Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahijuna" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AHIJUNA

La palabra ahijuna procede de la expresión ¡ah hijo de una!.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AHIJUNA ÎN SPANIOLĂ

ahi · ju · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHIJUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AHIJUNA


abejuna
a·be·ju·na
ajuna
ju·na
bajuna
ba·ju·na
boquiconejuna
bo·qui·co·ne·ju·na
conejuna
co·ne·ju·na
denticonejuna
den·ti·co·ne·ju·na
grajuna
gra·ju·na
ovejuna
o·ve·ju·na
pajuna
pa·ju·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AHIJUNA

ahidalgar
ahigadada
ahigadado
ahijada
ahijadera
ahijadero
ahijado
ahijador
ahijamiento
ahijar
ahilada
ahilado
ahilamiento
ahilar
ahílo
ahína
ahincada
ahincadamente
ahincado
ahincamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHIJUNA

aceituna
alguna
batasuna
bruna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
laguna
luna
ninguna
oportuna
osuna
runa
sauna
tribuna
tuna
una
vacuna

Sinonimele și antonimele ahijuna în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ahijuna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHIJUNA

Găsește traducerea ahijuna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ahijuna din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahijuna» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ahijuna
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ahijuna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ahijuna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ahijuna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ahijuna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ahijuna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ahijuna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ahijuna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ahijuna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahijuna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ahijuna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ahijuna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ahijuna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ahijuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ahijuna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ahijuna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ahijuna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ahijuna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ahijuna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ahijuna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ahijuna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ahijuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ahijuna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ahijuna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ahijuna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ahijuna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahijuna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHIJUNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahijuna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahijuna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahijuna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHIJUNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ahijuna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ahijuna» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ahijuna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHIJUNA»

Descoperă întrebuințarea ahijuna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahijuna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
«Cobré sueldo menos adelanto ¡ahijuna!» (Puig, Baq., 47). AHORCADO, DA. Estar... fam. Estar en un apuro económico; en un aprieto / Etre a bout de ressources; avoir le couteau sur la gorge. AHORCARSE. fam. Casarse / Se mettre la corde ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
Fausto
The lexicographic notes included in this edition are the result of a research work based on the following sources: Eleuterio F. Tiscornia "Edicin crtica de Poetas Gauchescos," Ed. Losada, Bs. As, 1940; Emilio Solanet "Pelajes Criollos," Ed. ...
Estanislao del Campo, 2004
3
Refranero de Catámarca
Ahijuna, ahijuna, cada cual con la suya y yo sin ninguna. — Frase de pesimismo. Ahijuna, ahijuna, ya no caen patos en mi laguna. — V. "Ahijuna, ahijuna, cada cual con la suya...", etc. Ahijuna, por una teta no fue vaca. — Frase intencionada  ...
Carlos Villafuerte, 1972
4
Cuentos regionales argentinos: Catamarca, Córdoba, Jujuy, ...
Ahijuna, vea no más . . . — Silencio, señores — pidió con mando el viejo Eladio — ; mi gallo está peleando a oído. Quedaron como en misa. De veras, el Torcazo , ciego, buscaba la cabeza de su contrario guiándose por el resuello. La riña ...
Viviana Pinto de Salem, 1983
5
La Argentina fascista: Los orígenes ideológicos de la dictadura
... legitimadora del movimiento militar del 43. Para Ibarguren era “recién ahora” cuando la revolución se iniciaba “vigorosamente”. Lo mismo sostenía la publicación nacionalista y antisemita Ahijuna que identificaba al peronismo votado con ...
Federico Finchelstein,, 2012
6
Cancionero popular de Córdoba: poesía tradicional (coplas).
4604 1 ¡Ahijuna, ahijuna! dijo una vieja, por qué no bajan los patos a mi laguna. 4605 113 * ¡Ahijuna, ahijuna! dijo la vieja Justina, le puso güevos al toro creyendo que era gaina. 4605a * ¡Ahijuna, ahijuna! dijo una vieja riojana si no 179 ...
Julio Viggiano Esaín, 1970
7
Pelotas chicas, pelotas grandes: cuentos seleccionados
276 kilómetros por hora. ¡Pucha con la tecnología! Si Torro hubiera sido japonés, habría gritado ¡Banzai!, pero es argentino, con todo lo que eso significa y, en última instancia, el grito vernáculo, el ¡Ahijuna, canejo! que sale de su garganta,  ...
‎2006
8
EL Gaucho Martín Fierro
Casi me descoyuntaron por motivo de una gresca: ¡ahijuna, si me estiraron lo mesmo que guasca fresca! 141 Jamás me puedo olvidar lo que esa vez me pasó ; dentrando una noche yo al fortín, un enganchao, que estaba medio mamao, allí  ...
José Hernández, 1965
9
Las mil y una noches argentinas
¡Ahijuna! Toda la sangre le hirvió de rabia. Más aumentó su furia cuando vido un papelito escrito, que decía: "Finos saludos de la chancha". Guardado misterio será siempre cómo y con qué industria pudieron los ladrones burlar siete seguras ...
Juan Draghi Lucero, 2001
10
El algarrobo. Fragilidad 1
Ahijuna con mi Santiago... no hay tierra como la mía Añapa de algarroba, patay listo y el quesito de cabra Unas tinajas llenas de aloja para la paisanada Algarrobera venga a venderme algarrobera L CORVALAN - JUGO No me dejes partir, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHIJUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahijuna în contextul următoarelor știri.
1
Los medios comunitarios, alternativos y populares en tiempos de …
En ese marco entrevistamos a Martín Iglesias, cooperativista de Radio Ahijuna de Quilmes, para saber cómo impactó en el espacio radiofónico el cambio de ... «Notas, Apr 16»
2
Oficializaron autoridades en el Ente que sustituye al Afsca
Este medio, junto a Radio Ahijuna de Quilmes, encabezaron la denuncia penal que acusa a Miguel De Godoy y al por entonces secretario de comunicación ... «Cba24n, Ian 16»
3
Macri, la investigación por la publicidad porteña
Un relevamiento que hizo el legislador porteño Fernando Muñoz arrojó que sólo en 2014, el dinero que “supuestamente” recibió Radio Ahijuna supera los 12 ... «Diario 26, Oct 15»
4
El agujero negro de la publicidad porteña
Además de Radio Ahijuna, de Bernal, al menos otra radio presentó una denuncia penal ante un juzgado federal. Por la denuncia de Ahijuna ya existe una ... «Página 12, Oct 15»
5
La red de agencias intermediarias
Sin embargo, la persona que llamaba en esos casos era María Luz Altobelli, la misma que figura en las cuatro empresas que denunció Radio Ahijuna como ... «Página 12, Oct 15»
6
Dueños de agencias denunciadas por manejo en publicidad …
Una radio de la localidad de Bernal, Ahijuna, presentó una denuncia penal contra el secretario de Comunicación Social porteño, Pablo Gaytán; y contra el ... «Télam, Oct 15»
7
Pauta trucha: dos radios del Sur aseguran que no recibieron un …
... Comodoro Rivadavia, el próximo viernes, para requerirle explicaciones por lo acontecido, algo que ya está en la Justicia por la denuncia de Radio Ahijuna. «El Destape, Oct 15»
8
Mega Stéreo se suma a la denuncia de Radio Ahijuna por pautas …
Luego que se conociera la intervención de un fiscal federal a raíz de las pautas publicitarias ficticias del Gobierno de Macri con emisoras de baja potencia, ... «La Voz de Tandil, Oct 15»
9
Denuncia penal contra los encargados de medios de Macri por …
Como informó Página/12, la denuncia surgió de Radio Ahijuna, de Bernal, y se extendió a otras catorce radios –hasta el momento– por una diferencia de casi ... «Contexto, Oct 15»
10
La caja secreta del PRO
Entre esos casos se encuentra Radio Ahijuna de Bernal, que facturó poco más de $ 36.000 cuando en los registros figura que recibió más de $ 600.000. «Ambito.com, Sep 15»

IMAGINILE AHIJUNA

ahijuna

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahijuna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ahijuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z