Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abonado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABONADO

La palabra abonado procede del participio de abonar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABONADO ÎN SPANIOLĂ

a · bo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABONADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABONADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abonado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

îngrășământ

Abono

Îngrășământul este orice substanță organică sau anorganică care îmbunătățește calitatea substratului la nivel nutrițional pentru plante. Exemple naturale sau ecologice de compost se găsesc atât în ​​gunoi de grajd clasic, în amestec cu deșeurile și furajele agricole, cât și în guano-ul format de excrementele păsărilor. Definiția îngrășământului conform reglementărilor privind îngrășămintele din Uniunea Europeană este "materialul a cărui funcție principală este de a furniza substanțe nutritive pentru plante". Acțiunea de furnizare a unui îngrășământ se numește fertilizare. Îngrășămintele, împreună cu modificările, fac parte din produsele de îngrășământ. Îngrășămintele au fost folosite din antichitate, când fosfații oaselor, azotul provenit din deșeuri animale și umane sau potasiu din cenușă au fost adăugați empiric în sol. El abono es cualquier sustancia orgánica o inorgánica que mejora la calidad del sustrato, a nivel nutricional, para las plantas. Ejemplos naturales o ecológicos de abono se encuentran tanto en el clásico estiércol, mezclado con los desechos de la agricultura como el forraje, o en el guano formado por los excrementos de las aves. La definición de abono según el reglamento de abonos de la Unión Europea es "material cuya función principal es proporcionar elementos nutrientes a las plantas" La acción consistente en aportar un abono se llama fertilización. Los abonos, junto a las enmiendas, forman parte de los productos fertilizantes. Los abonos han sido utilizados desde la Antigüedad, cuando se añadían al suelo, de manera empírica, los fosfatos de los huesos, el nitrógeno de las deyecciones animales y humanas o el potasio de las cenizas.

Definiția abonado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a abonatului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că este fiabilă pentru bogăția sau creditul său. O altă semnificație a abonatului în dicționar este dispusă să spună sau să facă ceva. Abonatul este, de asemenea, o persoană înregistrată pentru a primi un serviciu periodic sau determinată de mai multe ori. La primera definición de abonado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que es de fiar por su caudal o crédito. Otro significado de abonado en el diccionario es dispuesto a decir o hacer algo. Abonado es también persona inscrita para recibir algún servicio periódicamente o determinado número de veces.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abonado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
razonado
ra·zo·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABONADO

abominación
abominar
abonable
abonada
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar
abonar
abona
abondada
abondado
abondamiento
abondar
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
abono

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
sazonado
tachonado

Sinonimele și antonimele abonado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABONADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abonado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în abonado

Traducerea «abonado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABONADO

Găsește traducerea abonado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abonado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abonado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

订户
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abonado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

subscriber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مكتتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подписчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

assinante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

abonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelanggan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Teilnehmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

加入者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구독자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Subscriber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuê bao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சந்தாதாரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्राहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

abone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

abbonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

abonent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

передплатник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

abonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνδρομητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intekenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

abonnent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

abonnenten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abonado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABONADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abonado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abonado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abonado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABONADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abonado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abonado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abonado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABONADO»

Descoperă întrebuințarea abonado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abonado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis de suelos y plantas y recomendaciones de abonado
Con este libro se pretende mostrar los aspectos más importantes de las técnicas de análisis de suelos y plantas y a partir de los datos obtenidos con ellas establecer recomendaciones de abonado en praderas, céspedes, viveros y cultivos ...
José Alberto Oliveira Prendes, Elías Afif Khouri, Matías Mayor López, 2006
2
Fertilizantes y fertilización: fundamentos y métodos para la ...
Capítulo 7 Abonado de las especies agrícolas cultivadas El abono de las múltiples plantas de cultivo es un campo inmenso, ya que deben tenerse en cuenta las diferentes exigencias de las plantas y las distintas condicones del terreno.
Arnold Finck, 1988
3
OPERACIONES AUXILIARES DE ABONADO Y APLICACIÓN DE ...
María Yolanda López Gálvez, Luis Jiménez Álvarez, Alberto Moreno Vega. móvil deberán estar siempre protegidos cuando exista peligro de que pueda volcar en dirección lateral y/o longitudinal durante su desplazamiento, como puede ser ...
María Yolanda López Gálvez, Luis Jiménez Álvarez, Alberto Moreno Vega, 2013
4
El Cultivo del tomate
Abonado de fondo 5.5.1. Correcciones de los índices de fertilidad del suelo o sustrato Una vez que los análisis correspondientes de suelo o sustrato y agua de riego nos han permitido diagnosticar, estamos en condiciones de realizar las ...
Fernando Nuez, 1995
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I cuota de abono. subscríbing option of I facultad de suscribir. subscrípt I subíndice I índice inferior. subscríption I subscripción I abono. subscription cali I comunicación de abonado (telefonía). subscríption channel music I canal de música por ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
501 summation instalación del abonado; - service comp, data, radio, telep, tv servicio m de abonado; - stage swg paso m de abonado; —state signalling BrE telep señalización/del estado del abonado; ~'s alphanumerical display telep ...
‎1998
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
subway transformar subscriber indentity module card tarjeta de módulo de identidad de abonado subscriber idie condition | abonado libre subscriber in arrears | abonado (/sus- criptor) moroso subscriber installation | instalación de abonado ...
Mario León, 2004
8
Señales: ciencia de la telecomunicación
El protector actúa como un fusible: es el encargado de proteger al teléfono de las corrientes o tensiones elevadas que pudieran dañar al equipo del abonado o teléfono. Desde el protector, la línea bifilar. compuesta por un par de hilos ...
John R. Pierce, A. Michael Noll, 1995
9
Sistemas de telefonía
Así, el enlace formado por a, b y c cursa la comunicación desde abonado A, a abonado B y el enlace formado por d, e, f cursa la comunicación desde abonado B a abonado A; de esta forma es posible establecer la comunicación simultánea  ...
José Damián Cabezas Pozo, 2007
10
Jóvenes autores cubanos: relatos, poemas experimentales, ...
El número que usted solicita no está asignado a ningún abonado. . . El número que usted solicita no está asignado a ningún abonado. . . El número que usted solicita no está asignado a ningún abonado. . . El número que usted solicita no ...
Alberto Virella, Vv Aa, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABONADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abonado în contextul următoarelor știri.
1
El Gobierno de Navarra ha abonado más de 100 millones en …
El Gobierno de Navarra ha abonado prácticamente la totalidad de las ayudas directas de la Política Agraria Común (PAC). El nivel de ejecución de pagos ... «eldiario.es, Iun 16»
2
Abonado y accionista del Real Murcia, por el precio de uno
ÁNGELA MORENO La bajada de las tarifas de los carnés de abonado del Real Murcia dará un respiro a los bolsillos de los aficionados granas, aunque ... «La Opinión de Murcia, Iun 16»
3
Se inicia el proceso de reubicación de los abonados de la tribuna este
Debido a que la grada se encuentra en obras, los abonados que tienen su asiento en esa zona deberán de ir a las oficinas para gestionar el nuevo sitio ... «VAVEL.com, Iun 16»
4
Salud reconoce su deuda y asegura que ya ha abonado el pago …
Logroño. El Gobierno de La Rioja anunció ayer, sin concretar la cuantía, que ya ha abonado el último pago de la deuda que tiene pendiente con la empresa de ... «La Rioja, Mai 16»
5
Un abono joven, un Himno al Abonado y entradas para seguir …
Un abono joven, el estreno de un Himno al Abonado y la posibilidad de seguir los conciertos en el mismo escenario figuran entre las novedades de la ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Entradas para la final del Calderón hasta el abonado 30.000
El Sevilla ha ampliado el cupo de socios que pueden adquirir su localidad para la final de la Copa del Rey. El club ha decidido que los sevillistas con abono ... «elcorreoweb.es, Mai 16»
7
La UD mantiene el 'día del abonado' por la visita del Athletic
El club amarillo repite, por cuarto duelo consecutivo en Siete Palmas, la fórmula del 50% descuento para los abonados, a la hora de retirar una entrada para el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
8
La defensora del abonado del Racing ya ejerce
Alicia García ha sido nombrada oficialmente por el Consejo de Administración del Racing defensora del abonado a propuesta de la Asociación de Peñas del ... «El Diario Montanes, Apr 16»
9
EL CÓDIGO DE ABONADO EN PANTALLA, ARMA DE LA TV DE …
Muchos abonados a la televisión de pago de las principales operadoras se habrán preguntado qué es esa numeración que aparece a intervalos durante varios ... «Te Interesa, Apr 16»
10
El Real Zaragoza celebra el cumpleaños de un abonado centenario
El veterano aficionado, abonado número 18 del club, ha visto el partido desde el palco del estadio de La Romareda y ha recibido también el homenaje de los ... «Heraldo.es, Apr 16»

IMAGINILE ABONADO

abonado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abonado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abonado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z