Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aljecería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALJECERÍA

La palabra aljecería procede de aljecero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALJECERÍA ÎN SPANIOLĂ

al · je · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALJECERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALJECERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aljecería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aljecería în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez aljecería se înțelege tencuiala. En el diccionario castellano aljecería significa yesería.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aljecería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALJECERÍA


acería
a·ce··a
aparcería
a·par·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALJECERÍA

aljama
aljamel
aljamía
aljamiada
aljamiado
aljarafe
aljaraz
aljarfa
aljarfe
aljébana
aljecero
aljemifao
aljerife
aljerifero
aljez
aljezar
aljezón
aljibe
aljibero
aljofaina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALJECERÍA

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
rosticería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

Sinonimele și antonimele aljecería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aljecería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALJECERÍA

Găsește traducerea aljecería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aljecería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aljecería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aljecería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aljecería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aljecería
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aljecería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aljecería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aljecería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aljecería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aljecería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aljecería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aljecería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aljecería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aljecería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aljecería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aljecería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aljecería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aljecería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aljecería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aljecería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aljecería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aljecería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aljecería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aljecería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aljecería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aljecería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aljecería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aljecería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aljecería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALJECERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aljecería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aljecería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aljecería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aljecería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALJECERÍA»

Descoperă întrebuințarea aljecería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aljecería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía de Zaragoza ó sea breve noticia de las antigü edades, ...
Desde Santa Engracia hasta Torrero y caminos de travesía, casas de campo, fábricas de harinas, aljecería y máquina para aserrar piedra. Desde la puerta del Cármen y las travesías hasta la Casa Blanca, el cuartel de Hernan Cortés, ...
‎1860
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
carquois Aljarfa, 6 Aljarfe , s. f. filet goudronné \\ partie épaisse d'un filet Aljecería , j-. /. plâtrière Aljecero, x. m. V. Ye£ero Aljeciras s, f. (g.) , Algézire: ville maritime d'Espagne Aljexite , a. extrêmement froid, glacé Aljez, s. m. plâtre en pierre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Léxico de la construcción
ALJECERÍA. Yesería. ALJECERO. Yesero. ALJEZ. Piedra natural de yeso constituida por sulfato cálcico dihidratado. ALJEZAR. Yesar. AJEZÓN. Yesón. ALJIBE. Depósito subterráneo para recoger y almacenar el agua de lluvia. Bóveda de ...
‎2009
4
Ramón de Cardona y la batalla de Ravenna 1512
A pesar de todo, en 1498, los reyes le recibieron con muestras de especialísimo afecto en el palacio de la Aljecería de Zaragoza, como también se ha dicho, lo cual no impide que ya entonces los monarcas le llamen la atención: “Tanto Isabel ...
Antonio Planells, 2012
5
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
liara): 5.13.1.1 alifaque: 2.1.3.3, 5.8.6 alimal: 2.2.3.3 alista/alistra: 2.1.2, 2.2.3.2, 2.2.3.4, 5.4.6 alizaz: 5.9.1 aljecería, aljecero, aljez, aljezar: 4.3.2 aljipebre (var.: ajipebre): 4.3.3 allá a picos pardos (irse — ): 3.1.7 allatón: 2.1.4.2, 2.2.1.1, 2.2.1.2 , ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
6
Diccionario de la lengua castellana
Aliso, m. abedul, árbol| |pla ti- 1 Aljecería , f. yesería. Alistado, da, adj. que tiene Aljeson , m. yesón. listas. (forma listas. Aljibe, m. cisterna ó bóveda Aüstador, m. que alista ó donde se recojto el agua de Alistamiento, т: ас. y ef. de lluvia, etc.
D. y M., 1851
7
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Peralta. Alguaza. 7i. Visagra., gozne. v AUron- n. Alon de pabo , gallina , sin plumas. Aljez. n. Yeso. Aljecería. n. Yesería. Aljezon. n. Yeson. Almadía. n. Balsa de maderos, ó conjunto para conducirlos por los rios. Almenara. n. Zanja para ...
Peralta, 1836
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Aliviar. a. aliviar, suavisar, millorar. Alivio. m. millora, alivio. Aljaba. f. buirac. Aljarfa ó Aljarfe. f. filad en- quitranad. Aljebena. f. Mur. gibrella. Aljecería. f. Ar. guixera. Aljecero, ra. m. y f . Ar. guixer. Aljez. m. Ar. pedra de guix. Aljezon. m. Ar. guixot.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALJECERÍA, f. YESEBIA. |¡ YESERA. ALJECEBO, A. m. f. TESEBo. ALJEDBEZ. ni . náut. enjaretado. ALJEDBEZADO, A. adj. náut. Dfcese de la bandera que con dos colores casados en cuadrícu- culas forma la figura de un tablero de ajedrez.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Algebrizar. aljecería, f. Yesería. aljecero, m. Yesero. aljedroz, m. Aljedrez. ALJEDRisTA, ni. Ajedrista. AXJBLGA, f. Alhelga. ALJENET, m. Estrella de la diestra de Perseo. aljenio, m. Estrella del pie de Perseo. aljenufado, m. Mercero. AUERIPE ...
R. J. Domínguez, 1852

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aljecería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aljeceria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z