Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahilada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AHILADA

La palabra ahilada procede del participio de ahilar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AHILADA ÎN SPANIOLĂ

ahi · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHILADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHILADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahilada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ahilada în dicționarul Spaniolă

Definiția ahilada în dicționarul spaniol se spune despre vânt: Soft și continuu. O alta semnificatie a salut in dicționar este, de asemenea, spus de voce: subțire și subțire. La definición de ahilada en el diccionario castellano es dicho del viento: Suave y continuo. Otro significado de ahilada en el diccionario es también dicho de la voz: Delgada y tenue.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahilada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AHILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AHILADA

ahigadada
ahigadado
ahijada
ahijadera
ahijadero
ahijado
ahijador
ahijamiento
ahijar
ahijuna
ahilado
ahilamiento
ahilar
ahílo
ahína
ahincada
ahincadamente
ahincado
ahincamiento
ahincanza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
exilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Sinonimele și antonimele ahilada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ahilada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHILADA

Găsește traducerea ahilada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ahilada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahilada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ahilada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ahilada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ahilada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ahilada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ahilada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ahilada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ahilada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ahilada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahilada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ahilada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ahilada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ahilada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ahilada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ahilada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ahilada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ahilada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ahilada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ahilada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ahilada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ahilada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ahilada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ahilada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ahilada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ahilada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ahilada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahilada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHILADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahilada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahilada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahilada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHILADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ahilada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ahilada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ahilada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHILADA»

Descoperă întrebuințarea ahilada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahilada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Túnica de Neso
LA VOZ AHILADA, FAMÉLICA, QUE SE PLAÑE. {Emítela, a ttO dudarlo, un hombre macilento, tenebroso, de pelambre hirsuta.) ¡Compadeceos de mí! La suerte me ha escamoteado mi eternidad. la voz oleaginosa, pjngüedinosa [de hombre ...
Juan José Domenchina, 1994
2
Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
Si el tubo es de cristal y transparente , la planta se inclinará ácia el sol , y será menos ahilada. Yo he hecho esta experiencia , y tambien la ha repetido Mr. Bonnet $ pero ha insistido mas que yo en el examen de sus circunstancias.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1772
3
Narraciones históricas tomadas de los mejores hablistas ...
RETRATO DE ANÍBAL. (2S0 antes de N. S. J. C.) Era entonces Aníbal mancebo de hermosa disposicion, alto y delgado de cuerpo; la cara la tenia larga; la nariz ahilada (i) , las barbas y cabellos encrespados y mucho bien puestos; era muy ...
‎1866
4
Treballs de la Societat de biología
argumento de valor excepcional, el hecho experimentado, de que una planta ahilada y otra verde (por supuesto, de la misma especie) (1) se comportaron respecto del geotropismo, objeto de nuestro estudio, de tal suerte que la ahilada  ...
5
Introducción al funcionamiento de las plantas
El excesivo crecimiento de la planta ahilada se debe a un incremento en la expansión celular. En ambas plantas hay similar número de células y el mismo número de entrenudos. La HlR inhibe la elongación de los entrenudos. En la Figura ...
Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, Pilar Santamarina Siurana, 2006
6
Disputa epidemica: teatro racional donde desnuda la verdad ...
Es acción natural aquel proporcionado calor, yafsi fe permite^ Pero si fe halla vna substancia rentosa, que llaman ahilada,y el calor es poco :des- de luego fe temen la total perdida , y peor , que la delexcesso. Porqueporelpassaà ser vinagre ...
Juan Nieto de Valcárcel, 1685
7
Ocios morales: divididos en descripciones symbolicas y ...
... primavera del ayrc , bordada imagineriadela lluvia, humeda tranfparencia de la esfera, colorida efimera del Cielo, delicada,y primera gala de Ja fe- ren.dad, cinta ahilada de lasluzes , giron cafual del Paray* £o, repentina delicia de los ojos, ...
Félix de Lucio Espinosa y Malo, Matías de Lezaun ((Zaragoza)), 1693
8
Todasana, el trayecto de su singular identidad
Estos últimos sembrados en mi tiempo bucareada y Madrineada ahilada de platanos nuevamente y limpia que aun no se habia podido llenar el completo de la vega, según fue calculada es decir que rotundamente no existe mas que son 420 ...
Yara Altez, 1999
9
Semanario de agricultura y artes
Si nacen los brotes desde una hondura demasiada se cria la plumula muy débil y ahilada , y consume el xugo sustentador que encerraba la almendra con menoscabo de la radicula, ántes de que asome y salga fuera de la tierra.
10
Tratado de el acento latino i reglas de la recta ...
Prima f ahilada en la facultad de Sagrada > Tbeologia en la Univcrßdad de Salamanca j i, Decano en ella, &c, i'-ч o . - DE orden de el limo. S. D. Silvcíire Gacel* Eícalom , de el Coníejo de fu .YUjaf»' cad , O'oiípo de eíta Ciudad de Saia *: ...
Juan Gonzalez de Dios, 1725

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHILADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahilada în contextul următoarelor știri.
1
Entre el misterio y la mística: los Filii Christi de Agulo
Unas sandalias descubren los pies anémicos. El cabello cae en largos, crecidísimos tirabuzones negros. La barba, ahilada, rala, empapada de óleos naturales, ... «eldiario.es, Dec 14»
2
Los Camiña González, una familia de prestamistas
La pared del Callejón será ahilada ?del hueco de la puerta llevará para el servicio del alto un zaguán desde arrancará al primer tramo de escalera serán pasos ... «Faro de Vigo, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahilada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ahilada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z