Descarcă aplicația
educalingo
abombamiento

Înțelesul "abombamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABOMBAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · bom · ba · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOMBAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABOMBAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția abombamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția "bulge" înseamnă acțiunea și efectul bulgării.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOMBAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABOMBAMIENTO

abollar · abollón · abollonar · abolorio · abolsado · abolsar · abolsarse · abomaso · abombada · abombado · abombar · abombe · abominable · abominablemente · abominación · abominar · abonable · abonada · abonado · abonador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOMBAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele abombamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abombamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABOMBAMIENTO

Găsește traducerea abombamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abombamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abombamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

作威作福
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

abombamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bulging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

दादागिरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

орудуя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bossing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্তামি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bossing
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bossing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bossing
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bossing
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

언니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bossing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉ huy được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திமில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bossing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yönetirdi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bossing
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uwypukleń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

орудуючи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

bossing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανάγλυφη επιγραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bossing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bossing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bossing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abombamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOMBAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abombamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abombamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abombamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOMBAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea abombamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abombamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
De acuerdo a un documento de nomenclatura y clasificación de la patología discal, se han simplificado estas denominaciones, se describen dos condiciones básicas: El abombamiento o 'bulging' en el cual hay una deformidad difusa del ...
Juan E Gutierrez, 2006
2
Iv Seminario Nacional, Frutales de Clima Frio Moderado
El empaque presentó abombamiento desde el inicio del ensayo. En el día 22 de almacenamiento aparecieron, gotas de agua pero no se incrementaron y no se presento crecimiento de hongos. El empaque estalló entre los 22 y 28 días de ...
3
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Relieve óseo "Segundo maléolo interno" por abombamiento de la cabeza del astrágalo en el pie planovalgo. Abombamiento más pronunciado del escafoides: esca- foides cornudo o hueso de la tibia externo. Diferenciación: ¡el hueso de la  ...
Herbert Frisch, 2005
4
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Incluso en las personas con visión "normal" suele mostrar la córnea un abombamiento algo más fuerte en sentido vertical que en sentido horizontal, lo cual, no obstante, suele estar considerablemente compensado por diferencias de sentido ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
5
Medicina interna
A. La vista posteroanterior muestra que la punta del corazón está desplazada hacia abajo y hacia la izquierda (puntas de flecha). B. La vista lateral muestra que el ventrículo izquierdo dilatado también se extiende como un abombamiento  ...
William N. Kelley, 1993
6
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
Tomos, 1,2,7,14 F.L.I VALLEIX. cion y á veces un silencio completo de la respiracion en un punto del pecho; pero el sonido macizo al nivel del abombamiento, la energía de los latidos, y á menudo un ruido de fuelle ó de escofina, disipan ...
F.L.I VALLEIX, 1849
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
enlousar. ALOUTADO.DA p. p. de aloutar. || adj. Aturdido, atontado, pesado de la cabeza, atolondrado: aloutado da cabeza; cabeza aloutada. ALOUTAMENTO s. m. Acción y efecto de aloutar o aloutarse. || Atolondramiento, abombamiento de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
A partir de edades medias de la vida, es frecuente observar un abombamiento del anillo fibroso acompañado de crecimientos osteofíticos en el canal espinal. El prolapso nuclear discal cervical es menos frecuente que el lumbar. La hernia de ...
Rafael Torres Cueco, 2008
9
Seminario Internacional sobre Gestión y Administración de ...
Astigmatismo y abombamiento del campo de la imagen Si mediante un sistema óptico se reproduce un punto situado lateralmente al eie óptico de un obieto plano, es de esperar que. realizando con naturalidad la observación, a este punto ...
IICA, Centro Nacional de Salud Animal, Dirección de Salud Animal, S.A.R.H.
10
Neurologia Pediatrica
Configuración La configuración del cráneo debe interpretarse en relación con su tamaño: Si hay macrocefalia puede hallarse: • Mayor agrandamiento del eje anteroposterior con abombamiento frontal. Este hallazgo es sugestivo de ...
Natalio Fejerman, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABOMBAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abombamiento în contextul următoarelor știri.
1
El Consistorio valla la torre de San Juan ante el riesgo …
La voz de alarma la dieron unos vecinos de la zona de San Juan, que centraron más su temor en el abombamiento de una parte de la torre que en las propias ... «Gaceta de Salamanca, Iun 16»
2
El Ayuntamiento urge al obispado de Plasencia a reparar la torre de …
En esa resolución se pide la eliminación del abombamiento del cuerpo inferior de la torre “para evitar el peligro inminente de caída de elementos a la vía ... «Salamanca24horas, Iun 16»
3
Desalojadas dos plantas y un local de la calle Sindicato
Dos pisos han sido desalojados en la calle Sindicato de Palma por el "fuerte abombamiento de la fachada" de un edificio. El procedimiento se ha repetido con ... «El Mundo, Mai 16»
4
La verdad sobre las fontanelas
A esto, dice la médico, se le llama abombamiento. Es decir, cuando se pasa la mano sobre la cabeza, “lo usual es que la fontanela esté al mismo nivel del ... «ABC del bebé, Apr 16»
5
Dolor De La Ciática Causas Síntomas y Tratamiento: Estos …
Una hernia discal es un abombamiento o una herniación de la parte blanda interior. ... hipertrofia de los tejidos blandos y un abombamiento discal que presiona ... «Latinos Post en Español, Mar 16»
6
Cortada al tráfico la carretera N-634 a la altura de Porciles, Salas …
... dibujándose un círculo de rotura que está afectando al talud de la carretera, en la que se aprecian algunos abombamiento y roturas en la berma intermedia". «La Nueva España, Feb 16»
7
Susto en Bembibre por el derrumbe de varios pisos de una fachada …
Este desprendimiento no pilló por sorpresa a los vecinos que ayer por la tarde ya se habían percato del abombamiento de una parte de la pared. Ante la ... «Infobierzo.com, Sep 15»
8
Con esta técnica usted podrá evitar la riesgosa cirugía de la …
Aquellas personas que sufran de hernias discales, abombamiento, dificultades para caminar, etc.”, explicó. El especialista dijo que esta técnica es totalmente ... «Blu Radio, Aug 15»
9
El techo de una sala del Hospital de Coria se derrumba tras …
... a las 8,00 horas de este miércoles se recibió en el Servicio de Mantenimiento del hospital el aviso anunciado la circunstancia de las grietas y abombamiento ... «Europa Press, Aug 15»
10
La Unión de Toreros confirma que pidió corregir el desnivel del …
... pues estamos convencidos de que un excesivo abombamiento del ruedo dificulta los movimientos tanto de los profesionales como de las reses, alterando o ... «El Mundo, Mai 15»

IMAGINILE ABOMBAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abombamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abombamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO