Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ablusada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABLUSADA ÎN SPANIOLĂ

a · blu · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABLUSADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABLUSADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ablusada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ablusada în dicționarul Spaniolă

Definiția de blusada din dicționar este un corset. En el diccionario castellano ablusada significa dicho de un corpiño: Holgado a manera de blusa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ablusada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABLUSADA


abusada
a·bu·sa·da
acusada
a·cu·sa·da
ahusada
ahu·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
coacusada
co·a·cu·sa·da
decusada
de·cu·sa·da
encausada
en·cau·sa·da
escusada
es·cu·sa·da
excusada
ex·cu·sa·da
fusada
fu·sa·da
husada
hu·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
inusada
i·nu·sa·da
pasada
pa·sa·da
pausada
pau·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
quesada
que·sa·da
usada
sa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABLUSADA

ablandabrevas
ablandador
ablandadora
ablandahígos
ablandamiento
ablandar
ablandativa
ablandativo
ablande
ablandecer
ablanedo
ablanero
ablano
ablativo
ablatorio
ablegado
ablentador
ablentar
ablución
ablusado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABLUSADA

adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
mesada
osada
pensada
pisada
procesada
pulsada
reposada
retrasada
revisada
rosada

Sinonimele și antonimele ablusada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ablusada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABLUSADA

Găsește traducerea ablusada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ablusada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ablusada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ablusada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ablusada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ablated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ablusada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ablusada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ablusada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ablusada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ablusada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ablusada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ablusada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ablusada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ablusada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ablusada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ablusada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ablusada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ablusada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ablusada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ablusada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ablusada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ablusada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ablusada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ablusada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ablusada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ablusada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ablusada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ablusada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ablusada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABLUSADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ablusada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ablusada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ablusada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABLUSADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ablusada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ablusada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ablusada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLUSADA»

Descoperă întrebuințarea ablusada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ablusada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las cofradías de Sevilla en la modernidad
... de las piernas flexiona- das ligeramente, y en la natural caída de los pliegues de la ablusada túnica, también en este caso ricamente estofada. Además, el Cristo de la Salud se relaciona más con imágenes del primer tercio de siglo, que  ...
‎1999
2
La familia Corleone
Llevaba una camisa verde pálido, ablusada y suelta por la cintura pero apretada en torno al pecho y alos músculos abultados de sus brazos. —¡Iré derecho al grano! —tronó en cuanto sirvió la cerveza a Cork. Dio una palmada en la barra ...
Ed Falco, Mario Puzo, 2012
3
La Biblia que es los sacros libros del viejo y nuevo ...
... dado olor: y en nüe- tUicn, stras puertas ay todas dulzuras, nuevas, y viejaj:A- i0»1* mado mio,_^ó las he guardado para ti. CAP1T. VIII. Velseando ¡a Esposa famas j mas unidacó fu Efpofo,s.declgrt que esì.i ablusada de una tal llama dt ...
Valera, 1602
4
Palabrotario. Cartoné.
Que ablanda. Palabmta de: “Los Andapt'las” ABLUSÁ _ AO (Ablusada ...
José Manuel Carpio de la Cruz
5
Beatriz: la Vida de una Joven Hebrea en 1492: Novela Histórica
Beatriz se había puesto unas alpargatas. Agoi la ayudó a vestirse con una ablusada saya azul oscura, que tenía una capucha. Se había prendido la larga cabellera negra con unos broches. Dulcia le había explicado que era mejor ataviarse ...
María del Carmen Artigas, 2011
6
Crónica de Jufré
... es que le acompañaba su hijo: un joven bien parecido, con el pelo cortado a la moda, bonete con una larga pluma, ajustadas calzas de llamativo color rojo, y jubón negro con amplias y ablusada mangas que casi le llegaban a las rodillas.
Jéronimo Tristante, 2013
7
Compendio de indumentaria española
... ocasiones al ceñirle al talle echaban flojamente cierta cantidad de tejido por delante y hacia fuera, en forma como ablusada, que recogían con mucha gracia las mujeres griegas. Solían usar también las mujeres dos ehitones superpuestos , ...
J. Natividad de Diego y González, 2011
8
Las miniaturas de los libros de coro de la Catedral de ...
... más lejos que Campaña, llegando incluso a vestir a sus ángeles con una túnica que se recoge ablusada sobre las caderas. Campaña se inspira en Durero para hacer el fondo del retablo de la Purificación. Dorta debió hacer lo mismo para ...
Rosario Marchena Hidalgo, 1998
9
La conjuración de Méjico, o, Los hijos de Hernán Cortés: ...
É>i Fer'uand*¡le pulsaba 'sin cesar,- mientras Elvira le¡pqiijai^afios-refrigeimntes sobre la ablusada frenóte; y D. Martin paseábase inquieto y meditabundo' ' ' Asi se pasaren algunos muiutos, hasta que Monroi, con ese acento de autoridad ...
Patricio de la Escosura, 1850
10
Tu estilo: Las claves de la elegancia, la feminidad y la ...
Un dos piezas: de tendencia perfecta para las que no soportan tener ropa aparcada y prefierenamortizar elrestodela temporada. Cómprate un par decosas, por ejemplo, unafalda conalgodevuelo o tipolápiz y una blusa muy ablusada, aunque ...
Marina Echánove Hernández, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABLUSADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ablusada în contextul următoarelor știri.
1
La última locura “fashion”: Camisas abrochadas hacia atrás
... de forma que te marque la cintura o bien dejarla larga y suelta, de una manera más casual; también metértela por dentro dejándola un poco ablusada. «Hola, Mai 16»
2
La Reina de España, camisa blanca
De manga larga, corta, de cuello clásico, redondo o mao, ablusada, entallada, plisada pero siempre, siempre, en color blanco. Letizia tiene un básico en su ... «elEconomista.es, Mar 16»
3
París, día uno. Habla ahora o calla para siempre
... negro, ligeramente más amplio de lo habitual) a lo levemente dramático (un pantalón muy alto con camisa ablusada, bajo una chaqueta de hombros fuertes). «EL PAÍS, Ian 16»
4
Pronovias 2016: Colección Ceremonia (Parte II)
Manga ablusada con puños. En el mes de febrero ya tuvimos un anticipo de las nuevas y elegantes creaciones de la firma catalana en vestidos de ceremonia. «HispaBodas, Aug 15»
5
Consigue el look de Nicky Hilton
La manga ablusada y el cuello cerrado contrarrestan el protagonismo de las piernas en la parte inferior, consiguiendo un equilibrio perfecto entre corto y largo, ... «Zeleb, Aug 14»
6
Sara Carbonero se divierte con sus amigas mientras Iker Casillas …
Para la ocasión, y dadas las altas temperaturas que reinan estos días en Madrid, la toledana escogió una minifalda negra, camiseta ablusada de tirantes, unas ... «Bekia, Mai 12»
7
El filósofo de la música pop
... con una guitarra acústica, un cuaderno y un lápiz, pues suena bastante a blues en castellano, una cosa ablusada, a medio camino de la experiencia sonera, ... «El País, Mar 08»

IMAGINILE ABLUSADA

ablusada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ablusada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ablusada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z