Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almadear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALMADEAR ÎN SPANIOLĂ

al · ma · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMADEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMADEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almadear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția almadear în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez almadear înseamnă almadiarse. En el diccionario castellano almadear significa almadiarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «almadear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ALMADEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me almadeo
te almadeas / te almadeás
él se almadea
nos. nos almadeamos
vos. os almadeáis / se almadean
ellos se almadean
Pretérito imperfecto
yo me almadeaba
te almadeabas
él se almadeaba
nos. nos almadeábamos
vos. os almadeabais / se almadeaban
ellos se almadeaban
Pret. perfecto simple
yo me almadeé
te almadeaste
él se almadeó
nos. nos almadeamos
vos. os almadeasteis / se almadearon
ellos se almadearon
Futuro simple
yo me almadearé
te almadearás
él se almadeará
nos. nos almadearemos
vos. os almadearéis / se almadearán
ellos se almadearán
Condicional simple
yo me almadearía
te almadearías
él se almadearía
nos. nos almadearíamos
vos. os almadearíais / se almadearían
ellos se almadearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he almadeado
te has almadeado
él se ha almadeado
nos. nos hemos almadeado
vos. os habéis almadeado
ellos se han almadeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había almadeado
te habías almadeado
él se había almadeado
nos. nos habíamos almadeado
vos. os habíais almadeado
ellos se habían almadeado
Pretérito Anterior
yo me hube almadeado
te hubiste almadeado
él se hubo almadeado
nos. nos hubimos almadeado
vos. os hubisteis almadeado
ellos se hubieron almadeado
Futuro perfecto
yo me habré almadeado
te habrás almadeado
él se habrá almadeado
nos. nos habremos almadeado
vos. os habréis almadeado
ellos se habrán almadeado
Condicional Perfecto
yo me habría almadeado
te habrías almadeado
él se habría almadeado
nos. nos habríamos almadeado
vos. os habríais almadeado
ellos se habrían almadeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me almadee
te almadees
él se almadee
nos. nos almadeemos
vos. os almadeéis / se almadeen
ellos se almadeen
Pretérito imperfecto
yo me almadeara o me almadease
te almadearas o te almadeases
él se almadeara o se almadease
nos. nos almadeáramos o nos almadeásemos
vos. os almadearais u os almadeaseis / se almadearan o se almadeasen
ellos se almadearan o se almadeasen
Futuro simple
yo me almadeare
te almadeares
él se almadeare
nos. nos almadeáremos
vos. os almadeareis / se almadearen
ellos se almadearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube almadeado
te hubiste almadeado
él se hubo almadeado
nos. nos hubimos almadeado
vos. os hubisteis almadeado
ellos se hubieron almadeado
Futuro Perfecto
yo me habré almadeado
te habrás almadeado
él se habrá almadeado
nos. nos habremos almadeado
vos. os habréis almadeado
ellos se habrán almadeado
Condicional perfecto
yo me habría almadeado
te habrías almadeado
él se habría almadeado
nos. nos habríamos almadeado
vos. os habríais almadeado
ellos se habrían almadeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almadéate (tú) / almadeate (vos)
almadeaos (vosotros) / almadéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almadearse
Participio
almadeado
Gerundio
almadeándome, almadeándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMADEAR


abocadear
a·bo·ca·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
anadear
a·na·de·ar
bocadear
bo·ca·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
fradear
fra·de·ar
ijadear
i·ja·de·ar
jadear
ja·de·ar
ladear
la·de·ar
majadear
ma·ja·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
moldear
mol·de·ar
paladear
pa·la·de·ar
panadear
pa·na·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
vadear
va·de·ar
valladear
va·lla·de·ar
venadear
ve·na·de·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMADEAR

almacigada
almacigado
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana
almadearse
almadén
almádena
almadía
almadiar
almadiero
almádina
almadraba
almadrabera
almadrabero
almadraque
almadreña
almadreñero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMADEAR

boludear
bordear
cabildear
cachondear
caldear
codear
contrabandear
fondear
idear
merodear
ondear
parrandear
rebordear
sondear
tartamudear
torpedear
vagabundear
vagamundear
verdear
zarandear

Sinonimele și antonimele almadear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almadear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMADEAR

Găsește traducerea almadear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almadear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almadear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

almadear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almadear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To lunch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

almadear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

almadear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

almadear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almadear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

almadear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

almadear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

almadear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

almadear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

almadear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

almadear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

almadear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

almadear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

almadear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

almadear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

almadear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

almadear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

almadear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

almadear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

almadear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

almadear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

almadear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

almadear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

almadear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almadear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMADEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almadear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almadear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almadear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almadear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMADEAR»

Descoperă întrebuințarea almadear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almadear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pueblos y geografías
Porque desde que se deja atrás la bella ciudad de Santa María de Dota, el camino trata de enderezarse como si intentara "almadear" al viajero. Y una vez pasado El Copey, con su iglesia, sus casitas y su pulpería, el trepón sigue cada vez ...
Miguel Salguero, 2007
2
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
Actualmente son llamados awás. alba /Vestidura o túnica de lienzo blanco que los sacerdotes, diáconos y subdiáconos se ponen sobre el hábito para celebrar los oficios divinos. alcari m Alcalde indígena. almadear v Embriagar. almaizal m  ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
3
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
... diminutivo de tabardo; garrancho, 'parte saliente de una rama o tronco', de garra 'rama' con gancho, cuyo significado primitivo parece haber sido 'rama punzante o ganchuda'; almadear y almariar, de marear y almadiar 'sentir mareo': etc.
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aleganar ...................... 62 reg . alegar ....................... 334 [13] alegorizar............424 [9, 13] ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Memoria social y conciencia histórica en el Ecuador: ...
Entre esas muchas palabras y expresiones, utilizadas por las gentes más viejas o en los pueblos y campos más remotos, podemos citar las siguientes: " almadear" por marear, "alfanjías" o "alfajías" por soleras, "pichir" por orinar, " tiesto" por ...
Jorge Núñez, Casa de la Cultura Ecuatoriana "Benjamín Carrión." Sección Académica de Historia y Geografía, 2004
6
Obras
... alhoriz 26. alinde 678. alivio 35. aljemifao 117. aljerife 117. aljibe 117, 744. aljófar 26. alma: pesarle a uno en el alma 67. almacigo 556. almadear 619, 745; almadearse 745; almadiarse 618, 745. almádena 536. almadía 510. almizque 618.
Rufino José Cuervo, Fernando Antonio Martínez, 1987
7
Inquisición y diáspora judía: los sefarditas de Chimbo
Entre esas muchas palabras y expresiones, utilizadas por las gentes más viej as o en los pueblos y campos más remotos, podemos citar las siguientes: “ almadear” por marcar, “alfanjías” o “alfajías” por soleras, “pichir” por orinar, “ tiesto” por ...
Jorge Núñez, 2005
8
Agencia de Policía
... vas a almadear en un techo como ése? ". "Este es peor; es más parado y si me trepo va a ver que me caigo y es capaz que me quiebro todo". "Pues carambas, si te caés y te quebrás, te llevamos a San Ignacio para que te arregle PepeJau.
Miguel Salguero, 1984
9
Manual de Conjugación Del Español
Octavio Santana Suárez albriciar (04) 1 1 (01) almadear alfeizar (01) la Relación de verbos 257. Verbo Mod. Clave ajotar 1 (01) ajuarar 1 (01) ajuchar 1 (01) ajuglarar 1 (06) ajuiciar 1 (05) ajumar 1 (02) ajunquillar 1 (01) aj untar 1 (02) ajupar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
10
Contrapunto
... qué hombre más inútil; cómo te vas a almadear en un techo como ése?". "Este es peor; es más parado ...

IMAGINILE ALMADEAR

almadear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almadear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almadear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z