Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenderhearted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENDERHEARTED ÎN ENGLEZĂ

tenderhearted  [ˌtɛndəˈhɑːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENDERHEARTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TENDERHEARTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenderhearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tenderhearted în dicționarul Engleză

Definiția termenului de licitație în dicționar are o dispoziție plină de compasiune, bunăvoință sau sensibilă.

The definition of tenderhearted in the dictionary is having a compassionate, kindly, or sensitive disposition.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tenderhearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TENDERHEARTED


black-hearted
ˈblækˌhɑːtɪd
brokenhearted
ˌbrəʊkənˈhɑːtɪd
departed
dɪˈpɑːtɪd
downhearted
ˌdaʊnˈhɑːtɪd
faint-hearted
ˌfeɪntˈhɑːtɪd
false-hearted
ˌfɔːlsˈhɑːtɪd
good-hearted
ˌɡʊdˈhɑːtɪd
hardhearted
ˌhɑːdˈhɑːtɪd
ironhearted
ˌaɪənˈhɑːtɪd
parted
ˈpɑːtɪd
proudhearted
ˌpraʊdˈhɑːtɪd
pure-hearted
ˌpjʊəˈhɑːtɪd
softhearted
ˌsɒftˈhɑːtɪd
steely-hearted
ˈstiːlɪˌhɑːtɪd
stouthearted
ˌstaʊtˈhɑːtɪd
true-hearted
ˌtruːˈhɑːtɪd
uncharted
ʌnˈtʃɑːtɪd
unimparted
ˌʌnɪmˈpɑːtɪd
weakhearted
ˌwiːkˈhɑːtɪd
wholehearted
ˌhəʊlˈhɑːtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TENDERHEARTED

tendentiousness
tender
tender loving care
tender offer
tenderable
tenderer
tenderfoot
tenderheartedly
tenderheartedness
tendering
tenderisation
tenderiser
tenderization
tenderize
tenderizer
tenderling
tenderloin
tenderly
tenderness
tenderometer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENDERHEARTED

big-hearted
chicken-hearted
cold-hearted
converted
free-hearted
great-hearted
half-hearted
heavy-hearted
kind-hearted
large-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
overparted
pigeon-hearted
simple-hearted
stony-hearted
unparted
warm-hearted
warted

Sinonimele și antonimele tenderhearted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TENDERHEARTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tenderhearted» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în tenderhearted

Traducerea «tenderhearted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENDERHEARTED

Găsește traducerea tenderhearted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tenderhearted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenderhearted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

怜悯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

misericordiosos
570 milioane de vorbitori

Engleză

tenderhearted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दयालु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сострадательны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

compassivos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কোমল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tenderhearted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

weichherzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

tenderhearted
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불쌍히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tenderhearted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विनम्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

merhametli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

serdeczni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

співчутливі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

miloși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tenderhearted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontferming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ömsint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ømhjertet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenderhearted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENDERHEARTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenderhearted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tenderhearted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tenderhearted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENDERHEARTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tenderhearted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tenderhearted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tenderhearted

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TENDERHEARTED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tenderhearted.
1
Douglas Conant
You have to be a well-rounded leader. You can't fly by the seat of your pants anymore. You have to be incredibly tough-minded about standards of performance, but you also have to be incredibly tenderhearted with the people you're working with.
2
Pat Conroy
I'm not the lovable, wonderful, tenderhearted grandfather that you read about in books. I'm grouchy and curmudgeonly, and I have a lot of rules.
3
Joseph Prince
When we are fearful and worried all the time, we are living as if we don't believe that we have a strong and able Shepherd who is tenderhearted toward us, who only leads us to good places, who protects us and lovingly watches over us.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENDERHEARTED»

Descoperă întrebuințarea tenderhearted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenderhearted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tenderhearted Mom: Finding Balance Between Gentleness ...
Some were too tough and others were too soft. This book helps these moms to analyze their styles of mothering by recognizing the patterns they received from their mothers.
Jan Stoop, 2002
2
The Honey Bee Dance: Six Children's Lessons and Activity Pages
Bee. Tenderhearted. We care what happens to others. Scripture: Ephesians 4:32 —5:l-2a; Romans 12:15 Visual Aids: Jar of honey, Ima Honey Bee scripture folder Advance Preparations: Make copies of the activity pages, one for each child.
Julie Bland, 2000
3
The Tender Heart: Conquering Your Insecurity
very obviously tenderhearted and have been that way for as long as they can remember. They always reacted more to loss and separation than others did, even as children.They always had an exceptional ability to understand what others ...
Joseph Nowinski, 2001
4
Special Words for the Tenderhearted: Inspirational Writings ...
The arrangement of SPECIAL WORDS FOR THE TENDERHEARTED is an unmistakable transparent innocence into The Word of GOD.
Agap'e Blossom, 2009
5
Life Overflowing (Six Pillars From Ephesians Book #4): The ...
... has no bearing on the amount of tenderness the mother feels or expresses toward her own child. God feels the same way about His children, and it is His supreme desire that we are as tenderhearted to one another as He is to each of us.
T. D. Jakes, 2003
6
Life Overflowing: The Spiritual Walk of the Believer
... has no bearing on the amount of tenderness the mother feels or expresses toward her own child. God feels the same way about His children, and it is His supreme desire that we are as tenderhearted to one another as He is to each of us.
T. D. Jakes, 2000
7
Life Overflowing, 6-in-1: 6 Pillars for Abundant Living
6 Pillars for Abundant Living T. D. Jakes. What is done in tenderness and kindness is done quietly, simply, and genuinely. It isn't intended for show. It is intended as an expression of selfless love. “Be tenderhearted and kind,” says Paul. “But ...
T. D. Jakes, 2008
8
Following Christ: An Expository Commentary Based Upon Pauls ...
Next, we are to become tenderhearted. Our hearts are to respond, move, and act as Christ would have us to do. “How strange it is that it is much easier to be harshly uncharitable and intolerant than tobe sympathetic, loving and understanding!
Robert B., Sr. Callahan
9
Best of the Word for Today
Be ye kind ... tenderhearted... (Ephesians 4:32) Picture a mother caressing her child and singing softly to him. It makes no difference to absolutely no bearing on the love and tenderness she feels, for this is her child! God feels that way about ...
Bob Gass, 1996
10
The Dynamics of Abundant Life: Living a Life of Purpose and ...
I have not always felt sacrificial about it. however, I have learned being tenderhearted is a core behavior in the attitude of an abundance oflife. This core behavior aligns with the fruit of the Spirit: love, joy, peace, longsuffering, kindness , ...
Kenneth E. Rupert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENDERHEARTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenderhearted în contextul următoarelor știri.
1
Southpaw as tenderhearted as it is violent
Southpaw, an old-school movie that's as tenderhearted as it is violent, is no exception. Jake Gyllenhaal stars as Billy “The Great” Hope, a light-heavyweight ... «Straight.com, Iul 15»
2
John M. Fowler
Be tenderhearted and courteous. Tenderness and courtesy provide a reliable cushion to express opinions that may be at variance with those of others. «Adventist Review, Iul 15»
3
Tenderhearted Men, Thursday's Prayer for Priests
Beloved Jesus, hear our prayers for the tenderhearted priests who in their love for you are brought to tears. We pray for our priests whose heart aches at the ... «Patheos, Mai 15»
4
A sparkling start to American Ballet Theatre's DC engagement
Reyes so completely embodied the gawky, tenderhearted tomboy that you wanted to shake the thickheaded cowboys for ignoring her. Barker led the Opera ... «Washington Post, Mar 15»
5
Quarterbacks – “Pool” (Stereogum Premiere)
The music serves as a sturdy, tenderhearted punk framework for these lyrics: lilted guitars and circuitous drumming add an air of wistfulness and sentimentality. «Stereogum, Dec 14»
6
Even '90s Nostalgia Can Become a Counter-Strike Map
The lasting beauty of Gone Home is how it turns a first-person game into a tenderhearted exploration, laced with nostalgia and small remnants of a cherished ... «GameSpot, Sep 14»
7
You should go to see 'If I Stay'
No doubt the book lovers will check it out, but for novices, especially those willing to set aside their cynicism, “If I Stay” is a tenderhearted effort that restores some ... «St. George Daily Spectrum, Aug 14»
8
A tenderhearted woman tussles with an ornery widower in "And So It …
In the opening moments of And So It Goes, Oren Little (Michael Douglas) visits the grave of his beloved wife, who has died of cancer. This scene is supposed to ... «Isthmus, Iul 14»
9
The fruit of the Spirit — kindness
Kindness starts with caring – being tenderhearted and compassionate. The Greek work for “kind” is chrestos. The word can translate kind, loving, merciful – and ... «LGBT Weekly, Iul 14»
10
Missy describes Uncle Si as 'tenderhearted' and 'a bit crazy'
Missy Robertson gets asked a lot of questions about the show and the Robertson clan. Popular topics include whether the family really gets along so famously ... «Fox News, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenderhearted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tenderhearted>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z