Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abréviation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRÉVIATION ÎN FRANCEZĂ

abréviation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRÉVIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRÉVIATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abréviation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abreviere

Abréviation

O abreviere este scurtarea unui cuvânt sau a unui grup de cuvinte, reprezentate de un personaj sau de un grup de caractere derivate din acel cuvânt. Prin urmare, abrevierea constă întotdeauna într-o ștergere, mai mult sau mai puțin importantă. De exemplu, "adică", poate fi abreviat la "adică. ", Și C. Există mai multe metode pentru abrevierea grupurilor de cuvinte, cele mai frecvente fiind acronimele și acronimele. Alt punct decât sfârșitul propoziției este adesea un indice al unei abrevieri. Se utilizează atunci când ultima literă a cuvântului abreviat este de asemenea șters: "monsieur" este abreviat la "M." și "maître" la "Me". Dacă abrevierea termină propoziția, abrevierea și punctul final se îmbină. Une abréviation est le raccourcissement d'un mot ou d'un groupe de mots, représentés alors par un caractère ou un groupe de caractères issus de ce mot. L'abréviation consiste donc toujours en une suppression, plus ou moins importante. Par exemple, « c'est-à-dire » peut s'abréger en « c.-à-d. », etc. Il existe plusieurs méthodes pour abréger des groupes de mots, dont les plus courantes sont la siglaison et l'acronymie. Le point autre que celui de fin de phrase est souvent l'indice d'une abréviation. Il s'utilise quand la dernière lettre du mot abrégé est elle aussi supprimée : « monsieur » s'abrège en « M. » et « maître » en « Me ». Si l'abréviation finit la phrase, le point abréviatif et le point final se confondent.

Definiția abréviation în dicționarul Franceză

Definiția abrevieției din dicționar este acțiunea de abreviere.

La définition de abréviation dans le dictionnaire est action d'abréger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abréviation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRÉVIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRÉVIATION

abréaction
abréagir
abré
abrégeable
abrégée
abrégement
abrégément
abréger
abreuvage
abreuvement
abreuver
abreuveur
abreuvoir
abrèvement
abréviateur
abréviatif
abréviative
abréviativement
abréviature
abrévié

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRÉVIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele abréviation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABRÉVIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «abréviation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în abréviation

ANTONIMELE «ABRÉVIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «abréviation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în abréviation

Traducerea «abréviation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRÉVIATION

Găsește traducerea abréviation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile abréviation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abréviation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

缩写
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abreviatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

abbreviation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संक्षिप्त नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاختصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сокращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

abreviatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সংক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

abréviation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

singkatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Abkürzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

略語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

약어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

singkatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

viết tắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுருக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संक्षेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kısaltma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

abbreviazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skrót
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скорочення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

abreviere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συντομογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afkorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förkortning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forkortelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abréviation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRÉVIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abréviation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abréviation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abréviation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABRÉVIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abréviation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abréviation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abréviation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRÉVIATION»

