Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descampada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCAMPADA

La palabra descampada procede del participio de descampar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESCAMPADA ÎN SPANIOLĂ

des · cam · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCAMPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCAMPADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descampada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția descampada în dicționarul Spaniolă

Definiția descampada din dicționarul spaniol se referă la un teren: Descoperit, liber și curat de stumble, buruieni și păduri. O altă semnificație a aerului în dicționar este și un câmp, pământ fără pământ, într-un loc fără obstacole. La definición de descampada en el diccionario castellano es dicho de un terreno: Descubierto, libre y limpio de tropiezos, malezas y espesuras. Otro significado de descampada en el diccionario es también a campo raso, a cielo descubierto, en sitio libre de tropiezos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «descampada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCAMPADA


acampada
a·cam·pa·da
anticipada
an·ti·ci·pa·da
chapada
cha·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
escampada
es·cam·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
lampada
lam·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
tapada
ta·pa·da
trompada
trom·pa·da
zampada
zam·pa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCAMPADA

descamación
descamar
descamativo
descambiar
descaminada
descaminadamente
descaminado
descaminar
descamino
descamisada
descamisado
descamisar
descampado
descampar
descangallar
descansada
descansadamente
descansadero
descansado
descansapiés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCAMPADA

afelpada
arpada
aspada
avispada
carraspada
culpada
disipada
empopada
escarpada
galopada
grupada
inculpada
lámpada
rapada
raspada
sincopada
solapada
topada
trepada
zarpada

Sinonimele și antonimele descampada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descampada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCAMPADA

Găsește traducerea descampada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descampada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descampada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descampada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descampada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uncovered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

descampada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descampada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descampada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descampada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descampada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

descampada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descampada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

descampada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descampada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descampada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descampada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descampada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descampada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descampada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

descampada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descampada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descampada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descampada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descampada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descampada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descampada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descampada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descampada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descampada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCAMPADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descampada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descampada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descampada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESCAMPADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «descampada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «descampada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descampada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCAMPADA»

Descoperă întrebuințarea descampada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descampada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diversidad Cultural de Comunidades Residenciales Venezolanas
Zonas descampadas (nombre oficial y/o popular, historias y/o anecdotas vinculadas a esa zona descampada, clase de edad de los usuarios, status - visión aproximada- de los mismos, identidad ocupacional y/o territorial, la zona descampada ...
Moraiba Tibisay Pozo, Enrique Alí González Ordosgoitti, 1999
2
Siete Fiestas Residenciales Caraqueñas
Zonas descampadas (nombre oficial y/o popular, historia y/o anécdotas vinculadas a esa Zona Descampada, clase de ... la zona descampada está al final de una calle, o entre varias calles, o fuera del pueblo, cómo y porqué la comunidad ...
Enrique Alí González Ordosgoitti, Felmín Argüello, 1992
3
Berlín
Precio. gratuito U. Warschauer Strasse S. Ostbahnof Los 1.316 metros de longitud que se conservan en pie del antiguo muro de Berlín constituyen la galería al aire libre más larga del mundo, en una zona descampada y algo olvidada de la ...
Ramón Villeró Castellá, 2011
4
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
... Valencia y Andalucías: pero unas y otras disfrutan de montañas , barrancos , rios y arboledas que ocasionando la diferencia local del clima, hacen que una misma provincia disfrute de todos; por ejemplo, una altura descampada es mas fria ...
José Espinosa, 1822
5
Nueva antología de poetas tabasqueños contemporáneos
... y con amoroso fulgor bajo los párpados despliego mi corola mi cuerpo es un timbal que tu pasión despierta hazme sonar que mis notas invadan tus espacios Descampada de vergüenza pido morir bajo tu daga soy tu prisionera sin aldabas  ...
Marco Antonio Acosta, 2006
6
Cuentos Desde la Plazoleta
Hace muchos años en una formidable, inhóspita y descampada llanura existente a unos ocho o diez kilómetros de Tarazona de Aragón había una pequeña estación de tren que hoy está fuera de servicio por haberse eliminado la línea ...
José María Corella
7
La tierra purpúrea ; Allá lejos y hace tiempo
La única vivienda cercana era un solitario rancho de pastor, ubicado en una llanura descampada y cubierta de pastos amarillos, sobre la que estaban pastando un esparcido rebaño de ovejas y unos pocos caballos. Decidí quedarme en el ...
William Henry Hudson, Jean Franco, 1980
8
Regresiones
En esa tierra alta y descampada, los lagos son profundos y claros, y cuando los monjes miran en ellos el tiempo suficiente ven las respuestas a muchas preguntas. En ese país, el Oráculo Mayor del Reino mira en un espejo para responder a ...
Raymond A. Moody, 2002
9
Al margen de la ilustración: cultura popular, arte y ...
Fue plaza descampada, polvorienta y desigual. En ella, desde el siglo XVII, tomaban tierra los labriegos pues estuvo dedicada al comercio de granos, de legumbres y de tocino. Se celebraban en ella las ferias de Madrid que ya resaltó en ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Palacios Fernández, 1998
10
Estancia " El Centenario"
... y muy pocas ondulaciones, sólo se destacaba un ex—médano importante de unas ocho Has. en el cuadro N ° 4, controlado y alambrado, totalmente arbolado, utilizado como cementerio para animales, en un área interior descampada.
Videla, Gulberto

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCAMPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descampada în contextul următoarelor știri.
1
Atrapan al monstruo:
Después de casi una semana, al fin la Policía Nacional pudo atrapar al depravado sexual que abusó de una menor de edad en una zona descampada del ... «Pro y Contra, Iul 16»
2
Temen la formación de basurales en el nuevo tramo de la ruta 52
La sensación de descampado genera esta irresponsabilidad de ... hace que la ciudad se vea, en distintas locaciones, casi como una ciudad "descampada”. «El Diario Sur, Iul 16»
3
Una patota lo atacó a machetazos en Romero
Se trata de una zona descampada conocida como barrio Santa Rosa, en la que viven predominantemente familias paraguayas y bolivianas. “FUE UN INTENTO ... «Diario El Día, Iul 16»
4
Huaura: sujeto asesina a una anciana tras cobrarle una presunta ...
Palma Roldán, según dijo la PNP a las cámaras de América Televisión, cargó el cadáver de la anciana en hombros y lo trasladó una zona descampada cerca a ... «LaRepública.pe, Iul 16»
5
Un incendio calcina rastrojos y basura cerca de Son Moix
El incendio, que ha comenzado pasadas las 16.45 horas de este viernes, se ha producido en una zona descampada de una finca privada, en la que también se ... «El Mundo, Iun 16»
6
Elecciones 2016: Sale a votar y lo matan en descampado
Del Aguila fue ultimado en una zona descampada a pocos metros de su centro de votación de la zona O, UCV 175 en Huaycan. Fueron los vecinos del lugar ... «El Popular, Iun 16»
7
Hallan ebrios a cinco menores reportados como desaparecidos
... fueron encontrados esta madrugada en estado de ebriedad al interior de un cuarto construido en una zona descampada del distrito arequipeño de Alto Selva ... «RPP Noticias, Mai 16»
8
Crimen en Madryn: la autopsia reveló que a la joven Diana Rojas la ...
El cotejo de las muestra será un elemento trascendental para poder dar con el autor material del horrendo crimen, ocurrido en una zona descampada y en un ... «Diario Jornada, Mai 16»
9
Encontraron manchas de sangre e investigan si tienen vinculación ...
Personal policial realizó un rastrillaje en una zona descampada a la vera de la ruta 237 por el hallazgo de un cuchillo. Los efectivos encontraron en cercanías ... «Bariloche 2000, Apr 16»
10
Chosica: asesino de colegiala va 6 meses en Maranguita
... de 16 años de edad, acusado de asesinar a su pareja, la escolar de iniciales N.R.R.A., y abandonar su cadáver en una zona descampada de Chosica. «El Popular, Dec 15»

IMAGINILE DESCAMPADA

descampada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descampada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descampada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z