Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regrettable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGRETTABLE ÎN ENGLEZĂ

regrettable  [rɪˈɡrɛtəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGRETTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REGRETTABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regrettable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția regrettable în dicționarul Engleză

Definiția regretatului în dicționar este nefericită; meritat de regret.

The definition of regrettable in the dictionary is unfortunate; deserving of regret.


Apasă pentru a vedea definiția originală «regrettable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGRETTABLE


acceptable
əkˈsɛptəbəl
charitable
ˈtʃærɪtəbəl
comfortable
ˈkʌmftəbəl
compatible
kəmˈpætəbəl
convertible
kənˈvɜːtəbəl
getable
ˈɡɛtəbəl
inevitable
ɪnˈɛvɪtəbəl
lettable
ˈlɛtəbəl
nettable
ˈnɛtəbəl
notable
ˈnəʊtəbəl
offsetable
ˌɒfˈsɛtəbəl
palatable
ˈpælətəbəl
pettable
ˈpɛtəbəl
portable
ˈpɔːtəbəl
printable
ˈprɪntəbəl
suitable
ˈsuːtəbəl
susceptible
səˈsɛptəbəl
uncomfortable
ʌnˈkʌmftəbəl
unforgettable
ˌʌnfəˈɡɛtəbəl
vegetable
ˈvɛdʒtəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REGRETTABLE

regreen
regreet
regress
regression
regressive
regressive tax
regressively
regressiveness
regressivity
regressor
regret
regretful
regretfully
regretfulness
regrets
regrettably
regretted
regretter
regretting
regrew

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGRETTABLE

able
accountable
adaptable
adjustable
attributable
coffee table
detectable
dining table
inflatable
on the table
potable
predictable
profitable
reputable
stable
table
timetable
unacceptable
unbeatable
unpredictable
unstable

Sinonimele și antonimele regrettable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REGRETTABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «regrettable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în regrettable

Traducerea «regrettable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGRETTABLE

Găsește traducerea regrettable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile regrettable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regrettable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不幸的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lamentable
570 milioane de vorbitori

Engleză

regrettable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अफसोस की बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مؤسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сожаление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

deplorável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুশোচীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

regrettable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dukacita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bedauerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

残念な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유감스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Regrettable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáng tiếc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வருந்ததக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शोचनीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üzücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

deplorevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ubolewać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

regretabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λυπηρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

jammer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beklagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beklagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regrettable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGRETTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regrettable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regrettable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regrettable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGRETTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regrettable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regrettable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre regrettable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REGRETTABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul regrettable.
1
Xavier Becerra
But 18 years after the passage of the Civil Liberties Act, there still remains unfinished work to completely rectify and close this regrettable chapter in our Nation's history.
2
Robert Creeley
Again like Williams, with the emphasis now regrettable, when a man makes a poem, makes it mind you, he takes the words as he finds them lying interrelated about him.
3
Rupert Everett
There's still a tremendous amount of homophobia in our culture. It's regrettable, it's stupid, it's heartless, and it's immoral, but there it is.
4
David Kay
Both of us are known for probably at times regrettable streak of independence.
5
Peter T. King
If civilians are killed in an attack on a military installation, it is certainly regrettable, but I will not morally blame the I.R.A. for it.
6
Bob Newhart
I think there's a little confusion between humor and 'gross' passing for humor. That's kind of regrettable, because they aren't the same thing.
7
Anthony Weiner
Last Friday night, I Twitted a photograph of myself that I intended to send as a direct message as part of a joke to a woman in Seattle. Once I realized I posted to Twitter I panicked, I took it down and said that I had been hacked. I then continued with that story, to stick to that story which was a hugely regrettable mistake.
8
Francis Parker Yockey
To the fantastic mental illness of Rationalism, hard facts are regrettable things, and to talk about them is to create them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGRETTABLE»

Descoperă întrebuințarea regrettable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regrettable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Gallery of Regrettable Food: Highlights from Classic ...
WARNING: This is not a cookbook. You'll find no tongue-tempting treats within -- unless, of course, you consider Boiled Cow Elbow with Plaid Sauce to be your idea of a tasty meal. No, The Gallery of Regrettable Food is a public service.
James Lileks, 2001
2
Have You No Shame?: And Other Regrettable Stories
A hilarious memoir about growing up neurotic as one of the few Jewish girls in the Nebraska heartland describes her concerns about which of her friends she can count on to hide her family from the Nazis and her life-changing journey to New ...
Rachel Shukert, 2008
3
A Regrettable Oversight (A Science Fiction Novelette #2):
A Regrettable Oversight a SciFi novelette by Marco Guarda Copyright 2012byMarco Guarda ... Regrettable. Oversight. James Cricket paid the autopilot robot,picked uphissuitcase and hopped downthe metal ladder the rocket had put out for ...
Marco Guarda, 2012
4
A Regrettable Twist of Fate
Jay Byrd, NBA champion, promises not to break the heart of his first love. With every intention of honoring that promise, Jay finds himself drawn to another woman, WNBA champion Jessie Winters.
Jessie Jamie Coleman, 2007
5
World Poverty and Human Rights
This distinction between ideal and concrete incentives splits our more specific question into two.110 One is the ideal question: may we have reason to revise our morality if, in the given life context, it provides ideal incentives that are regrettable ...
Thomas W. Pogge, 2008
6
Language in Focus: Foundations, Methods and Systems: Essays ...
Let us return now to Harris's examples, 'My writing is regrettable', 'My writing being still only in process is regrettable', and 'That I am still only writing is regrettable'. The word 'regrettable' here may perhaps be intended to be a moral word in the ...
Yehoshua Bar-Hillel, A. Kasher, 1976
7
100 Unexpected Statements about the Gallery of Regrettable Food
In this book, we have hand-picked the most sophisticated, unanticipated, absorbing (if not at times crackpot!), original and musing book reviews of "The Gallery of Regrettable Food.
Adam Maxey, 2013
8
Pepper: the Regrettable Giveaway III: The on Going Journey ...
Lucian A. Sperta brings us through his incredible and regrettable journey with his cat Pepper. Lucian invites us to read his continued issues with detachment and struggles with Post Traumatic Stress Disorder.
‎2013
9
Semiotics and Linguistic Structure: A Primer of Philosophic ...
Let us return now to Harris's examples, 'My writing is regrettable', 'My writing being still only in process is regrettable', and 'That I am still only writing is regrettable'. The word 'regrettable' here may perhaps be intended to be a moral word in the ...
Richard M. Martin
10
Regrettable Options
Marine Major Grant Baldwin was tired and burned out.
J. Kathleen Love, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGRETTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regrettable în contextul următoarelor știri.
1
Justice Burke calls Rauner court critique 'regrettable'
Offering rare public comment on state politics, Illinois Supreme Court Justice Anne Burke said Tuesday it was "regrettable" that Gov. Bruce Rauner characterized ... «Chicago Tribune, Iul 15»
2
Eurogroup president Jeroen Dijsselbloem issues terse statement …
I take note of the outcome of the Greek referendum. This result is very regrettable for the future of Greece. For recovery of the Greek economy, difficult measures ... «Business Insider, Iul 15»
3
Well, They Can't All Be Batman: Jon Morris on His 'League of …
Those efforts have lead to a new book, The League of Regrettable Superheroes: Half-Baked Heroes From Comic Book History, which features a full 100 of the ... «ComicsAlliance, Iun 15»
4
Japan's Suga: "Very regrettable" Greece was unable to reach deal
TOKYO, June 29 Japan's top government spokesman said on Monday it was "very regrettable" that Greece was unable to reach a deal with the IMF and Europe ... «Reuters, Iun 15»
5
New & notable books: 'The League of Regrettable Superheroes'
Enter author Jon Morris, a cartoonist and graphic designer, and The League of Regrettable Superheroes: Half-Baked Heroes From Comic Book History. «Fort Worth Star Telegram, Iun 15»
6
Media agency churn at 33.2 per cent as MFA moves to 'regrettable
According to an infographic summarising the new annual MFA Census and Salary Survey report regrettable loss, which last year was 26.8 per cent, is defined as ... «MuMbrella, Iun 15»
7
Book Review: The League Of Regrettable Superheroes
First off, let's get something straight. The one hundred comic characters listed in The League Of Regrettable Superheroes are far from regrettable. In fact, many of ... «Geeks of Doom, Iun 15»
8
Regrettable Case
It is indeed regrettable that the tragic love affair between the female teacher and her teenage student had not come to the attention of her colleagues or ... «Saskatoon StarPhoenix, Mai 15»
9
UNC: 'Regrettable actions' in academics don't equal legal action
Regrettable actions” regarding irregular classes to University of North Carolina athletes do not mean legal action can be taken in court, the university argued in ... «CBSSports.com, Mai 15»
10
Times-Union calls gun show ad placement "regrettable coincidence"
Asked for comment, vice president of audience Kurt Caywood called the placement a "regrettable coincidence," one that reflected not insensitivity, but the ... «First Coast News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regrettable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/regrettable>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z