Descarcă aplicația
educalingo
abstracción

Înțelesul "abstracción" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABSTRACCIÓN

La palabra abstracción procede del latín abstractĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABSTRACCIÓN ÎN SPANIOLĂ

abs · trac · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTRACCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSTRACCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

abstracție

Abstracția se referă la: ▪ Abstracție, un act mental în care un obiect sau o proprietate a unui obiect este izolat conceptual. ▪ Abstractizare, un proces care implică reducerea componentelor informaționale fundamentale ale unui fenomen pentru a-și păstra caracteristicile cele mai relevante. ▪ Abstracție, izolați un element din contextul său sau restul elementelor care îl însoțesc. ▪ Stratul de abstractizare, o modalitate de ascundere a detaliilor de implementare a anumitor funcționalități. ▪ Inversiunea abstractizării, antipatron care apare atunci când o interfață nu expune funcționalitățile cerute de utilizatori.

Definiția abstracción în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol abstracción înseamnă acțiunea și efectul abstractizării sau al abstractizării.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTRACCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABSTRACCIÓN

abstener · abstergente · absterger · abstersión · abstersiva · abstersivo · abstinencia · abstinencial · abstinente · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto · abstraer · abstraído · abstrusa · abstruso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTRACCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Sinonimele și antonimele abstracción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABSTRACCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abstracción» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ABSTRACCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «abstracción» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abstracción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSTRACCIÓN

Găsește traducerea abstracción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abstracción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstracción» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

抽象化
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

abstracción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

abstraction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मतिहीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التجريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

абстракция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abstração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিমূর্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

abstraction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

abstraksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Abstraktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アブストラクション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

abstraksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trừu tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாராம்சம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

शून्यमनस्कता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

soyutlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

astrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

abstrakcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

абстракція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

abstracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onttrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

abstraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

abstraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstracción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTRACCIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstracción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstracción».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abstracción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTRACCIÓN»

Descoperă întrebuințarea abstracción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstracción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Abstracción y estructuras de datos en C++
Resulta ideal un libro como éste, donde el lector va asimilando conceptos relacionados con la abstracción y las estructuras de datos, a la vez que va aprendiendo a programar en C++.
Antonio Garrido Carrillo y Joaquin Valdivia , Antonio Garrido Carrillo, Joaquín Fernández Valdivia, 2006
2
Primitivismo, cubismo y abstracción
Estudio de los movimientos artísticos entre 1900 y 1920 centrado especialmente en tres cuestiones: 1.
Charles Harrison, Francis Frascina, Gill Perry, 1998
3
La Abstracción Geométrica en España, 1957-1969
La presente obra lleva a cabo un riguroso y documentado estudio del desarrollo de las tendencias abstracto-geométricas en España entre 1957-1969.
‎2009
4
Abstracción y naturaleza
En este libro se palpa la ra z te rica de los movimientos pl sticos preponderantes. Es una valiosa contribuci n a la est tica de la obra de arte y especialmente a la obra perteneciente al campo de las llamadas artes figurativas.
Wilhelm Worringer, 2008
5
La abstracción en el arte figurativo del Paleolítico: ...
La escasa investigación llevada a cabo por prehistoriadores e historiadores del arte sobre la naturaleza del grafi smo paleolítico ha llevado insensiblemente a suponer que éste es radicalmente naturalista con algún aspecto ...
Juan M.ª Apellániz, 2001
6
Jaime Burguillos: el camino íntimo de la abstracción
Este libro ayuda a comprender mejor el carácter argumental y estilístico del pintor inscrito en la “estética del Club la Rábida”.
Ma del Carmen Ruiz Gálvez, 2004
7
La conquista de la abundancia: la abstracción frente a la ...
Este libro es la obra postuma de Feyerabend.
Paul Feyerabend, 2001
8
El formalismo esencial de la arquitectura moderna
El concepto de abstracción suele tratarse con un descuido similar al que se observa al hablar de modernidad, noción estrechamente ligada a aquélla. El motivo de la ligereza acaso se deba a que ambos conceptos se abordan en función del ...
Piñón Pallares, Helio, 2010
9
Abstracción y figurativismo en la heráldica oficial de ...
Juan José Antequera Luengo. Peces Sábalos. (S) 1 en faja en la campaña en Alcalá del Río, dos en Coria del Río. Sin especificar. (S) En palo en Alcolea del Río, en palo en Peñaflor, 4 alrededor del mundo al 3o del 2o en Villanueva del ...
Juan José Antequera Luengo
10
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
LA ABSTRACCIÓN CROMÁTICA. EL < COLOUR-FIELD LA ABSTRACCIÓN POST-PICTÓRICA La Abstracción Cromática o «Colour-Field», como su nombre indica, es una pintura abstracta que se diferencia de las otras por poseer campos ...
Ana María Preckler, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTRACCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstracción în contextul următoarelor știri.
1
La abstracción monetaria europea
La situación económica y financiera a la que nos estamos enfrentando en Europa se hace cada vez más compleja, y, necesariamente, cuando hablamos en el ... «Cinco Días, Iun 16»
2
De la abstracción a la figuración
Más de medio centenar de obras creadas por el gran pintor noruego Hakon Bleken en el último decenio han sido reunidas en la exposición El camino entre la ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
Utilizar el pc o la tablet para leer reduce la capacidad de abstracción
En el primer caso, estamos hablando de abstracción y en el segundo de concreción para lo que en definitiva es el objetivo de llevar una vida sana. «El Mundo, Mai 16»
4
Viaje por la abstracción española desde el tiempo de "cardo y ceniza"
Un viaje por la abstracción española desde su irrupción con la vanguardia de los años 50, en los días de "cardo y ceniza" que escribió Antonio Saura, hacia ... «La Región, Feb 16»
5
La abstracción lírica del paisaje de Castilla
El autor, Alberto Reguera, posa junto a varias de las creaciones que se expondrán en el Museo Esteban Vicente de Segovia. Tras su regreso de Hong Kong, ... «El Día de Valladolid, Ian 16»
6
El Reina Sofía recorre los 40 años de figuración y abstracción de …
En los siguientes años y hasta su muerte en 2007, fue incorporando paulatinamente la abstracción, sin abandonar del todo el elemento figurativo presente en ... «Te Interesa, Dec 15»
7
El Pompidou-Metz explora la íntima relación entre abstracción y …
Vista de una de las salas de la exposición "Cosa Mentale" deel Centro Pompidou Metz, al noreste de Francia del museo, para explorar la tesis inédita de que el ... «EFE, Nov 15»
8
El pintor que sobrevivió a Hitler, Stalin y a la abstracción
El suyo es el extraño caso del pintor que sobrevivió a la II Guerra Mundial, el estalinismo, se abrazó a la abstracción y al realismo socialista al tiempo. La vida ... «El Español, Nov 15»
9
'La abstracción y el hombre', exposición de obras de De la Rosa en …
El Ayuntamiento de Valderrey ha abierto al público hasta el 31 de enero la exposición 'La abstracción y el hombre' en la que se recogen una treintena de obras ... «ileon.com - Información de León, Nov 15»
10
Medio siglo de abstracción geométrica reunido en una muestra en …
Se trata de 30 piezas de artistas estadounidenses pertenecientes a la colección del MACBA, enclavadas en la abstracción geométrica, un conjunto de obras ... «Télam, Oct 15»

IMAGINILE ABSTRACCIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstracción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abstraccion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO