Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flaming" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLAMING ÎN ENGLEZĂ

flaming  [ˈfleɪmɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAMING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLAMING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flaming» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

înflăcărat

Flaming

Flaming se poate referi la: ▪ Orice se aprinde sau se aprinde ▪ Flaming, actul de a posta în mod deliberat mesaje ostile pe Internet folosite în principal de un trol ▪ Arborele de flacără, figurile dungate din lemn de arțar prețioase pentru frumusețea lor ▪ Fläming, Germania ▪ Bautura flaming, diverse tipuri de bauturi alcoolice incendiate ▪ Flaming, o piesa din 1967 de Pink Floyd din albumul lor The Piper la Gates of Dawn ▪ Flaming Lips, grup de muzica americana infiintat in 1983 ▪ Flaming Pie, un album al lui Paul McCartney, lansat pentru prima data in 1997 ... Flaming may refer to: ▪ Anything set aflame or on fire ▪ Flaming, the act of posting deliberately hostile messages on the Internet used mainly by a troll ▪ Flame maple, the striped figures in maple woodwork prized for their beauty ▪ Fläming, a region in Germany ▪ Flaming beverage, various kinds of fire-ignited alcoholic beverages ▪ "Flaming", a 1967 song by Pink Floyd from their album The Piper at the Gates of Dawn ▪ The Flaming Lips, an American music group founded in 1983 ▪ Flaming Pie, an album by Paul McCartney, first released in 1997...

Definiția flaming în dicționarul Engleză

Prima definiție a flambajului în dicționar este arderea sau emiterea de flăcări. O altă definiție a flaming-ului strălucește luminos; Sclipitor. Flamingul este, de asemenea, intens sau ardent; vehement; pasionat.

The first definition of flaming in the dictionary is burning with or emitting flames. Other definition of flaming is glowing brightly; brilliant. Flaming is also intense or ardent; vehement; passionate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flaming» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAMING


advergaming
ˈædvəˌɡeɪmɪŋ
benaming
bɪˈneɪmɪŋ
brimming
ˈbrɪmɪŋ
climbing
ˈklaɪmɪŋ
dimming
ˈdɪmɪŋ
exergaming
ˈɛksəˌɡeɪmɪŋ
framing
ˈfreɪmɪŋ
gaming
ˈɡeɪmɪŋ
picture-framing
ˈpɪktʃəˌfreɪmɪŋ
priming
ˈpraɪmɪŋ
rhyming
ˈraɪmɪŋ
rimming
ˈrɪmɪŋ
shaming
ˈʃeɪmɪŋ
shimming
ˈʃɪmɪŋ
skimming
ˈskɪmɪŋ
slimming
ˈslɪmɪŋ
swimming
ˈswɪmɪŋ
taming
ˈteɪmɪŋ
timing
ˈtaɪmɪŋ
trimming
ˈtrɪmɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAMING

flamelet
flamelike
flamen
flamenco
flameout
flameproof
flameproofer
flamer
flamfew
flamines
flamingly
flamingo
Flaminian Way
flaminical
Flamininus
Flaminius
flammability
flammable
flammed
flammiferous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAMING

antifoaming
beaming
becoming
coaming
coming
daydreaming
dreaming
gleaming
gloaming
instreaming
mainstreaming
performing
programming
roaming
screaming
social gaming
steaming
streaming
undreaming
upcoming

Sinonimele și antonimele flaming în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FLAMING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «flaming» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în flaming

Traducerea «flaming» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAMING

Găsește traducerea flaming în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile flaming din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flaming» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

燃烧的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

llameante
570 milioane de vorbitori

Engleză

flaming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ज्वलंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المشتعلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пылающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

flamejante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাজ্বল্যমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

brûlant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

brennend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

炎上している
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불타는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sáng rực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झगमगाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fiammeggiante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

flaming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

палаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în flăcări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φλεγόμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vlam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flammande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flammende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flaming

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAMING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flaming» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flaming
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flaming».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLAMING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flaming» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flaming» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flaming

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLAMING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flaming.
1
P. T. Barnum
Politeness and civility are the best capital ever invested in business. Large stores, gilt signs, flaming advertisements, will all prove unavailing if you or your employees treat your patrons abruptly. The truth is, the more kind and liberal a man is, the more generous will be the patronage bestowed upon him.
2
Birch Bayh
Well, I don't know too many governors who are flaming ideologues.
3
Dale Carnegie
Flaming enthusiasm, backed up by horse sense and persistence, is the quality that most frequently makes for success.
4
Betty Dodson
The media only wants to get the view of the flaming radicals because they make better copy than those of us who are more sensible. I'm a feminist and I think I've done a lot of good.
5
Arnold H. Glasow
Nothing splendid was ever created in cold blood. Heat is required to forge anything. Every great accomplishment is the story of a flaming heart.
6
Kate Mara
Even when I was a kid, I had this insane head of flaming hair. It looked like a wig.
7
Jeanne Phillips
I don't think I'm a flaming radical.
8
Thomas Shepard
That though thou seest it no great matter to be separated from Christ now, yet when the heavens shall be in a flaming fire, and the earth shall give up the dead that be in it.
9
Navjot Singh Sidhu
Age has been the perfect fire extinguisher for flaming youth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAMING»

Descoperă întrebuințarea flaming în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flaming și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Flaming Classics: Queering the Film Canon
In his wicked readings of film favorites, Doty takes readers to the queer side of criticism, offering fresh and controversial views of the stars, the plots, and the directors of our best loved and most iconic films. 14 photos.
Alexander Doty, 2000
2
The Flaming Womb: Repositioning Women in Early Modern ...
This challenging work by senior scholar Barbara Watson Andaya considers such contradictions while offering a thought-provoking view of Southeast Asian history that focuses on women's roles and perceptions.
Barbara Watson Andaya, 2006
3
Flaming Iguanas: An Illustrated All-Girl Road Novel Thing
Follows the wild path of Tomato Rodriguez as she makes her way across the country via motorcycle in an effort to visit as many post offices as possible
Erika Lopez, 1998
4
Under a Flaming Sky: The Great Hinckley Firestorm of 1894
A spellbinding account of danger, devastation, and courage, Under a Flaming Sky reveals the dramatic, minute-by-minute story of the tragedy and brings into focus the ordinary citizens whose lives it irrevocably marked.
Daniel James Brown, 2007
5
Flaming Souls: Homosexuality, Homophobia, and Social Change ...
David A.B. Murray's dynamic study features interviews with government and health agency officials, HIV/AIDS activists, and residents of the country's capital, Bridgetown.
David A. B. Murray, 2012
6
The Flaming Forest
The. FLAMING. FOREST. A N hour ago, under the marvelous canopy of the □*□ *□ blue northern sky, David Carrigan, Sergeant in His Most Excellent Majesty's Royal Northwest Mounted Police, had hummed softly to himself, and had ...
James Oliver Curwood, 2007
7
Dinosaurs of the Flaming Cliff
From the Trade Paperback edition.
Michael Novacek, 2011
8
Flaming Lips' Zaireeka
Approaching this powerful and complex art-rock masterpiece from multiple angles, Mark Richardson's prismatic study of Zaireeka mirrors the structure the work itself.
Mark Richardson, 2009
9
Flaming Youth: Gender in 1920s Hollywood
1 Kevin Yellis discusses the origination of the term flapper in his article, "Prosperity's Child: Some Thoughts on the Flapper, American Quarterly 21 (1969): 44-64.
Angela Schlater, 2008
10
The Flaming Sword: A Novel of Ancient Egypt
In the north, the barbaric Hyksos still rule with unimaginable brutality.
Christian Jacq, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAMING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flaming în contextul următoarelor știri.
1
This is what happens when you provoke a bull with flaming horns
So add a bull into the mix and you're probably going to get killed. Presenting exhibit A – this complete toolbox who's winding up a huge beast. «Metro, Iul 15»
2
Union Man Charged After Throwing Flaming Bottle At Couple
Union County deputies say 22 year old Jamie Whitlock faces charges of attempted murder and possession of an incendiary device. «WSPA.com, Iul 15»
3
Are Fireball Shots Flaming Out?
The party might be simmering down for Fireball, the popular cinnamon-flavored shot, as new supplier trends are starting to see a slowdown. «Fox Business, Iul 15»
4
Circus appeal for daredevil to face flaming knife thrower after …
IT is not a job for the faint-hearted. A circus is appealing for a brave volunteer to have flaming knives thrown at them to stand in for a performer who was taken ill. «The Bolton News, Iul 15»
5
Taxi driver pushes flaming vehicle out of harms way
Taxi driver pushes flaming vehicle out of harms way. Published: 10/07/2015 16:47:03. fire2.jpg. A BRAVE taxi driver pushed his burning car down the road to ... «Reading Chronicle, Iul 15»
6
Spaniard Gets Flaming Horn Up The Anus At Bullfight -- How Was …
Of course there's a special area in hell where all bullfighting supporters are lined up daily to be gored up the pooper with flaming bull horns. «SportsGrid, Iul 15»
7
Watch: Man who taunts angry bull with FLAMING HORNS gets gored
A Spanish man was gored and thrown down some stairs after he taunted an angry bull that had flaming horns. This footage, reportedly taken in ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Hardcore: Conan goes to Comic-Con as the flaming guitarist guy …
Planes? Nah. Trains? Nope. The only way to go to Comic-Con is strapped to a giant war tank playing a flame-throwing guitar. Conan O'Brien ... «USA TODAY, Iul 15»
9
Editorial, 7/10: Ban 'flaming bags of fire'
The Legislature might eventually approve a statewide ban on the flaming flying lanterns that have become popular for celebrating the Fourth of ... «Lincoln Journal Star, Iul 15»
10
Asinine Human Challenges Bull (with Flaming Horns) to Duel, is …
Asinine Human Challenges Bull (with Flaming Horns) to Duel, is Immediately ... to watch this man get eviscerated by a bull with a flaming horns. «Next Impulse Sports, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flaming [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flaming>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z