Descarcă aplicația
educalingo
acampada

Înțelesul "acampada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACAMPADA ÎN SPANIOLĂ

a · cam · pa · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACAMPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACAMPADA ÎN SPANIOLĂ?

Acampada

Camping sau camping este activitatea umană care constă în plasarea unei locuințe temporare, fie portabilă sau improvizată într-un loc pentru a fi locuită. Există multe destinații de camping, locuri, medii, dimensiuni și durată. Acesta este scopul recreerii, locuinței, adăpostului, militarilor, protestului sau educației. Printre refugiați sunt taberele pentru victimele dezastrelor naturale, persoanele strămutate politic, printre altele. Datorită naturii sale portabile și temporare, ea poate fi împrejmuită oriunde, cu tabere comune în piața publică a unui oraș, pe străzi, peisaj, pe plaje sau pe păduri, precum și pe munți. Ca mijloc de camping avem orice tip de material care face posibilă improvizarea unui adăpost: polietilenă, foi sau pături, corturi special amenajate pentru camping. În ceea ce privește mărimea, puteți merge de la tabăra individuală până la taberele de refugiați de sute sau mii de oameni. Durata unei tabere depinde de scopurile ei, de la câteva ore la mai multe luni.

Definiția acampada în dicționarul Spaniolă

Definiția de camping în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul campării. O altă semnificație a campingului în dicționar este și campingul, locația în aer liber, gata să găzduiască turiștii, călătorii etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACAMPADA

anticipada · chapada · chupada · copada · descampada · desocupada · despreocupada · destapada · empapada · escampada · escapada · espada · estampada · lampada · ocupada · pada · papada · tapada · trompada · zampada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACAMPADA

acalumniar · acamado · acamalar · acamar · acamaya · acambrayada · acambrayado · acamellada · acamellado · acamellonar · acampamento · acampanada · acampanado · acampanar · acampar · acampo · acamuzada · acamuzado · ácana · acanalada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACAMPADA

afelpada · arpada · aspada · avispada · carraspada · culpada · disipada · empopada · escarpada · galopada · grupada · inculpada · lámpada · rapada · raspada · sincopada · solapada · topada · trepada · zarpada

Sinonimele și antonimele acampada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACAMPADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acampada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acampada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACAMPADA

Găsește traducerea acampada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acampada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acampada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

露营
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

acampada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Camping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैम्पिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تخييم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

кемпинг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

camping
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যাম্পিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

camping
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perkhemahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Camping
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캠핑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

camping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cắm trại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முகாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॅम्पिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kamp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

campeggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kemping
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кемпінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

camping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατασκήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kampeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

camping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

camping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acampada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACAMPADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acampada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acampada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acampada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACAMPADA»

Descoperă întrebuințarea acampada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acampada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Marieta va de acampada
Marieta y Pastafí van de acampada a las montañas, donde harán nuevos amigos y se bañarán en el río.
Fina Masgrau, Fina Masgrau i Plana, 2005
2
Vamos de Acampada: Let's Go Camping
camping
Nupur Shah, Lucía M. Sánchez, 2011
3
Libro blanco de la accesibilidad
ELEMENTOS DE MOBILIARIO ACCESIBLES 131 Áreas de acampada – Cámpings Un área de acampada se considera accesible si la normativa vigente cumple con los requisitos generales de accesibilidad de los espacios de uso común y ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
4
Acampada
Guía utilísima sobre la acampada. Muestra el modo de elegir el equipamiento; preparar un fuego con rapidez y garantía; instalar un campamento cómodo con cuatro nudos básicos; afrontar con seguridad los peligros más frecuentes, etc.
Cliff Jacobson, 2002
5
Educacion Fisica.programacion Didactica Profesores de ...
UNIDAD DIDÁCTICA N.o 8: ACAMPADA INTRODUCCIÓN: en el departamento de Educación Física se está estudiando la posibilidad de cambiar el planteamiento de esta unidad didáctica y desarrollarla durante dos días fuera del centro ...
6
Manual de operaciones para sistemas de áreas protegidas: ...
Es conveniente que se fije un período de tiempo en el cual se tenga que guardar silencio en una acampada para que se asegure a todos los usuarios de la misma un sueño tranquilo. 5.3 B Acampada no organizada: Este tipo de acampada...
Moore, A.W., 1985
7
Normas para la clasificación de los espacios verdes
Características típicas a Los Campings estarán dotados del correspondiente equipamiento destinado a satisfacer necesidades colectivas. a Deberán tener un alto porcentaje de la superficie total destinado a zona de acampada y el resto para ...
José Francisco Ballester-Olmos y Anguís, Amparo Morata Carrasco, 2001
8
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
El titular de la zona de acampada o área recreativa, con la colaboración de los usuarios, deben encargarse de la recogida de los residuos sólidos que se generen. – No se permite la utilización de elementos o actividades productoras de ...
Juan Carlos Costa Pérez Francisco Enrique Rodríguez Rivera Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano, 2005
9
El entorno jurídico de las nuevas tendencias deportivas: ...
Se entenderá que la acampada es conjunta cuando entre los grupos de tiendas, exista una distancia inferior a quinientos metros. Para que se considere lugar distinto o cambio de emplazamiento, éste deberá efectuarse a más de quinientos  ...
Nicolás F. de la Plata Caballero, 2006
10
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie
camping (n.m.) (activité ou ter- rain) camping o cámping (n.m.), o campamento ( n.m.) (actividad o terreno) acampada (n.f.) o campismo (n.m.) (actividad) Estos jóvenes gallegos en edad escolar pasan unos días en una granja de ganado ...
Michèle Duvillier, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACAMPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acampada în contextul următoarelor știri.
1
Hasta 1.300 personas podrán acampar en Teruel para la Vaquilla
El Ayuntamiento de Teruel habilitará por primera vez una zona de acampada con motivo de las Fiestas de la Vaquilla del Ángel, que se situará en los campos ... «Heraldo.es, Iun 16»
2
La Junta advierte que acampada festival Cabo de Plata no es legal
Cádiz, 13 jun (EFE).- La Junta de Andalucía ha advertido hoy que la acampada prevista en la localidad de Barbate (Cádiz) con motivo de la celebración del ... «La Vanguardia, Iun 16»
3
Desmantelan la acampada contra la incineradora en Donostia
La Ertzaintza y la Guardia Municipal de Donostia han desalojado esta mañana la acampada que decenas de activistas comenzaron el pasado 29 de mayo en ... «Periódico Diagonal, Iun 16»
4
Barbate contra la acampada del festival Cabo de Plata
La empresa Birimbao, S.L. ha solicitado al Ayuntamiento de Barbate permiso para realizar una acampada/concentración de 35.000 personas con motivo de la ... «Ecologistas en Acción, Iun 16»
5
Contra la incineradora
La Ertzaintza ha vuelto a irrumpir esta mañana en la acampada contra la incineradora que un centenar de activistas está realizando en la plaza Gipuzkoa. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Iun 16»
6
La PAH de Santander inicia una acampada contra los desahucios …
La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Santander ha iniciado una acampada frente a la sede central de Liberbank, situada en la Plaza Porticada, ... «eldiario.es, Mai 16»
7
Una acampada de 1.000 personas culmina la huelga general en …
Una especie de rumor no confirmado había difundido la idea de que la acampada podría quedarse sin problemas hasta el sábado en esta plaza céntrica de ... «Periódico Diagonal, Apr 16»
8
Turismo trabaja con los ayuntamientos para corregir la acampada
La Consejería de Desarrollo Económico, Turismo y Empleo trabaja conjuntamente con los ayuntamientos de la zona de costa de la Región y los sectores ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Crearán zonas de paso de autocaravanas para atajar la acampada
L. O. La consejería de Desarrollo Económico, Turismo y Empleo convocó ayer una reunión para encontrar soluciones ante las situaciones de acampada ilegal ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»
10
El Museo de la Ciencia y el Cosmos organiza una nueva acampada
El Museo de la Ciencia y el Cosmos organiza para este viernes una nueva acampada astronómica nocturna destinada a niños con edades comprendidas entre ... «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE ACAMPADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acampada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acampada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO