Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aljamel" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALJAMEL ÎN SPANIOLĂ

al · ja · mel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALJAMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALJAMEL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aljamel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aljamel în dicționarul Spaniolă

Definiția aljamelului în dicționar este alhamel. En el diccionario castellano aljamel significa alhamel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aljamel» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALJAMEL


alhamel
al·ha·mel
bechamel
be·cha·mel
besamel
be·sa·mel
caramel
ca·ra·mel
cuyamel
cu·ya·mel
escamel
es·ca·mel
oyamel
o·ya·mel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALJAMEL

aljaba
aljabibe
aljáfana
aljama
aljamía
aljamiada
aljamiado
aljarafe
aljaraz
aljarfa
aljarfe
aljébana
aljecería
aljecero
aljemifao
aljerife
aljerifero
aljez
aljezar
aljezón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALJAMEL

ámel
ángel
aquel
calomel
cancel
carmel
cartel
coronel
mel
del
el
gomel
hidromel
hotel
nivel
ojimel
oximel
papel
piel
mel

Sinonimele și antonimele aljamel în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aljamel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALJAMEL

Găsește traducerea aljamel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aljamel din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aljamel» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aljamel
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aljamel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aljamel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aljamel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aljamel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aljamel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aljamel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aljamel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aljamel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aljamel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aljamel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aljamel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aljamel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aljamel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aljamel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aljamel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aljamel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aljamel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aljamel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aljamel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aljamel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aljamel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aljamel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aljamel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aljamel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aljamel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aljamel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALJAMEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aljamel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aljamel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aljamel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aljamel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALJAMEL»

Descoperă întrebuințarea aljamel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aljamel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras completas de Ángel de Saavedra, duque de Rivas: ...
Vuélvete á ser marinero, ó aljamel , que con tu tosca facha y tus sucios modales jamás serás otra cosa , y déjanos en paz ya. (Todos se levantan.) don blas. ( Sorprendido.) ¡Rufina...ü! doña rufina. Vete á una fonda. Ponte al momento en la  ...
Ángel de Saavedra Rivas (Duque de), 1855
2
Historia crítica de la Literatura Española
... que en los Preámbulos de la ya citada traduccion de la Divina Commedia, obra que en su lugar examinaremos, manifiesta su autor que todas las palabras que empiezan con el artículo al, tales como alcuza, alfajor, aljamel, albañal, alcacel, ...
José Amador de los Ríos
3
Novelas y cuentos
El agradable AbuelCasín, al escuchar talreseña, dijo para sí: "Ya tengoelcentésimo vigésimo quinto aljamel que me faltaba para el completo de mi cuenta"; y cogiendo alelocuente ElWadarporla mangadesu aljuba le interrumpió ensu ...
Serafín Estébanez Calderón, 1934
4
Movilidad interna y migraciones intraeuropeas en la ...
No era fácil acceder a la Compañía como trabajador o aljamel y durante años era preciso ejercer "por libre" como jornalero. De igual forma, la promoción a la condición o categoría de propietario exigía largos años de trabajo y ahorro.
Antonio Eiras Roel, Domingo L. González Lopo, 2002
5
El criticon, papel volante de literatura y bellas-artes
Mi empeño es mui desigual : allí se negaba á Cervantes (suponiendole razones que en boca de un páparo u de un aljamel serían zafias) qu? fuese Autor de una obra, que a la faz del mundo había él declarado por suya. Aquí , con razones ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
6
Saynete: La inocente Dorotea
-ti ,<jue oo estudian ai trabajan,1 mai que en inventar adornos paiá .ocultar muchas lacras,! como fuentes^ y apostemas > adquiridlas , 'xS<'bé/edadas. t. ':» Y á un hombre formal ,; un hombre como un hércules, lo tachan riride^aljamel:- de ...
Juan Ignacio González del Castillo, 1812
7
El Criticón
Mi empeño es mui desigual : allí se negaba á Cervantes (suponiéndole razones que en boca de un páparo u de un aljamel serían zafias) que fuese Autor de una obra, que a la faz del mundo había él declarado por suya. Aquí , con razones ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
8
Tanto vales cuanto tienes
... te importa? Vuélvete a ser marinero o aljamel, que con tu tosca facha y tus sucios modales jamás serás otra cosa, y 153.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2012
9
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales de ...
Teniendo un dia que 1r á pagar una visita á unos Caballeros , y teniendo mala la muía, se monto en un caballo de un Aljamel, con aparejo Tedondo , y consiguio asi su humildad lo tuviesen por loco. Se Se íe observaron varias acciones que ...
Cecilio García de la Leña, 1793
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
И Sinagoga du judíos. aljamados, m. pl. Los habitantes de una aljama. aljamar, m. Alhamar. aljamel, m. Ganapán; mozo de cuerda, esportillero. || La bestia en que se mudan trastos ó cosas en las poblaciones. aljamia, f. Dialeclo de los moros ...
R. J. Domínguez, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALJAMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aljamel în contextul următoarelor știri.
1
Divagando por la Sevilla del Quinientos
Lejos queda el anticuado Corral de los Olmos -en la Plaza de la Virgen de los Reyes del mapa actual- donde se reunían los aljameles o arrieros. Si aguzamos ... «El Mundo, Aug 14»
2
케이윌(K.will) - Love Blossom Music Video (러브블러썸)
maryam aljamel3 months ago. I'm here just because L . Read more. Show less. Reply 56. Kayla Trix2 months ago. +maryam aljamel same. Read more. «YouTube, Apr 13»

IMAGINILE ALJAMEL

aljamel

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aljamel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aljamel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z