Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empapada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPAPADA ÎN SPANIOLĂ

em · pa · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPAPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPAPADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empapada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția empapada în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez înmuiat înseamnă acțiune și efect de înmuiere. En el diccionario castellano empapada significa acción y efecto de empaparse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empapada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPAPADA


anticipada
an·ti·ci·pa·da
barbirrapada
bar·bi·rra·pa·da
chapada
cha·pa·da
desarrapada
de·sa·rra·pa·da
desharrapada
des·ha·rra·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
encapada
en·ca·pa·da
ensarapada
en·sa·ra·pa·da
entrapada
en·tra·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
estrapada
es·tra·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
rapada
ra·pa·da
sapada
sa·pa·da
solapada
so·la·pa·da
tapada
ta·pa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPAPADA

empanzar
empañadura
empañamiento
empañar
empañetar
empañete
empañicar
empapamiento
empapar
empapayado
empapelado
empapelador
empapeladora
empapelar
empapelonar
empapirotar
empapizar
empapuciar
empapujar
empapuzar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPAPADA

acampada
afelpada
arpada
avispada
chupada
copada
culpada
desocupada
despreocupada
disipada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
raspada
sincopada
topada
trepada
trompada
zarpada

Sinonimele și antonimele empapada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «empapada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPAPADA

Găsește traducerea empapada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile empapada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empapada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

湿透
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

empapada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Soaked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भीग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منقوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

промокший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Encharcado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্লাবিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trempé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lepek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

klitschnass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

びっしょり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

흠뻑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

drenched
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ướt đẫm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நனைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चिंब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sırılsıklam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inzuppato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wymokły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

промоклий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

îmbibat cu apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βουτηγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deurdrenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

indränkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjennomvåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empapada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPAPADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empapada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empapada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empapada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPAPADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empapada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empapada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre empapada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPAPADA»

Descoperă întrebuințarea empapada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empapada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
ROWB'AL row-b'a-l row [rowba:l] II v.t. d. Dejar a alguien con la ropa sucia y empapada. Forma conjugada: Ma kyej nrewb'a'ne. Lo dejé con la ropa sucia y empapada. Qa mixti'x nok tuj twiya, kukxten kyjel qrewb'ana aj qxiye b'etil. Si no hace ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
2
Cursos sobre el patrimonio histórico: Actas de los XI Cursos ...
Debido a este efecto, para liofilizar la madera arqueológica empapada de agua hay que tener en cuenta la porosidad de la madera, su superficie interna, su coherencia estructural, y en definitiva y resumiendo las anteriores propiedades, ...
José Manuel Iglesias Gil, 2001
3
Recreo en VíSpera de un RéQuien: Vertiente de Los RíOs Del ...
(Empapada. de. crista[ina. fria[dad. Agüita del río Hábita, Senda pedregosa, Agüita, dulce y tormentosa Agüita, blancos son tus cantares, Tiemblan hechos haces de azhares Que como se enfrentan . . . gritan, Que como chocan y se agitan, ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Limosna. Elo, ela. Ello, ella. Elle. El. Elli. El. Embebdada. Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida , empapada. Emiendacion. Emienda. Emparar.
‎1815
5
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida , empapada. Emiendacion. Emienda. Emparar. Amparar. Empeecer. Impedir. Empeescer. Lo mismo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
Embebida, empapada. Emácodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida, empapada. Embida. Envidia. Embioída. Embebida. empapada. Enmiendacíon. Emienda. Empamr. Amparar. Empeecer. Impedir. Empeescer. Lo mismo que ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
Fuero Juzgo
Limosna. Elo, ela. Ello, ella. Elle. El. Elli. El. Embebdada. Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida , empapada. Emiendacion. Emienda. Emparar.
8
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
Lo mismo que la, ó aquella. Election. Elección. Eiemosna. Limosna. Elimosina. Limosna. Elimmosna. Limosna. Elmosna. Limosna. Elo.ela. Ello, ella. Elle. El. Elli . El. Embebdada. Embebida, empapada. Embeodada. Embebida, empapada.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
9
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Elmosna. Limosna. Elo, ela. Ello, ella. Elle. El. Elli. El. Embebdada. Embebida , empapada. Embeodada. Embebida, empapada. Embeudada. Embebida , empapada. Embida. Envidia. Embivida. Embebida, empapada. Emiendacion. Emienda.
Real Academia Española, 1815
10
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... la subordinación del adverbio muy, por ejemplo): (5a) Julia llegó muy empapada de cerveza Julia llegó <— [muy —> empapada <— de cerveza] (5b) * Julia llegó muy empapada cerveza *Julia llegó +- [muy —> empapada —x— cerveza].
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPAPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empapada în contextul următoarelor știri.
1
Galicia, empapada en arte y cultura
En fin, si el ciudadano quiere una buena dosis de cultura, Galicia está empapada en ella. Apuesten por la calidad de lo auténtico y deléitense con ella. «El Correo Gallego, Iul 16»
2
Vuelan las plumas: "Cuentos" de Manuel Rojas, una literatura ...
Vuelan las plumas: "Cuentos" de Manuel Rojas, una literatura empapada en vida [AUDIO]. Paz Rojas, hija del enorme escritor chileno Manuel Rojas, e Ignacio ... «El MagallaNews, Iun 16»
3
Buenos Aires, empapada: ¿hasta cuándo va a llover?
Buenos Aires, empapada: ¿hasta cuándo va a llover? El SMN prevé una semana con mucha agua en la Ciudad. Miércoles 06 de abril de 2016 • 08:47. «LA NACION, Apr 16»
4
Katie Cassidy: la ex novia de Arrow en bikini y empapada
Han pillado a Katie Cassidy, la actriz más despampanante de la serie Arrow, en una sesión de fotos muy sexy con bikini y cuerpo empapado que tiene ... «melty.es, Dec 15»
5
Nina Dobrev: espectacular mujer de rojo y empapada
Aún nos estamos recuperando de la impresión de haber visto a la espectacular actriz salir del agua convertida en una auténtica diosa. ¡Juzga por ti mismo! «melty.es, Dec 15»
6
Road To Ultra: una noche empapada de buena música
El Rakiura volvió a ser sede de esta segunda edición del Brahma Experience Road To Ultra Paraguay, donde alrededor de unas 15.000 personas disfrutaron ... «Dementesx.com, Oct 15»
7
Cristina Pedroche: ¡Su foto empapada en Camboya!
Pero en esta ocasión la imagen que te mostramos ilustra a la presentadora vallecana totalmente empapada después una tormenta en Camboya. Una simpática ... «melty.es, Aug 15»
8
Duro accidente de Julieta Prandi: "Mi cabeza estaba empapada de ...
BUENOS AIRES.- No queda nada para el nacimiento del segundo hijo de Julieta Prandi. La modelo pasó un embarazo mucho más tranquilo que el primero. «El Intransigente, Iul 15»
9
Una reportera de Telemadrid acaba empapada en directo durante ...
Una reportera de Telemadrid acaba empapada en directo durante la transmisión del Orgullo Gay. 4/07/2015 - 18:56 - | 9 comentarios. Orgullo Gay. La reportera ... «elEconomista.es, Iul 15»
10
"Estaba llorando, empapada en gasolina"
“Estaba llorando, empapada en gasolina”, cuenta, “fue realmente horrible”. “Puso su mano sobre mi hombro, como hace mi hija”, explica y acabó catándole lo ... «TeleCinco.es, Iun 15»

IMAGINILE EMPAPADA

empapada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empapada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/empapada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z