Descarcă aplicația
educalingo
abreviación

Înțelesul "abreviación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABREVIACIÓN ÎN SPANIOLĂ

a · bre · via · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABREVIACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABREVIACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

scurt

O abreviere, numită și abreviere, este o convenție ortografică care scurtează scrierea unui anumit termen sau expresie. Se compune din reprezentarea scrisă a unui cuvânt sau a unui grup de cuvinte care conține numai una sau mai multe dintre literele sale; Pentru ao crea, se utilizează litera inițială, majusculă sau mică, care însoțește una din celelalte litere ale mijlocului sau sfârșitului acesteia și folosind unul sau mai multe puncte pentru a indica faptul că cuvântul este incomplet. Se spune apoi că este scrisă în abreviere, iar litera sau literele folosite pentru ao scrie sunt numite abrevierea.

Definiția abreviación în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a abrevieției din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este acțiunea și efectul abrevierii. Un alt înțeles al abrevierii în dicționar este procedura de reducere a unui cuvânt prin suprimarea anumitor litere sau silabe; p. de exemplu, acronime, scurtare, abrevieri și acronime. Abrevierea este de asemenea compendiu.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABREVIACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABREVIACIÓN

abrelatas · abrenunciar · abrenuncio · abreojos · abrepuño · abretonar · abrevadero · abrevador · abrevadora · abrevar · abreviada · abreviadamente · abreviado · abreviador · abreviadora · abreviaduría · abreviamiento · abreviar · abreviatura · abreviaturía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABREVIACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele abreviación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABREVIACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abreviación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abreviación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABREVIACIÓN

Găsește traducerea abreviación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abreviación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abreviación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

缩写
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

abreviación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

abbreviation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संक्षिप्त नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الاختصار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сокращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abreviatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংক্ষেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

abréviation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

singkatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Abkürzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

略語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

약어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

singkatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

viết tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுருக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

संक्षेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kısaltma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

abbreviazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skrót
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

скорочення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

abreviere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συντομογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afkorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förkortning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forkortelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abreviación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABREVIACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abreviación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abreviación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abreviación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABREVIACIÓN»

Descoperă întrebuințarea abreviación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abreviación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario general de abreviaturas españolas
Ensayo sobre los diversos sistemas de abreviación empleados en las inscripciones y en los manuscritos desde el siglo V hasta el XVI", Boletín Histórico, Madrid, l880. BARREDA, P. E.: "Pemvencia desl abren- jats a documents notaríals ...
Juan Carlos Galende Díaz, 2001
2
Construir bien en español: la forma de las palabras
Normalmente, la abreviación de las palabras — siempre que sea por acortamiento — no tiene como consecuencia la creación de una nueva palabra que se añada a la anterior. La palabra abreviada suele ser otra forma (a menudo , jergal en ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
3
Elementos de fonética y morfología del latín
Fuera de las posiciones arriba expuestas, es decir en sílaba final ante consonante distinta de [-n, [-d, -s la tendencia a la debilitación de las vocales finales (v. p. 1 14,4) se traduce en una abreviación de la vocal larga, que empieza a ...
Pierre Monteil, 1992
4
Calidad genética y sanitaria
AII Abreviación de Almácigo para Incremento I. AIII Abreviación de Almácigo para Incremento II. AF Abreviación de Almácigo para Fundación. AV Abreviación de Almácigo para Vivero de Certificación. BAPS Abreviación de Bloque de Árboles ...
Daniel Pagliano, 1999
5
Teoría e historia de la escritura y nociones de paleografía.
Fj De los signos especiales de abreviación usados en latín y en romance. Hay signos especiales y signos generales de abreviación. Estos últimos consisten en una línea puesta sobre la palabra afecta de supresión, acompañando, por tanto,  ...
Lucio Escribano e Iglesias, 2009
6
Manual de paleografía diplomática española de los siglos XII ...
Clasificación de los signos especiales de abreviación.—II y III. Signos especiales de abreviación usados en los documentos latinos de los siglos x11 al xvu para designar palabras enteras y para entrar en composición de palabra.—IV. Signos  ...
Jesús Muñoz y Rivero, 1817
7
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
19 e n Hb. Impreso aquI . l“ Abreviación de hbyejoneneha 'Elyón, amén 'Dios la cimiente, amén'. Sobre qué imprenta pudo llevar a cabo esta edición vid. más adelante y nota 37 infra. 2' Abreviación de hb. memsélet 'dominio, autoridad'.
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
8
Una definición intensional del significado en los lenguajes ...
El esquema de relación opuesto es aplicable, mutatis mutandi, para un contexto de abreviación. Sea, por ejemplo, la cadena semántica dada por: 'cuadrado => rectángulo de lados iguales => paralelogramo de ángulos rectos y lados iguales  ...
Roberto R. Bravo, 2001
9
El mundo estudia español. 2007
G Aprobado (Abreviación de la palabra god kánd que significa aprobado]. IG lnsuficiente (Abreviación de la palabra icke god kánd]. Komvux Educación de Adultos (Es la abreviación de las palabras Comunal vuxenutbildning) Escuelas para ...
10
Introducción a la lógica matemática
(P-*Q), (P**Q) y ( (P~*Q) A (Q-*P) ) como una abreviación de las correspondientes fórmulas de la derecha e incluso (P«Q) como una abreviación de la fórmula 1(1(1PvQ)v1(lQvP) ) , lo que nos permitiría admitir que todas las fórmulas ...
Antonio González Carlomán, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABREVIACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abreviación în contextul următoarelor știri.
1
Juncker defiende examinar "cuestiones jurídicas" para crear …
"La abreviación más peligrosa en lo que se refiere a la inmigración es decir que no", ha dicho Juncker, que ha agradecido esta postura del Gobierno eslovaco ... «Expansión.com, Iun 16»
2
Juego de Tronos: Las palabras que declararon la guerra al doblaje
Hodor es una abreviación de hold the door (aguanta la puerta) que Bran Stark le ordenaba para salvarse de los caminantes blancos justo en el momento de su ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
Sentidos homenajes a los leones del Zoológico Metropolitano se …
La abreviación QEPD en alusión a los felinos que murieron el fin de semana pasado se ha escrito en diversos lugares de Santiago. «24Horas.cl, Mai 16»
4
¿Chequia o República Checa? Autoridades de ese país se …
¿República Checa o Chequia? Desde su divorcio amistoso de Eslovaquia, sus habitantes se preguntan cuál es la abreviación correcta del nombre del país. «Teletrece, Apr 16»
5
Sendic desmintió orden de incluir abreviación “lic”
El diario El País informó ayer que del despacho del vicepresidente salió la orden de firmar los documentos oficiales colocando la abreviación “Lic.” antes del ... «republica.com.uy, Mar 16»
6
Zayn Malik: ¡el tatuaje en la cara! (foto)
ACTUALIZACIÓN: Más tarde se reveló que el tatuaje no era para su mamá, sino una abreviación de 'Mind of Mine', nombre de su próximo disco. ¿Te gusta el ... «melty.mx, Mar 16»
7
¿Cómo estoy viviendo mi vuelta a la universidad después de pasar …
Esto es un sufrimiento y me siento humillado cada vez que me pasan unos apuntes y no entiendo ninguna abreviación o emoticono académico. O cada vez que ... «GQ, Feb 16»
8
Entró en vigencia el Sistema de Facturación Virtual en Bolivia
... Erik Ariñez Bazán, informó que el SFV beneficia a los contribuyentes con la automatización de los procedimientos y la abreviación de trámites, facilitando las ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, Ian 16»
9
Con exhibición en el Bulevar del Río, se lanza la III Copa de …
Disfad, por cierto, es la abreviación de una frase que dice mucho de lo que significa el club: discapacitados con fe y amor al deporte. En marzo pasado ... «El Pais - Cali Colombia, Iul 15»
10
XYZ: el fallido proyecto de Chris Squire y Jimmy Page
Decidieron llamarse XYZ (no confundirlos con la banda de Glam Metal de finales de los 80) lo cual era una abreviación de “ex-Yes/Zeppelin”. Squire y White ya ... «Sopitas.com, Iul 15»

IMAGINILE ABREVIACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abreviación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abreviacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO