Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agusanamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGUSANAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · gu · sa · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGUSANAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGUSANAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agusanamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția agusanamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția agusanamiento în dicționar este o acțiune și efect al agusanarse. En el diccionario castellano agusanamiento significa acción y efecto de agusanarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agusanamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGUSANAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGUSANAMIENTO

agujeta
agujetera
agujetería
agujetero
agujón
agujuela
aguosa
aguosidad
aguoso
agur
agusanar
agusanarse
agustín
agustina
agustiniana
agustinianamente
agustinianismo
agustiniano
agustinismo
agustino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGUSANAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele agusanamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «agusanamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGUSANAMIENTO

Găsește traducerea agusanamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile agusanamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agusanamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

agusanamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

agusanamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Agusanamiento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

agusanamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

agusanamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

agusanamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

agusanamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

agusanamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

agusanamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

agusanamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

agusanamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

agusanamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

agusanamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

agusanamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

agusanamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

agusanamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

agusanamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

agusanamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

agusanamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

agusanamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

agusanamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

agusanamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

agusanamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

agusanamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

agusanamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

agusanamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agusanamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGUSANAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agusanamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agusanamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agusanamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGUSANAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agusanamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agusanamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre agusanamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGUSANAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea agusanamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agusanamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La otra filosofía japonesa: antología
Pero se hace escándalo del soborno en cuanto tal porque a pesar de que la política esté agusanada, ese agusanamiento es inaceptable. En otros casos podrá tratarse el soborno como un secreto público, es decir, como algo que no pierde ...
‎1997
2
Estudios de Asia y Africa
"El agusanamiento": el estado de un cuerpo cubierto de gusanos como si se tratara de un montón de perlas blancas es llamado agusanamiento. La comprensión de esto mediante el conocimiento correcto se conoce como la percepción del ...
3
Las mujeres productoras de alimentos en Perú: diagnóstico y ...
... silvestres tales como la muña, eucalipto, ucsha y la paja de trigo que evita la polilla, el agusanamiento y la putrefacción. Estas especies son recolectadas por mujeres y niños. Transformación La responsabilidad de esta tarea recae en la ...
Jazmine Casafranca, 1996
4
Con los ojos abiertos
... que se haga justicia, para que ese cadáver, acribillado por docenas de puñaladas alevosas y que desde hace meses florece subterráneamente en una impenetrable obscuridad bajo el influjo alquímico del agusanamiento ritual, tenga paz.
Eduardo Scott Moreno, 2000
5
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
Así tenemos que no dando cuando se debe y aceptando cuando no se debe se llega al mismo efecto, al agusanamiento, la descomposición del cuerpo, metonimia de la descomposición social. El segundo atentado social es el robo. Decimos ...
Julián López García, 2003
6
Coral de los Desangelados
Una espiral de gusanos en pleno estado de agusanamiento, dará la señal que allí hubo un hundimiento. Ruta de vitácora: cuarta internacional. Crucero: acorazado Utopía de bandera roja, que viajaba a los funerales de un libro pagano: “El ...
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - en la capa de ozono, lacuna ozónica; lacuna ve/ hiatus in ozonosphaera. agusanamiento: putredo, dînis/ Sin: caries. agusanarse: putréscere. Sin: corrumpi; ver- minare. agustiniano: augustinianus, a, um. agustino: adj augustinianus, a, ...
José Juan del Col, 2007
8
Construcción de la Iglesia: ¿una, santa, católica y apostólica?
Accedió al pontificado Esteban vi quien, cediendo a las exigencias de Angiltru- de, ordenó el procesamiento del papa Formoso, sin importarle su agusanamiento sepulcral. La momia del que fuera Papa, revestida de sus ornamentos, ...
Horacio W. Bauer, 2004
9
Nunca más:
Otra, menos habitual, era el agusanamiento de las conjuntivas. “En Campo de Mayo, donde fui llevado el 28 de abril de 1977 —diceel testimoniante delLegajoN° 2819—,el tratamiento consistíaenmantener al prisionero todoeltiempo de su ...
Comisión Nacional por la Desaparición de Personas (CONADEP), 2013
10
Donde No Hay Doctor Para Animales
Se debe aplicar cremas o aerosoles para protegerla contra el agusanamiento. Si la herida está infectada, se debe colocar una inyección de un antibiótico ( especialmente si hay riesgo de tétano). La Cojera Provocada Por Heridas o Abscesos ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGUSANAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agusanamiento în contextul următoarelor știri.
1
La Estación de Avisos Agrícolas del Bierzo alerta sobre la mosca …
... responsable del agusanamiento de las cerezas. Esta pequeña mosca, de aproximadamente medio cm de envergadura, realiza la puesta dentro de la cereza. «Infobierzo.com, Iun 16»
2
Los escritores en catalán menores de 35 irrumpen en esta Diada …
... de “el estado de agusanamiento en que se encuentra el cristianismo en el pueblo, un cristianismo morisco, judaico, vetado de lujuria y de ansia de poder”. «La Vanguardia, Apr 16»
3
Mónica Oltra, la presidenta anexa
Su figura parlamentaria creció frente al estercolero de Gürtel y el agusanamiento del Partido Popular en la Comunidad Valenciana. Se hizo hueco ante el ... «EL PAÍS, Iun 15»
4
La recogida de la cereza temprana apunta a un descenso de un 30 …
5Recomiendan tratar las variedades tardías contra el agusanamiento. La campaña de recogida de los productos del campo en la comarca del Bierzo está ... «Diario de León, Mai 15»
5
Alerta por plaga de mosca del cerezo que podría dañar la cosecha
La mosca del cerezo (Rhagoletis cerasi), es un díptero responsable del agusanamiento de las cerezas. Esta pequeña mosca, de aproximadamente medio cm ... «El Bierzo Digital, Mai 15»
6
Luces de José Martí para el socialismo
... el enlodamiento, agusanamiento y podredumbre en que viven las gentes bajas de las grandes poblaciones”. Martí, con la vista puesta en el bienestar común, ... «Rebelión, Ian 13»
7
Los productores de castañas de El Cerro venden fundamentalmente …
En El Cerro se han recogido durante esta campaña en torno a 100.000 kilos de erizos, de buena calidad, y libres de agusanamiento, como ha ocurrido en otras ... «Gaceta de Salamanca, Dec 12»
8
Perros de la calle
... que si nos topamos con alguno y su aspecto nos produce asco o temor por la sarna, el agusanamiento o cualquier enfermedad que tenga, no lo maltratemos. «ABC Color, Iul 12»
9
El crepúsculo de Rita Barberá
Su arrebatador cartel se ha estropeado con el agusanamiento del PP valenciano y su amplio espectro de corrupciones. Pero especialmente por su forcejeo con ... «El País.com, Iul 12»
10
Polémica en Almirante Brown: Reclamos vecinales a la Dirección …
... los puntos saltaron, quedando de un costado sin cumplir ninguna función, rompiendo la piel con la herida abierta, con riesgo de infección y agusanamiento”. «Nova, Mai 12»

IMAGINILE AGUSANAMIENTO

agusanamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agusanamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/agusanamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z