance · interference · nonappearance · noninterference · perseverance · preclearance · reappearance · subappearance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISAPPEARANCE

disapparel · disapparelled · disappear · disappeared · disapplication · disapply · disappoint · disappointed · disappointedly · disappointing · disappointingly · disappointment · disapprobation · disapprobative · disapprobatory · disappropriate · disapproval · disapprove · disapprover · disapproving

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISAPPEARANCE

advance · assurance · car insurance · customs clearance · deliverance · endurance · entrance · fragrance · France · health insurance · ignorance · intolerance · life insurance · put in an appearance · remembrance · severance · tolerance · Torrance · trance · travel insurance · zero tolerance

Sinonimele și antonimele disappearance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISAPPEARANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disappearance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «disappearance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISAPPEARANCE

Găsește traducerea disappearance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile disappearance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disappearance» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

消失
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

desaparición
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

disappearance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लापता होने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اِخْتِفَاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

исчезновение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

desaparecimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অন্তর্ধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

disparition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kehilangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verschwinden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

見えなくなること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사라짐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự biến mất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காணாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दृष्टीआड होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yok olma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

scomparsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zniknięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зникнення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dispariție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαφάνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verdwyning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

försvinnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forsvinning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disappearance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISAPPEARANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disappearance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disappearance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disappearance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISAPPEARANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disappearance.
1
Hannah Arendt
Power and violence are opposites; where the one rules absolutely, the other is absent. Violence appears where power is in jeopardy, but left to its own course it ends in power's disappearance.
2
Hermann Ebbinghaus
Mental states of every kind, - sensations, feelings, ideas, - which were at one time present in consciousness and then have disappeared from it, have not with their disappearance absolutely ceased to exist.
3
Mary Baker Eddy
Sin brought death, and death will disappear with the disappearance of sin.
4
John T. Flynn
The only result of our present system - unless we reverse the drift - must be the gradual extension of the fascist sector and the gradual disappearance of the system of free enterprise under a free representative government.
5
Garrett Hardin
Fundamentalists are panicked by the apparent disintegration of the family, the disappearance of certainty and the decay of morality. Fear leads them to ask, if we cannot trust the Bible, what can we trust?
6
Richard Jefferies
The 'crownd' is still the unit, the favourite coin of the labourers, especially the elder folk. They use the word something in the same sense as the dollar, and look with regret upon the gradual disappearance of the broad silver disc with the figure of 'St. Gaarge' conquering the dragon.
7
Jerzy Kosinski
Banks introduced the installment plan. The disappearance of cash and the coming of the credit card changed the shape of life in the United States.
8
Stephane Mallarme
The pure work implies the disappearance of the poet as speaker, who hands over to the words.
9
Roberto Burle Marx
A garden is a complex of aesthetic and plastic intentions; and the plant is, to a landscape artist, not only a plant - rare, unusual, ordinary or doomed to disappearance - but it is also a color, a shape, a volume or an arabesque in itself.
10
Stanley Milgram
The disappearance of a sense of responsibility is the most far-reaching consequence of submission to authority.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISAPPEARANCE»

Descoperă întrebuințarea disappearance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disappearance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Disappearance
And as we learn from the fascinating parallel stories of a brilliant couple, Bill and Paula Gaunt, the foundations of relationships, love, and sex are scrutinized, tested, and sometimes redefined in both worlds.
Philip Wylie, 2004
2
The Disappearance of the Universe (Large Print 16pt)
Two remarkable teachers came into Gary Renard's life in 1992, he chose to listen to them carefully. (And ask a lot of questions.) The result is this startling book; An extraordinary record of 17 mind-bending conversations that took place ...
Gary R. Renard, 2010
3
Hong Kong: Culture and the Politics of Disappearance
The Culture of Hong Kong encompasses Jackie Chan and John Woo, British colonial architecture and postmodern skyscrapers.
M. Ackbar Abbas, 1997
4
The aesthetics of disappearance
Focusing on the logistics of perception, this title introduces the author's understanding of 'picnolepsy' - the epileptic state of consciousness produced by speed, or rather, the consciousness invented by the subject through its very ...
Paul Virilio, Jonathan Crary, 2009
5
The Artist of Disappearance: Three Novellas
"--Francine Prose, "New York Times Book Review" "Anita Desai is one of the most brilliant and subtle writers ever to have described the meeting of eastern and western culture."--Alison Lurie
Anita Desai, 2011
6
The Disappearance of Childhood
Informative, alarming, and aphorisitc, The Disappearance of Childhood is a triumph of history and prophecy.
Neil Postman, 2011
7
The Struggle Against Enforced Disappearance and the 2007 ...
For more than twenty-five years, relatives of disappeared people worldwide have insisted on the pressing need for an international legally binding instrument against enforced disappearances. 2006 is the year of the adoption of the ...
Tullio Scovazzi, Gabriella Citroni, 2007
8
The Disappearance of God: Five Nineteenth-century Writers
Confronts the consciousness of an absent (though perhaps still existent) God in the writings of Thomas De Quincey, Robert Browning, Emily Bront, Matthew Arnold, and Gerard Manley Hopkins.
Joseph Hillis Miller, 1963
9
Amelia Lost: The Life and Disappearance of Amelia Earhart
Tells the story of Amelia Earhart's life--as a child, a woman, and a pilot--and describes the search for her missing plane.
Candace Fleming, 2011
10
The Disappearance
In a lyrical memoir about love and loss, a woman describes the deaths of her two young daughters in a motor vehicle accident caused by a drunk driver, her struggle to cope with the grief, her relationship with her husband, and their ...
Genevieve Jurgensen, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISAPPEARANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disappearance în contextul următoarelor știri.
1
Brian Sullivan's disappearance still a mystery
Chili resident Brian Sullivan vanished on July 8, 2007, at 19. Eight years later, his parents are working to support investigative resources to help ... «Rochester Democrat and Chronicle, Iul 15»
2
UPDATE: Man Questioned in Woman's Disappearance Arrested in …
TWIN FALLS | A man questioned in the disappearance of a Burley woman was arrested in Twin Falls County late Tuesday. Earlier Tuesday ... «Twin Falls Times-News, Iul 15»
3
Trial Date Set for Woman Facing Perjury in Sisters' 1975 … - Newsplex
BEDFORD, Va. (AP) -- A Maryland woman faces a perjury charge in Virginia stemming from an investigation into the disappearance of two ... «The Charlottesville Newsplex, Iul 15»
4
The Disappearance of America's Dads | Dr. John DeGarmo
The practice of being a good father and daddy to children is quickly vanishing in our nation. Far too many children in are being raised in homes ... «Huffington Post, Iul 15»
5
One year has passed since woman's disappearance : Cold-cases
Prior to her disappearance there had been a break-in at their office in Jefferson City and part of the investigation was to have DNA collected ... «Daily Journal Online, Iul 15»
6
Raheem Sterling's Phone Number Posted Online After Liverpool …
Entertainment / Entertainment / Sports / Articles / Raheem Sterling's Phone Number Posted Online After Liverpool Disappearance ... «Crave Online, Iul 15»
7
Family marks two years since disappearance of Miller, Haynes - KXII
It has been two years since the disappearance of Molly Miller and Colt Haynes. Colt Haynes (left) and Molly Miller. It has been two years since ... «KXII-TV, Iul 15»
8
Crash victims may have lain injured for three days - BBC News
At the time, the force said their disappearance was "completely out of character". It later released a photograph of the car they had been ... «BBC News, Iul 15»
9
Harpersville police mildly concerned about man's disappearance
Harpersville police mildly concerned about man's disappearance. By Alex Finnie Published: July 7, 2015, 10:20 pm Updated: July 7, 2015, 10:37 pm. «WIAT 42, Iul 15»
10
Counseling Offered as Community Deals With Baby's Disappearance
More than a day after the search of the Connecticut River began, there is still no sign of 7-month-old Aaden Moreno and police have said they ... «NBC Connecticut, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disappearance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disappearance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO