Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disipada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISIPADA

La palabra disipada procede del participio de disipar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISIPADA ÎN SPANIOLĂ

di · si · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISIPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISIPADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disipada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disipada în dicționarul Spaniolă

Definiția disipată în dicționar este disipată. O altă semnificație a disipatului în dicționar este, de asemenea, dizolvată, libertin. La definición de disipada en el diccionario castellano es disipador. Otro significado de disipada en el diccionario es también disoluto, libertino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disipada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISIPADA


acampada
a·cam·pa·da
anticipada
an·ti·ci·pa·da
chapada
cha·pa·da
chiripada
chi·ri·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
empipada
em·pi·pa·da
entripada
en·tri·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
principada
prin·ci·pa·da
tapada
ta·pa·da
tripada
tri·pa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISIPADA

disimétrico
disímil
disimilación
disimilar
disimilitud
disimulable
disimulación
disimulada
disimuladamente
disimulado
disimulador
disimuladora
disimular
disimulo
disipable
disipación
disipado
disipador
disipadora
disipar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISIPADA

afelpada
arpada
avispada
culpada
descampada
destapada
empopada
escampada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
rapada
raspada
sincopada
solapada
topada
trepada
trompada
zarpada

Sinonimele și antonimele disipada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «disipada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISIPADA

Găsește traducerea disipada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile disipada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disipada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

消散
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

disipada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dissipated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تبدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рассеянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dissipado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dissipée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dilesapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

verschwendet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

散逸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dissipated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ăn chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சீரழித்தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dissipated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dağılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dissipato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozpraszana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розсіяний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

risipit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαχέεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkwis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skingras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utsvevende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disipada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISIPADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disipada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disipada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disipada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISIPADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disipada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disipada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre disipada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISIPADA»

Descoperă întrebuințarea disipada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disipada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Electrónica digital
En la tabla 5.6 se muestran los valores de propagación típicos encontrados en puertas de distintas familias lógicas. TABLA 5.6 Tiempos de propagación de puertas de distintas familias lógicas. 5.3.6. Potencia disipada La potencia disipada es ...
‎2006
2
Física para la ciencia y la tecnología
(Respuesta 70,6 ,us.) Figura 28.33 Intensidad de corriente en función del tiempo para el circuito de la figura 28.31. La corriente decrece exponencialmente con el tiempo. EJEMPLO 28.14 I Energía disipada Determinar la energía disipada en ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
3
Física
(b) Calcule la potencia disipada por cada resistor y la potencia total disipada por los tres resistores. Solución Al aplicar P = I2R a cada resistor se obtiene lo siguiente: 3 íl: P, = V/í, = (6.0 A)2(3.0 íl) = 110 W 6 O: P2 = /22«2 = (3.0 A)2(6.0 íl) = 54 ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
4
Tiristores y triacs: principios y aplicaciones de los ...
Las pérdidas por conmutación durante la extinción; 4." Las pérdidas durante el bloqueo; 5." Las pérdidas en el circuito de puerta. Los fabricantes suelen dar unas familias de curvas que indican la potencia media disipada por un cierto tiristor, ...
Henri Lilen, 1988
5
Fundamentos de Fisica
Calcular la potencia disipada o suministrada por cada elemento de circuito, y la potencia neta disipada. (I) PLANTEAMIENTO — Dos baterías (una de ellas especificada) y un resistor conocido forman un circuito por el que pasa una corriente ...
Eugene Hecht, 2000
6
Introducción al análisis de circuitos
Calcule el factor Q del circuito y el ancho de banda resultante. h. Encuentre las frecuencias de corte, y calcule la potencia disipada por el circuito en esas frecuencias. 5. a. Encuentre el ancho de banda de un circuito resonante en serie que ...
Robert L. Boylestad, 2004
7
Introducción a la teoría de circuitos
10. Una capacitancia C, inicialmente cargada a E volts es shuntada súbitamente con una resistencia H en el instante / = 0. Conociendo la corriente i(t) y mediante la integral /oo o '2 dt calcular la energía disipada en R y confrontarla con la ...
Ernst A. Guillemin, 1959
8
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
teoría de circuitos y dispositivos electrónicos Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky. p por lo que la potencia proporcionada al circuito es L />,(dc) = Vcc/ dc = (25 V)(2.71 A) = 67.75 W La potencia disipada por cada uno de los transistores de ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
9
Técnicas electrónicas digitales: tecnología y circuitería en ...
En estático, la potencia media disipada por puerta es el valor medio de la potencia disipada en los estados de salida 0 (low) y 1 (high): DL Esta es otra información de elevado interés práctico, ya que el consumo es una de las características ...
Antonio Hermosa Donate, 1997
10
Earthquakes:
La energía disipada por un modelo lineal simple con amortiguamiento viscoso no representa, en forma rigurosa, una medida de los daños producidos en la estructura. Estos daños están relacionados con la energía disipada por histéresis.
Raúl Husid, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISIPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disipada în contextul următoarelor știri.
1
Lagarde recomienda "disipar la incertidumbre" sobre el "brexit ...
... recomendó hoy que "la incertidumbre que rodea los términos del 'brexit' sea disipada lo más rápido posible", ante su negativo efecto en la economía global. «Te Interesa, Iul 16»
2
La economía británica cae a niveles de 2009, según el índice del ...
“Nuestra primera e inmediata recomendación es que esta incertidumbre que rodea los términos del 'brexit' sea disipada lo más rápido posible”, afirmó Lagarde. «euronews, Iul 16»
3
Infojobs atribuye el descenso del paro a la inercia económica y al ...
Y en el corto, tampoco: la incertidumbre política de los últimos meses no ha quedado del todo disipada tras los resultados electorales del pasado 26 de junio. «elEconomista.es, Iul 16»
4
Estudio numérico de la disipación energética en las uniones de las ...
... inelástica (energía disipada y no recuperable), siendo ésta última la energía disipada a través la estructura mediante su amortiguamiento propio o mediante ... «Interempresas, Iun 16»
5
Ser colono en tiempos de crisis es un suicidio
... último vienen los colonos, que solamente enfrentan una nueva tierra cuando los caminos ya están abiertos, las semillas plantadas y la inseguridad disipada. «El Dínamo, Iun 16»
6
Un cura preso en el laberinto del Vaticano
... teléfonos y en los ordenadores de Vallejo Balda pruebas suficientes de las filtraciones y también de su vida disipada. Fotografías de cenas, viajes y fiestas de ... «EL PAÍS, Mai 16»
7
Módulo fotovoltaico: Efecto Fotovoltaico
... la bombilla es la que representa esa carga o elemento de consumo, la cual tendrá una resistencia eléctrica de valor 150W de forma que la potencia disipada ... «Actualidad y noticias sobre el sector fotovoltaico, Apr 16»
8
La historia detrás de esta genial pregunta de un examen en la ...
Luego, en el examen se dan algunos datos de la Estrella de la Muerte y se pide calcular la potencia de calor disipada al espacio por la radiación y la ... «El Huffington Post, Ian 16»
9
El paso siguiente: "Thermal Design Integration"
La densidad de potencia disipada se calcula estableciendo una relación entre la potencia disipada máxima y el tamaño de los componentes instalados. «notiweb, Ian 16»
10
¿Bohemia o vida disipada?
Brasil, Chile, Panamá y Argentina, entre otras naciones, ya han tenido a una mujer al frente del gobierno. En México, ni de cerca. ¿Obedece a que el machismo ... «Vanguardia.com.mx, Nov 15»

IMAGINILE DISIPADA

disipada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disipada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/disipada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z