Descoperă întrebuințarea abréviation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abréviation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
I Moi-même, nous-mêmes, etc. (Mais : ceux même, ici même, etc.) D. ABREVIATIONS ET SYMBOLES L'abréviation. L'abréviation consiste à écrire un mot en n'utilisant qu'une partie de ses lettres. if M. pour Monsieur ; etc. pour ef cetera.
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
4.5.2 Mgr L'abréviation de «Monseigneur» est «Mgr» sans point final. Deux pluriels existent selon le contexte : Messeigneurs, abrégé en «Mgrs», avec un s final, dans le discours direct, quand on s'adresse aux personnes, et Nosseigneurs, ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
Noël Lazure. À aucun moment ONC À balancer USÉ Abat blanc RIS Abat fourni par le veau RIS Aboie à London DOG À bon port tout compris CAF A bousculé les métiers du livre PAO À bout de forces LAS Abréviation anglaise de la moyenne ...
Noël Lazure, 2006
4
Grammaire française
L'abréviation 788 • L'abréviation est un procédé graphique qui supprime certaines lettres d'un mot, surtout en vue de gagner du temps ou de la place. • L' abréviation supprime la fin du mot, qu'elle remplace par un point : • la première lettre ...
Monique Breckx, 1996
5
Sténarithmie ou abréviation des calculs: complément ...
complément indispensable de Aoutes les arithmétiques Alexandre Gossart. ainsi que l'extraction des racines, parce que ce sont de nouveaux théorèmes; les autres démonstrations auraient été superflues, puisqu'il ne s'agit pas d'une ...
Alexandre Gossart, 1853
6
Lettres Patentes Du Roi, Pour l'abréviation des Procédures & ...
Données à Versailles, le deux Février 1763 Louis (France, Roi, XVI.) 8c que faute par lesdits Ctéanêiers de s'être trouvés à ladite 'Assemblée , la procédure à laquelle 'ils donneront lieu , sera faite à leurs frais, 8c déduite sur le montant des  ...
Louis (France, Roi, XVI.), 1763
7
Précis de méthodologie juridique: les sources documentaires ...
Ce souci de bilinguisme concerne aussi l'abréviation des juridictions (C.E. = Conseil d'Etat. Voy. aussi R.v.St.), des institutions (ABB = Association belge des banques. Voy. aussi BVB), des recueils de lois (M. B. = Moniteur belge. Voy. aussi ...
Axel de Theux, Imre Kovalovszky, Nicolas Bernard, 2000
8
Demain, la physique
Joule (abréviation J) : unité internationale d'énergie. L'énergie existe sous différentes formes convertibles entre elles avec des rendements variables : chaleur, travail, énergie potentielle ou cinétique, électrique, chimique, nucléaire, etc.
Edouard Brézin, 2009
9
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Abréviation de Rcciue, lorsque le II est placé en tête d'une formule. — . t Signifie Royale dans O R1" ( Compagnie Royale. ) — t Indique la 1 7' feuille d'un ouvrage imprimé. Feuille R. Signature R. — tarch. Sert de marque, comme les autres ...
François Raymond, 1832
10
Grammaire pratique: Le français de A à Z
ABRÉVIATION. • INFORMATION L'abréviation est un procédé d'écriture qui permet de noter un mot en n'utilisant que quelques-unes de ses lettres. ex. ( exemple) 1. L'abréviation peut conserver une ou plusieurs lettres du début du mot. chap.
W. Ancourt, Ch. Denuite, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRÉVIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abréviation în contextul următoarelor știri.
1
Le geek de A à Zeid : OKLM | France info
O.K.L.M. cette abréviation a plongé nombre d'internautes dans un abîme de perplexité. Et pourtant. OKLM est l'acronyme phonétique de ... «France Info, Iul 15»
2
Participation de la R. de Corée au projet de ligne ferroviaire Vietnam …
... international (KOICA en abréviation anglaise), conformément à un accord Vietnam-R. de Corée de coopération financière d'octobre 2014. «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
3
Images de Pluton pendant l'approche de New Horizons
... Administration nationale de l'aéronautique et de l'espace ») plus connue sous son abréviation NASA, est l'agence gouvernementale...), le 13 ... «Techno-science.net, Iul 15»
4
L'essentiel de la semaine - Traces Ecrites
PSA Mulhouse (Haut-Rhin) produira un SUV (abréviation de l'anglais Sport Utility Vehicle), plus connu sous le nom de Crossover, de la ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Iul 15»
5
"aGreekment, ELA, Grexit, oxi": lexique pour mettre des mots sur les …
Cette abréviation fait référence à la phrase "I owe you", dont la traduction veut dire "je vous dois". Il s'agit d'une reconnaissance de dette en ... «BFMTV.COM, Iul 15»
6
Le monde rêvé d'Alain Roman - SudOuest.fr
À partir de demain et jusqu'à fin août, la médiathèque accueille l'exposition d'Alain Roman, « Le Monde Youfo », clin d'œil à l'abréviation ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Expo ' Jaguar / 80 Years '
Après la Seconde Guerre mondiale, le nom de ss (abréviation de Swallow Sidecar) est supprimé pour des raisons évidentes. Dès 1955, des millions de Livres ... «Quefaire.be, Iul 15»
8
La Chine a créé une nouvelle Banque mondiale.
Il a dit que s'il devait imaginer une nouvelle abréviation pour cette organisation, il l'appellerait tout simplement « C », comme Chine. L'Inde et le ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
Les difficultés d'approvisionnement en vaccin BCG persistent
Le vaccin BCG SSI est fabriqué par le Statens Serum Institut (d'où l'abréviation "SSI"), une entreprise publique internationale de recherche, ... «MesVaccins.net, Iul 15»
10
Présentation de Brochico, la mascotte
Abréviation de Cabro Chico, expression locale désignant les enfants, le surnom Brochico lui a été donné par les garçons plus âgés avec ... «FIFA.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abréviation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abreviation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z