Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ardour" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARDOUR

From Old French ardour, from Latin ārdor, from ārdēre to burn.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARDOUR ÎN ENGLEZĂ

ardour  [ˈɑːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARDOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARDOUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ardoare

Ardor

Ardor sau Ardor se pot referi la: ▪ Ardor, un album al lui Love Spirals descendent din 1994 ▪ Ardor, un album de producator instrumental hip hop / electronica Teebs ▪ Ardor, un film sud-coreean din 2002, de asemenea cunoscut sub numele de Milae ▪ Ardor, un hard disk recorder și aplicație digitală pentru stații de lucru digitale ▪ Ardor, un râu din sud-vestul Franței ▪ Ardore, un oraș din Calabria, Italia ▪ Ardor: Cartea Morții, Vol. 2, o carte de poezii de Marvin Bell ▪ Ada sau Ardor: O cronică de familie, un roman al lui Vladimir Nabokov Ardor poate fi, de asemenea: ▪ Pasiune, sentiment foarte puternic ... Ardor or Ardour may refer to: ▪ Ardor, a 1994 album by Love Spirals Downwards ▪ Ardour, a 2010 album by instrumental hip hop/electronica producer Teebs ▪ Ardor, a 2002 South Korean film, also known as Milae ▪ Ardour, a hard disk recorder and digital audio workstation application ▪ Ardour, a river in southwestern France ▪ Ardore, a town in Calabria, Italy ▪ Ardor: The Book of the Dead Man, Vol. 2, a book of poems by Marvin Bell ▪ Ada or Ardor: A Family Chronicle, a novel by Vladimir Nabokov Ardor may also be: ▪ Passion, very strong feeling...

Definiția ardour în dicționarul Engleză

Definiția ardorului din dicționar este sentimente de mare intensitate și căldură; fervoare. O altă definiție a ardorului este dorința; zel.

The definition of ardour in the dictionary is feelings of great intensity and warmth; fervour. Other definition of ardour is eagerness; zeal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARDOUR


Abdelkader
ˌæbdʊlˈkɑːdə
ardor
ˈɑːdə
armada
ɑːˈmɑːdə
autostrada
ˈɔːtəʊˌstrɑːdə
Bader
ˈbɑːdə
bahadur
bəˈhɑːdə
cadre
ˈkɑːdə
empanada
ˌɛmpəˈnɑːdə
enchilada
ˌɛntʃɪˈlɑːdə
espada
eˈspɑːdə
Granada
ɡrəˈnɑːdə
hamada
həˈmɑːdə
lambada
læmˈbɑːdə
Masada
məˈsɑːdə
nada
ˈnɑːdə
Nevada
nɪˈvɑːdə
ramada
rəˈmɑːdə
regarder
rɪˈɡɑːdə
retarder
rɪˈtɑːdə
Vijayawada
ˌviːdʒaɪəˈwɑːdə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARDOUR

arcus
arcus senilis
ardeb
Arden
ardency
Ardennes
ardent
ardent spirits
ardently
ardor
ardri
ardrigh
Ards
arduous
arduously
arduousness
are
area
area code
area manager

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARDOUR

body odour
candour
dour
malodour
odour
pandour
pompadour
splendour
sun in splendour
troubadour
uncandour

Sinonimele și antonimele ardour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ARDOUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ardour» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ardour

Traducerea «ardour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARDOUR

Găsește traducerea ardour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ardour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ardour» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

热情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ardor
570 milioane de vorbitori

Engleză

ardour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ललक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحماس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

задор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ardor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যগ্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ardeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ardor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Begeisterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

情熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

열정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ardor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhiệt tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீவிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्साह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şevk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ardore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zapał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

запал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ardoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

iver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

iver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ardour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARDOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ardour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ardour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ardour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARDOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ardour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ardour» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ardour

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARDOUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ardour.
1
Julia Margaret Cameron
From the first moment I handled my lens with a tender ardour.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARDOUR»

Descoperă întrebuințarea ardour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ardour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ardour
ARDOUR is a magical tale of love, hope, and fate, sprinkled lightly with tears, combined with a generous measure of comedy.
Lily Prior, 2004
2
Ardour
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Ardour is a hard disk recorder and digital audio workstation application. It runs on Linux, Mac OS X and FreeBSD.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
A Concordance to the Poems of Robert Browning
441.52 Artemis 115 His own conviction? Ardent as he is — 444.7 Karshish 217 Ardent from head to heel, nor feared catch cough. 735.31 R. and B. 5.682 In the ardent sex! And why curb ardour here? 830.77 R. and B. 9.747 Witness that ardent ...
4
Eliot: Middlemarch
(II, I5) Most striking here is the opposition between Lydgate's intellectual ardour which is his claim to eminence and his feelings about women (associated revealingly with furniture and good breeding). It is just insofar as Lydgate is a sexual ...
Karen Chase, 1991
5
Blender Studio Projects: Digital Movie-Making
An appealing alternative is the use of the Ardour audio editing package alongside Blender. Ardour is available under the GPL for Linux and Mac. No port exists for Windows at present. Ifyou are working on one of the supported platforms, you ...
Tony Mullen, Claudio Andaur, 2010
6
Fraser's Magazine
Ardour is delighted with the idea that at that time occupies Mrs. Bembridge's mind with regard to his dinner. ' Fish and chop are excellent in their way.' ' Then sir if it be so that you like it when shall it be ready it make no small difference whether ...
James Anthony Froude, John Tulloch, Thomas Carlyle, 1855
7
Fraser's Magazine for Town and Country
blessing and nowise to be overlooked when you have your quiver full!' Ardour is delighted with the idea that at that time occupies Mrs. Bembridge's mind with regard to his dinner. ' Fish and chop are excellent in their way.' ' Then sir if it be so  ...
8
Articles on Free Audio Software, Including: Ardour ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Articles on Audio Software with Jack Support, Including: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Articles on Free Music Software, Including: Ardour ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARDOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ardour în contextul următoarelor știri.
1
The Monster in the Maze, Barbican London, review: Jonathan …
... the drama lay in the music, thanks in large part to Joshua Bloom's wonderful Daedalus, and to the pure-toned ardour of the young choristers. «The Independent, Iul 15»
2
Beijing looks fair bet for 2022 Winter Games, despite lack of …
... when Beijing buzzed with excitement, just weeks ahead of the July 31 decision on 2022 there is little sign of Olympic ardour, aside from a few ... «Zee News, Iul 15»
3
alt-j: A private jet, a Mercury Prize and Latitude headliners
Yet with a brace of other global festival commitments this summer, they're equally savvy about the limitations of al fresco crowds' ardour. «The Independent, Iul 15»
4
Destiny out of his hands, Falcao faces brave bid to prove he's no flop
... divorce settlement, and a combination of Uefa "Fair Play" rules and French government taxes cooled the Russian's ardour for spending. «The Straits Times, Iul 15»
5
Password to an identity
This brings me back to revolution, to Inquilab and to Bhagat Singh and to the seeming demise of revolutionary ardour among the generality of ... «Calcutta Telegraph, Iul 15»
6
Glittering marvels
... a brilliant, dramatic work in the Beethovenian tradition, and was projected by these players with vividness and ardour. The Harp account, too, ... «The Sunday Times, Iul 15»
7
Split Greece teeters on the brink with referendum
... to “say `No` to ultimatums and to show your again on those that would terrorise you,” including: “No one can ignore this ardour and optimism.”. «Bharat Press, Iul 15»
8
"Waterfall" reviews not enough to dampen Boy's ardour
THE CURTAIN CAME down on "Waterfall" at the Pasadena Playhouse in California on June 28 - the stage musical that Thais saw years ago as ... «The Nation, Iul 15»
9
Ashes 2005, England v Australia: The day Edgbaston came alive …
Whatever the turning point, it seems fair to agree, though, that the optimism and ardour born in Birmingham among players, crowd and public ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Snoop Dogg feels the bite of Parsi legal culture
And will all of this cool off Snoop's ardour for India? He appeared in the Bollywood blockbuster Singh is Kinng with Akshay Kumar in 2008. «Scroll.in, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ardour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ardour>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z