Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regretting" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGRETTING ÎN ENGLEZĂ

regretting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGRETTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REGRETTING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regretting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
regretting

Regret

Regret

Regretul este o reacție negativă conștientă și emoțională la acțiunile și comportamentele personale din trecut. Regretul este adesea exprimat de termenul "îmi pare rău". Regretul este adesea un sentiment de tristețe, rușine, jena, depresie, supărare sau vină, după ce cineva acționează într-o manieră și mai târziu dorește să nu fi făcut-o. Regretul este diferit de vinovăție, care este o formă profund emoțională de regret - una care poate fi dificil de înțeles într-un mod obiectiv sau conceptual. În acest sens, conceptul de regret este subordonat vinovăției în termeni de intensitate emoțională. Prin comparație, rușinea se referă în mod obișnuit la aspectul social al vinovăției sau al regretului impus de societate sau de cultură, care are o influență substanțială în chestiuni de onoare. Este, de asemenea, distinct de remușcări, care este o formă mai directă și mai emotivă de regret asupra unei acțiuni anterioare care este considerată de societate ca fiind rănită, rușinoasă sau violentă. Spre deosebire de regret, ea include un element puternic de dorință de scuze pentru alții, mai degrabă decât o reflecție internă asupra acțiunilor sale, și poate fi exprimată pentru a reduce pedeapsa primită. Regret is a negative conscious and emotional reaction to personal past acts and behaviors. Regret is often expressed by the term "sorry." Regret is often a feeling of sadness, shame, embarrassment, depression, annoyance, or guilt, after one acts in a manner and later wishes not to have done so. Regret is distinct from guilt, which is a deeply emotional form of regret — one which may be difficult to comprehend in an objective or conceptual way. In this regard, the concept of regret is subordinate to guilt in terms of its emotional intensity. By comparison, shame typically refers to the social aspect of guilt or regret as imposed by the society or culture, which has substantial bearing in matters of honor. It is also distinct from remorse, which is a more direct and emotional form of regret over a past action that is considered by society to be hurtful, shameful, or violent. Unlike regret, it includes a strong element of desire for apology to others rather than an internal reflection on one's actions, and may be expressed in order to reduce the punishment one receives.

Apasă pentru a vedea definiția originală «regretting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REGRETTING

PRESENT

Present
I regret
you regret
he/she/it regrets
we regret
you regret
they regret
Present continuous
I am regretting
you are regretting
he/she/it is regretting
we are regretting
you are regretting
they are regretting
Present perfect
I have regretted
you have regretted
he/she/it has regretted
we have regretted
you have regretted
they have regretted
Present perfect continuous
I have been regretting
you have been regretting
he/she/it has been regretting
we have been regretting
you have been regretting
they have been regretting

PAST

Past
I regretted
you regretted
he/she/it regretted
we regretted
you regretted
they regretted
Past continuous
I was regretting
you were regretting
he/she/it was regretting
we were regretting
you were regretting
they were regretting
Past perfect
I had regretted
you had regretted
he/she/it had regretted
we had regretted
you had regretted
they had regretted
Past perfect continuous
I had been regretting
you had been regretting
he/she/it had been regretting
we had been regretting
you had been regretting
they had been regretting

FUTURE

Future
I will regret
you will regret
he/she/it will regret
we will regret
you will regret
they will regret
Future continuous
I will be regretting
you will be regretting
he/she/it will be regretting
we will be regretting
you will be regretting
they will be regretting
Future perfect
I will have regretted
you will have regretted
he/she/it will have regretted
we will have regretted
you will have regretted
they will have regretted
Future perfect continuous
I will have been regretting
you will have been regretting
he/she/it will have been regretting
we will have been regretting
you will have been regretting
they will have been regretting

CONDITIONAL

Conditional
I would regretting
you would regretting
he/she/it would regretting
we would regretting
you would regretting
they would regretting
Conditional continuous
I would be regretting
you would be regretting
he/she/it would be regretting
we would be regretting
you would be regretting
they would be regretting
Conditional perfect
I would have regretting
you would have regretting
he/she/it would have regretting
we would have regretting
you would have regretting
they would have regretting
Conditional perfect continuous
I would have been regretting
you would have been regretting
he/she/it would have been regretting
we would have been regretting
you would have been regretting
they would have been regretting

IMPERATIVE

Imperative
you regret
we let´s regret
you regret
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to regret
Past participle
regretted
Present Participle
regretting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REGRETTING

regreen
regreet
regress
regression
regressive
regressive tax
regressively
regressiveness
regressivity
regressor
regret
regretful
regretfully
regretfulness
regrets
regrettable
regrettably
regretted
regretter
regrew

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGRETTING

accounting
admitting
batting
betting
chatting
committing
cutting
emitting
fitting
formatting
knitting
letting
permitting
plotting
putting
setting
sitting
splitting
spotting
submitting
transmitting

Sinonimele și antonimele regretting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REGRETTING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «regretting» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în regretting

Traducerea «regretting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGRETTING

Găsește traducerea regretting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile regretting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regretting» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

后悔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lamentando
570 milioane de vorbitori

Engleză

regretting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पछता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الندم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сожалея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lamentando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আফসোস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

regrettant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyesal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bedauern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

後悔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

후회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Regretting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hối hận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வருத்தப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुःख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pişman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

deplorando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ubolewając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жалкуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

regretând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκφράζοντας τη λύπη του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

betreur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beklagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

angret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regretting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGRETTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regretting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regretting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regretting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGRETTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regretting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regretting» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre regretting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REGRETTING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul regretting.
1
Walter Cronkite
I want to say that probably 24 hours after I told CBS that I was stepping down at my 65th birthday, I was already regretting it. And I regretted it every day since.
2
Sarah Ferguson
I felt that I ostracized myself by my behavior, by the past, by living with all the regrets of my mistakes, that I sort of wore a hair shirt and beat myself up most of the day thinking and regretting why did I make such a mistake? Why have I made so many mistakes?
3
Helen Hunt
I'm taking a philosophy class and regretting it with everything in me. I'm taking one college class per semester. Philosophy is studying what you already know and dismantling it. I thought it would be right up my alley. I can't tell you how much it's not me.
4
Lulu
I think it's nice to have children. I didn't have many, and while I don't sit around regretting it, I maybe would have liked a couple more. But it wasn't meant to be, and I didn't want it badly enough.
5
Virgil Thomson
I don't go around regretting things that don't happen.
6
Robbie Williams
There's no point regretting things. If you can't do the time, don't do the crime. Life's too short to worry about things I've said.
7
Robert Winston
I don't believe in regretting - one should try to move on. My mum was good at that. She was deeply in love with my father, and he died when I was nine. She remarried, and her second husband died, too. I saw the grieving process she went through. My mother had this way of moving on. It was a fine trait.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGRETTING»

Descoperă întrebuințarea regretting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regretting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ongoing Conflicts of an Ex-gangmember: Regretting the ...
The literature reviews issues faced by Latinos such as poverty, lack of education and social injustice. Also, the literature reviews narratives as important instruments in communication for the social work profession.
Armando Ortiz, 2008
2
A Dictionary in Sanscrit and English Translated, Amended and ...
(JET) Regretting, missing any thing or person. a. W much, fifa to be sad, W? and m afi's. “flew mfn. (mam-7i) Regretting, wishing or. sorrowing for, distressed, sorrowful. f. (4") A woman whose husband or lover is absent. 3. Sq much, if; to be sad, ...
Horace Hayman Wilson, 1832
3
Hollywoodaholic: Confessions of a Screenwriter
I cautiously made my way up the bank of the river toward the taxis and the tour buses, regretting all forms of transportation and inconvenience that had put me in this spot. Regretting getting up at four A.M. Regretting an hour taxi ride through ...
A. Wayne Carter, 2002
4
A Dictionary in Sanskrit and English Translated Amended and ...
(-^T) Regretting, missing any thing or person, e. ^7T much, ^rfz to be sad, "STS* and 2T«s affs. Wifan mfn. (-7r:-7n-ff) Regretting, wishing or sorrowing for, distressed, sorrowful, f. (-«TT) A woman whose husband or lover is absent, e. ^5 much ...
Horace Hayman Wilson, 1832
5
Pros and Cons: A Debaters Handbook
Sport,. regretting. the. commercialisation. of. The influence of money in sport has long been present, but in recent years, the sums involved have risen exponentially. Gone are the days of local footballers earning small sums of money playing ...
Debbie Newman, Trevor Sather, Ben Woolgar, 2013
6
Inside A Heart
Tho I made you cry tho I broke your heart Please don't leave me here all alone You can see I love you lets make another start Won't you say that you'll be mine my own I'm regrettingregrettingregretting I know that I'm sorry for the things  ...
Dudley (CHRIS) Christian
7
Masked Inversion in French
Le gouvernement nous a semblé corrumpu (*sans en parler à personne). "The government seemed corrupt to us (without speaking about it to anyone)." e. Hervé a une vielle bagnole sans le regretter. "Herve has an old car without regretting it.
Paul M. Postal, 1989
8
New Cambridge Advanced English Teacher's Book
pessimistic about the chances OR regretting the impossibility of it / hope we can have a talk today. = straightforward expression of hope OR more forceful request for time to talk I'm hoping we can have a talk today. = straightforward expression ...
Leo Jones, 1998
9
Love's Melody
love a little, die a little smile a little, live a little one day triumphant, one day begging one day try a little, one day regretting I saw the sea, I told my tale I read John Keats, I know his truth the sky, the breeze, the sparkling corn through which  ...
Natasha Wilde, 2011
10
Choice, Behavioral Economics, and Addiction
An addict who goes for all precommitments there are that are not too expensive has no reason for rationally regretting anything, and no real reason, no rational ground, for being frustrated in her addiction. Self-blame would be appropriate if ...
Rudolph Eugene Vuchinich, Nick Heather, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGRETTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regretting în contextul următoarelor știri.
1
J.R. Smith on Regretting Opting Out of Contract: 'Yes and No'
Asked if he regretted his decision to decline his contract option, Smith said “Uh, I mean, yes and no. [...] No because I've gotten offers that I wanted, I mean ... «SLAM Online, Iul 15»
2
Ariana Grande Said To Be Regretting Her Anti-American Donut …
Will Ariana Grande need to apologize One Last Time?! Reportedly, on Wednesday the pop diva expressed regret to those close to her after she was criticized for ... «PerezHilton.com, Iul 15»
3
Ben Affleck & Jennifer Garner: Why They're Both Having Regrets
Are Ben Affleck and Jennifer Garner already regretting their decision to get a divorce? 'Their feelings are all over the place,' HollywoodLife.com has ... «Hollywood Life, Iul 15»
4
Ed Goldman: Regretting (and not forgetting) some of the things I've …
Ed Goldman: Regretting (and not forgetting) some of the things I've said. Jun 10, 2015, 8:45am PDT. Industries & Tags: Workplace. Share. Order Reprints · Save ... «Sacramento Business Journal, Iun 15»
5
F1 Canadian Grand Prix: Alonso insists he is 'not regretting
“No definitely not [regretting joining McLaren],” he insisted. “I was here for five years talking to you about finishing third, fourth or fifth and that was a lot of ... «crash.net, Iun 15»
6
Lawrenceburg regretting $218k restaurant deal
LAWRENCEBURG, IN (FOX19) - A months-long FOX19 investigation's analyzed more than a decade's worth of taxpayer-backed grants Lawrenceburg handed ... «WXIX, Iun 15»
7
Is Parineeti Chopra regretting losing 'Piku'?
If the industry grapevine is to be believed, Parineeti Chopra is kind of regretting having lost out on the opportunity to work in Shoojit Sircar's 'Piku'. The actress ... «Mid-Day, Mai 15»
8
As scoring drops, NHL regretting legalization of two-line passes?
BOSTON - DECEMBER 31: A detail of the red line is seen with skate marks on it during practice prior to Bridgestone's presentation of 2010 NHL Winter Classic ... «Yahoo Sports, Mai 15»
9
Greece is rapidly regretting that it welcomed Syriza with open arms
WHAT happened in Greece can happen elsewhere — that was the promise of Syriza, to Sinn Féin, at a meeting in the House of Commons in February. It was a ... «Irish Examiner, Apr 15»
10
Radamel Falcao must be regretting move to Manchester United …
Radamel Falcao's former Monaco team-mate Nabil Dirar believes the Colombian must be regretting his failed loan move to Manchester United even though he ... «Daily Mail, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regretting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/regretting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z