Înțelesul "abstraer" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABSTRAER

La palabra abstraer procede del latín abstrahĕre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABSTRAER ÎN SPANIOLĂ

abs · tra · er

CE ÎNSEAMNĂ ABSTRAER ÎN SPANIOLĂ?

Definiția abstraer în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rezumatului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a separa prin intermediul unei operații intelectuale calitățile unui obiect de a fi luate în considerare în mod izolat sau de a considera același obiect în esența sau noțiunea sa pură. O altă semnificație a abstractizării în dicționar este de a renunța, de a ignora. Rezumat al examinării naturii lucrurilor. Abstractizarea este de asemenea să se înstrăineze de obiectele sensibile, să nu le asiste la a se preda la luarea în considerare a ceea ce are cineva în gândire.

La primera definición de abstraer en el diccionario de la real academia de la lengua española es separar por medio de una operación intelectual las cualidades de un objeto para considerarlas aisladamente o para considerar el mismo objeto en su pura esencia o noción. Otro significado de abstraer en el diccionario es prescindir, hacer caso omiso. Abstraer DE examinar la naturaleza de las cosas. Abstraer es también enajenarse de los objetos sensibles, no atender a ellos por entregarse a la consideración de lo que se tiene en el pensamiento.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ABSTRAER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo abstraigo

tú abstraes / abstraés

él abstrae

nos. abstraemos

vos. abstraéis / abstraen

ellos abstraen

Pretérito imperfecto

yo abstraía

tú abstraías

él abstraía

nos. abstraíamos

vos. abstraíais / abstraían

ellos abstraían

Pret. perfecto simple

yo abstraje

tú abstrajiste

él abstrajo

nos. abstrajimos

vos. abstrajisteis / abstrajeron

ellos abstrajeron

Futuro simple

yo abstraeré

tú abstraerás

él abstraerá

nos. abstraeremos

vos. abstraeréis / abstraerán

ellos abstraerán

Condicional simple

yo abstraería

tú abstraerías

él abstraería

nos. abstraeríamos

vos. abstraeríais / abstraerían

ellos abstraerían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he abstraído

tú has abstraído

él ha abstraído

nos. hemos abstraído

vos. habéis abstraído

ellos han abstraído

Pret. Pluscuamperfecto

yo había abstraído

tú habías abstraído

él había abstraído

nos. habíamos abstraído

vos. habíais abstraído

ellos habían abstraído

Pretérito Anterior

yo hube abstraído

tú hubiste abstraído

él hubo abstraído

nos. hubimos abstraído

vos. hubisteis abstraído

ellos hubieron abstraído

Futuro perfecto

yo habré abstraído

tú habrás abstraído

él habrá abstraído

nos. habremos abstraído

vos. habréis abstraído

ellos habrán abstraído

Condicional Perfecto

yo habría abstraído

tú habrías abstraído

él habría abstraído

nos. habríamos abstraído

vos. habríais abstraído

ellos habrían abstraído

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo abstraiga

tú abstraigas

él abstraiga

nos. abstraigamos

vos. abstraigáis / abstraigan

ellos abstraigan

Pretérito imperfecto

yo abstrajera o abstrajese

tú abstrajeras o abstrajeses

él abstrajera o abstrajese

nos. abstrajéramos o abstrajésemos

vos. abstrajerais o abstrajeseis / abstrajeran o abstrajesen

ellos abstrajeran o abstrajesen

Futuro simple

yo abstrajere

tú abstrajeres

él abstrajere

nos. abstrajéremos

vos. abstrajereis / abstrajeren

ellos abstrajeren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube abstraído

tú hubiste abstraído

él hubo abstraído

nos. hubimos abstraído

vos. hubisteis abstraído

ellos hubieron abstraído

Futuro Perfecto

yo habré abstraído

tú habrás abstraído

él habrá abstraído

nos. habremos abstraído

vos. habréis abstraído

ellos habrán abstraído

Condicional perfecto

yo habría abstraído

tú habrías abstraído

él habría abstraído

nos. habríamos abstraído

vos. habríais abstraído

ellos habrían abstraído

MODO IMPERATIVO

Imperativo

abstrae (tú) / abstraé (vos)
abstraed (vosotros) / abstraigan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

abstraer

Participio

abstraído

Gerundio

abstrayendo

SINONIMELE «ABSTRAER» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abstraer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în abstraer

aislar · enfrascarse · ensimismarse · reflexionar · sacar · separar

TRADUCEREA ABSTRAER

Găsește traducerea abstraer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abstraer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstraer» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 摘要
• Spaniolă: abstraer
• Traducător din Spaniolă - Engleză: abstract
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अमूर्त
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ملخص
• Traducător din Spaniolă - Rusă: аннотация
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: abstrato
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিমূর্ত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: abstrait
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: abstrak
• Traducător din Spaniolă - Germană: Zusammenfassung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 抽象
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 추상적 인
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: abstrak
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: trừu tượng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சுருக்க
• Traducător din Spaniolă - Marathi: गोषवारा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: soyut
• Traducător din Spaniolă - Italiană: astratto
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: streszczenie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: анотація
• Traducător din Spaniolă - Română: abstract
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αφηρημένο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: abstrakte
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: abstrakt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: abstrakt

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTRAER»

Descoperă întrebuințarea abstraer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstraer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario de la lógica

En cambio, la notación lambda permite abstraer a la función misma, de tal modo que: A x(x2) es el nombre de la función aritmética "cuadrado de ". El operador X x, que liga la variable x, es un abstractor. abstracción por la imaginación Grado ...

Elí de Gortari, 1988

Diccionario de filosofía

Si se aplica el posterior sentido de 'abstraer' y 'abstracción' a Platón se puede concluir que este autor tuvo una determinada concepción de la abstracción. Es la que se ha calificado a veces de «abstracción metafísica». No hay inconveniente ...

José Ferrater Mora, Josep-Maria Terricabras, 1994

Aprendizaje y Desarrollo

Abstraer es: "separar por medio de una operación intelectual las cualidades de un objeto para considerarlas aisladamente o para considerar el mismo objeto en su pura esencia o noción".4 Abstraer es captar con el entendimiento el ...

Castañeda Jiménez Juan

Lógica

Para formar conceptos a partir de representaciones se ha de poder, por tanto, comparar, reflexionary abstraer, puesto que estas tres operaciones lógicas del entendimiento son las condiciones esenciales y universales para la producción de ...

Immanuel Kant, Ma Jesús Vázquez Lobeiras, 2001

Dimensiones del aprendizaje

Igual que comparar y clasificar, abstraer ayuda a los alumnos en el aula a analizar similitudes y diferencias en la información que están estudiando. Tiene especial efectividad para ayudarlos a entender la información desconocida, ...

Robert J Marzano, 2005

Figuraciones contemporáneas de lo absoluto: Bicentenario de ...

Pero además: si se presupusiese esta abstracción de todo, tenemos que, como todo eso de lo que se abstrae es ente, hay que tomar esa abstracción con más precisión; y el resultado de abstraer de todo ente es por de pronto el ser abstracto, ...

Andrés Alonso Martos, 2011

Antropología para inconformes: una antropología abierta al ...

En este sentido se puede decir que el propio cuerpo es humilde, pues no se inmiscuye en el pensar, sino que se oculta. Permite abstraer, pensar, pero no pasa factura, es decir, no comparece en lo pensado. El cuerpo es imprescindible para ...

Juan Fernando Sellés Dauder, 2006

Diseñar y programar, todo es empezar.: Una introducción a la ...

Abstraer. Los humanos hemos desarrollado la capacidad de abstracción para tratar la complejidad. Al estudiar algo ignoramos los detalles, y tratamos con ideas generales de un modelo simplificado de ese algo. Por ejemplo al estudiar cómo ...

José F. Vélez Serrano, Alberto Peña Abril, Francisco Gortázar Bellas, 2010

Filosofía de la imagen: lenguaje, imagen y representación

obstáculo que hay que salvar o como una mera proveedora de datos concretos que hay que abstraer. También percibir es abstraer.6 Ya vimos al inicio del Capítulo i los nexos tan estrechos que se ha establecido tradi- cionalmente entre  ...

Fernando Zamora Águila, 2007

Tratado sobre la analogía de los nombres

Por parte de las cosas, porque parece que la cosa significada por el nombre análogo se puede abstraer y se abstrae de hecho del mismo modo que la cosa significada por el nombre unívoco. Pues como —y así se dice en la Metafísica, lib .

Cayetano (Tomás de Vio, OP, 1469-1534), 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTRAER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstraer în contextul următoarelor știri.

Equipos de la LVBP a innovar en tiempo de crisis

“El beisbol no se puede abstraer del país. No se ha detenido el alza de precios y tendremos que ajustarnos nuevamente a ese fenómeno”, confesó el máximo ... «Líder en Deportes, Iun 16»

“Tenemos posiciones en Corporación Financiera Alba, en Meliá y …

¿Le preocupa la situación económica y política de los países en los que invierten? Totalmente. Creo que no te debes abstraer de la situación macroeconómica. «Estrategias de Inversión, Iun 16»

Reforma Educativa: La letanía de la repetición

Otra vez con el libreto de la educación por competencias: “… habilidades que tienen que ver con abstraer información e identificar problemas, con trabajar en ... «Rebelión, Iun 16»

Íñigo López: “Nos tenemos que abstraer un poquito de las emociones”

Nos valen igual que los de Leganés y al final nos tenemos que abstraer un poquito de las emociones y centrarnos en certificar el objetivo”. “Hace un mes la ... «sporthuesca.com, Mai 16»

Podrían abstraer la administración del sistema de agua potable de …

Jojutla.- De no llegar acuerdos favorables entre usuarios del servicio de agua potable de las colonias Nicolás Bravo, ampliación Nicolás Bravo, Los Pilares y ... «Unión de Morelos, Mai 16»

Mexicanos pasan más de 7 horas al día conectados a Internet …

... y el Internet en nuestras vidas, no nos podemos abstraer de ella", señaló Cynthia Martínez, presidenta de la Asociación Mexicana de Internet (Amipci). Nota ... «RadioFórmula, Mai 16»

Viyegax, artista que conjuga lo prehispánico y contemporáneo

... regresar o empezar a abstraer para simplificar la forma”, añade el artista, impulsor también de la publicación Penélope, en colaboración con otras personas. «el Imparcial, Apr 16»

Pulgar arriba para Pittón

—¿Se pueden ya abstraer de lo que lograron el fin de semana pasado? —Sí, eso ya pasó. Ahora la cabeza está puesta en volver a ganar ante nuestra gente y ... «Uno Santa Fe, Mar 16»

Qualcomm lanza SDK para habilitar experiencias de RV inmersivas

Qualcomm presentó un nuevo kit de desarrollo de software (SDK, por sus siglas en inglés) de realidad virtual (RV) diseñado para abstraer la complejidad de la ... «Diario TI, Mar 16»

Víctor: "El último partido fue de los peores; debemos mejorar"

Nos vamos a abstraer del pasado", dijo el entrenador del Deportivo en la previa ante el Málaga. 0. EP Actualizado a las: 4 marzo 2016 18:35h CET. «AS, Mar 16»