Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "administratoria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADMINISTRATORIA

La palabra administratoria procede del latín administratorĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADMINISTRATORIA ÎN SPANIOLĂ

ad · mi · nis · tra · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMINISTRATORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADMINISTRATORIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «administratoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția administratoria în dicționarul Spaniolă

Definiția administrării în dicționar este administrativă. En el diccionario castellano administratoria significa administrativo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «administratoria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMINISTRATORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADMINISTRATORIA

adminicular
adminículo
administración
administrada
administrado
administrador
administradora
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMINISTRATORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Sinonimele și antonimele administratoria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «administratoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMINISTRATORIA

Găsește traducerea administratoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile administratoria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «administratoria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

administratoria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

administratoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Administrative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

administratoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

administratoria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

administratoria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

administratoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রশাসনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

administratoria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

administratoria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

administratoria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

administratoria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

administratoria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

administratoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

administratoria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

administratoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

administratoria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

administratoria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

administratoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

administratoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

administratoria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

administratoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

administratoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

administratoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

administratoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

administratoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a administratoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMINISTRATORIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «administratoria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale administratoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «administratoria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADMINISTRATORIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «administratoria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «administratoria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre administratoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMINISTRATORIA»

Descoperă întrebuințarea administratoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu administratoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gaceta de los tribunales
37 vta. se ordenó al actual que examinara e hiciera a la cuenta administratoria los reparos quequisiora, i no ha podido prescindir de las partidas del printer reparo, que debe por consiguiente desecharse. Asegura no haber recibido de Artigas ...
2
Código civil y leyes complementarias
243. b) El inventario que debe hacer el guardador tiene por objeto resguardar los intereses del incapaz y habilitarlo para el examen de la cuenta administratoria en su oportunidad. C. Suprema, 14 noviembre 1938. R., t. 36, sec . 1», p. 324. 2.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
3
Prontuario de los juicios; o, Tratado de procedimientos ...
... eivel comparendo de veinte de agosto, se aprueba la cuenta administratoria presenta, da por don Francisco Perez, albacea i tenedor de bienes do don Juan Perez. 2.° Conforme a lo dispuesto por los artículos 1725 i 1739 del Código Civil,  ...
José Bernardo Lira, 1872
4
Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima ...
... he venido en declarar, que la jurisdiccion de los Jueces de Encomiendas de los Infantes ha de ser administratoria y conservatoria; en cuya virtud han de conocer de todas las causas de administracion,' beneficio y cobranza de sus bienes y ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
5
Código civil
El síndico, mientras no se apmebe su cuenta administratoria y se le pague o caucione el saldo que resultare de ella, no está obligado a entregar los bienes del fallido. C. La Serena. 16 octubre l878. G. 1878. N'? 3.826p. l59l (sent. l' inst.. p.
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1977
6
Práctica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
... se observó en su tiempo , y en el de sus sucesores ,: sin haber venido al Consejo recurso de Fuerza dé estos asuntos , fundado sin duda en que la jurisdicion que exercen los Colectores de Expolios es Real y administratoria , que conviene ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
7
Apéndice a la Educacion popular
Í?H) Esta circulación es muy diferente, de la -que propone el autor. Es protectiva, no administratoria» e independiente de la voluntad del propietario. El estado en Olanda favorece á los particulares; pero no toma en administración sus fondos ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata, 1777
8
Anales de la República
... la cual « ni la edad provecta, ni el juicio maduro, ni la opulencia, ni « la aptitud administratoria, ni la superioridad de fuerzas, ni « acontecimiento alguno de los que favorecen la libertad in- « dividual, ha de ganar la suya a un pueblo entero?
Luis Valencia Avaria, 1951
9
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
... los gastos de partición, ni el valor de los enseres y útiles no tasados por «ion Enrique Dolí y que por algún motivo deben figurar en la partición, Estas cantidades habrán de incluirse, según su naturaleza, en la cuenta administratoria. Miguel ...
10
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
El inventario es exigido, para garantir eficazmente los intereses del pupilo, como base de la cuenta administratoria que el tutor o curador habrá de rendir al expirar sus funciones. Es evidentemente una medida de orden público, que, como ...
Luis Claro Solar

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMINISTRATORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul administratoria în contextul următoarelor știri.
1
Dikhljaripe e nevipengo vaš 7. juni 2006. ko 17 00h
Kanuni kotar fundono direkciako procesi dikhljarela ini doš vaš administratoria, te sine kaj o dizutne dela sankciako lil. BEOGRAD – Reprezentatoria e 43 ... «Novinska agencija Beta, Iun 16»
2
Dikhljaripe e nevipengo vaš 4. juni 2016. ko 14 00h
Kanuni dikhljarela ini doš vaš administratoria, te sine kaj o dizutne dela sankciako lil. BEOGRAD – Mandatari vaš khedipe e Thagarutnako Srbia, lideri Srpska ... «Novinska agencija Beta, Iun 16»
3
Dikhljaripe e nevipengo vaš 13. maji 2016. ko 12 00 h
Numa šaj te ovol man fundo te ovav opipe odola džene kana lava čačune gendja kaj buti kotar raštrake funkcioneria thaj administratoria a odova nane man”, ... «Novinska agencija Beta, Mai 16»
4
Dikhljaripe e nevipengo vaš 18. decembri 2015. ko 12 00h
Duj administratoria e ambasadake e Srbiake ani Libia kidnapuime anglo jekh masek. JAGODINA – Premieri Srbiako Aleksandar Vučić vakarga kaj ministri ... «Beta, Dec 15»
5
Dikhljaripe e nevipengo vaš 24. juni 2015. ko 17 00h
Ano anglune šov maseka akale beršeste, SUK denga 87 došalipaske lila, savenca leline 113 policiake administratoria. Odova sito 57 šelestar pobut ze ano ... «Beta, Iun 15»

IMAGINILE ADMINISTRATORIA

administratoria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Administratoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/administratoria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z