CE ÎNSEAMNĂ BOMBARDEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bombardear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția bombardear în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a bombardamentului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a pompa. O altă semnificație a bombardării în dicționar este aruncarea de bombe dintr-o aeronavă. Bomba este, de asemenea, hărțuitoare, copleșitoare cu ceva. Bomba cu întrebări. La primera definición de bombardear en el diccionario de la real academia de la lengua española es bombear. Otro significado de bombardear en el diccionario es arrojar bombas desde una aeronave. Bombardear es también acosar, abrumar con algo. Bombardear con preguntas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bombardear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BOMBARDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bombardeo
tú bombardeas / bombardeás
él bombardea
nos. bombardeamos
vos. bombardeáis / bombardean
ellos bombardean
Pretérito imperfecto
yo bombardeaba
tú bombardeabas
él bombardeaba
nos. bombardeábamos
vos. bombardeabais / bombardeaban
ellos bombardeaban
Pret. perfecto simple
yo bombardeé
tú bombardeaste
él bombardeó
nos. bombardeamos
vos. bombardeasteis / bombardearon
ellos bombardearon
Futuro simple
yo bombardearé
tú bombardearás
él bombardeará
nos. bombardearemos
vos. bombardearéis / bombardearán
ellos bombardearán
Condicional simple
yo bombardearía
tú bombardearías
él bombardearía
nos. bombardearíamos
vos. bombardearíais / bombardearían
ellos bombardearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bombardeado
tú has bombardeado
él ha bombardeado
nos. hemos bombardeado
vos. habéis bombardeado
ellos han bombardeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bombardeado
tú habías bombardeado
él había bombardeado
nos. habíamos bombardeado
vos. habíais bombardeado
ellos habían bombardeado
Pretérito Anterior
yo hube bombardeado
tú hubiste bombardeado
él hubo bombardeado
nos. hubimos bombardeado
vos. hubisteis bombardeado
ellos hubieron bombardeado
Futuro perfecto
yo habré bombardeado
tú habrás bombardeado
él habrá bombardeado
nos. habremos bombardeado
vos. habréis bombardeado
ellos habrán bombardeado
Condicional Perfecto
yo habría bombardeado
tú habrías bombardeado
él habría bombardeado
nos. habríamos bombardeado
vos. habríais bombardeado
ellos habrían bombardeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bombardee
tú bombardees
él bombardee
nos. bombardeemos
vos. bombardeéis / bombardeen
ellos bombardeen
Pretérito imperfecto
yo bombardeara o bombardease
tú bombardearas o bombardeases
él bombardeara o bombardease
nos. bombardeáramos o bombardeásemos
vos. bombardearais o bombardeaseis / bombardearan o bombardeasen
ellos bombardearan o bombardeasen
Futuro simple
yo bombardeare
tú bombardeares
él bombardeare
nos. bombardeáremos
vos. bombardeareis / bombardearen
ellos bombardearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bombardeado
tú hubiste bombardeado
él hubo bombardeado
nos. hubimos bombardeado
vos. hubisteis bombardeado
ellos hubieron bombardeado
Futuro Perfecto
yo habré bombardeado
tú habrás bombardeado
él habrá bombardeado
nos. habremos bombardeado
vos. habréis bombardeado
ellos habrán bombardeado
Condicional perfecto
yo habría bombardeado
tú habrías bombardeado
él habría bombardeado
nos. habríamos bombardeado
vos. habríais bombardeado
ellos habrían bombardeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bombardea (tú) / bombardeá (vos)
bombardead (vosotros) / bombardeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBARDEAR»
Descoperă întrebuințarea
bombardear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bombardear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La guerra de Figueres: crónica de ocho años
de Dota y expuso el proyecto suyo de bombardear San José, concretamente la
Casa Presidencial y La Sabana, a fin de destruir los aviones ticos y nicas allí
posados y empleados contra la revolución y, finalmente, en ruta a San Isidro, ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 1998
2
Judíos, ¿vergüenza o victimismo?
La propuesta de «rescate» que más se ha analizado, convirtiéndose en símbolo
de la inacción culpable estadounidense, fue la sugerencia —rechazada por el
ejército de Estados Unidos— de bombardear las vías férreas que conducían a ...
3
Con alas de águila: Una historia de la batalla de Inglaterra
Al decidir bombardear Londres y otras ciudades británicas, sin pensárselo
demasiado, los alemanes se enfrentaron a las mismas cuestiones que los
aliados en 1942, cuando empezaron a bombardear Alemania a una escala
mucho mayor: ...
4
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Adoptada la resolución de bombardear a Chorrillos desde la posición
desventajosa que en el parte se menciona, no aparece tampoco que, como un
medio de alcanzar el objeto del ataque, se recurriese al empleo de los cohetes
incendiarios ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
5
El tiempo de los héroes
artillería! —Señaló hacia el grupo de cadáveres y heridos—. Algunos eran casi
unos niños. —Cosas de la guerra, cabo. Ya conoces el dicho: la artillería tiene
como misión bombardear. . ., preferentemente al enemigo. —Eso no tiene gracia,
...
10 Nos guste o no nos guste es una profunda injusticia y un acto comparable al
propio terrorismo, bombardear un país de gente inocente, dominada por el terror
que les imponen los talibán, antiguos socios de EEUU, con el pretexto de que ...
Tomás Miranda Alonso, Universidad de Valencia, 2002
7
Conciencia de viaje: rutas y laberintos
No, él decide bombardear Afganistán, porque dice que están allí. Bueno, eso es
como si una señora a quien le aterran los ratones encuentra un ratón en un
cuarto, lo cierra inmediatamente, llama a los bomberos y dice que destruyan el ...
Rosalía Torrent, Dora Sales, 2003
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BOMBARDEAR , arrojar bombas á alguna plaza. Fr. Bombarder. Lat. Ollis
igniariis urbem impétere. It. Bombardare. En Castellano comunmente fe dice
Bombear. BOMBARDEADO , BOMBEADO , part, pas; BOMBARDéO , la acción
de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Israel/Gaza .Operación" Plomo fundido" : 22 días de muerte y ...
Si nos hubieran llamado para avisarnos de que iban a bombardear la casa, nos
habríamos marchado de ella enseguida. Todo mis ahorros de los años que mi
hermano y yo íbamos a trabajar a Israel, los gastamos en construir esta casa, ...
Amnistía internacional, 2009
10
Franco, el ascenso al poder de un dictador
Según el historiador Garriga, en los primeros años de la Guerra Civil se borraron
los datos de inscripción de la hija de Ramón en el Registro Civil para que
pudiera ser inscrita como hija de Franco. intenta bombardear el Palacio Real.
Andrés Rueda, Andrés Rueda Román, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMBARDEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bombardear în contextul următoarelor știri.
Autor de masacre en Orlando quería que EE.UU. dejara de ...
UU. dejara de bombardear a su país, según uno de los sobrevivientes ... perpetró el ataque era porque quería que Estados Unidos dejara de bombardear a su ... «NTN24, Iun 16»
Irak amenaza con demandar a Israel por bombardear su reactor ...
En un comunicado emitido el martes, Hamoudi dijo: "Irak está decidido a demandar a Israel por bombardear el reactor nuclear y obligarlo a pagar reparaciones ... «Radio Jai, Iun 16»
Políticos y militares rusos animan a Putin a bombardear Alepo
(EFE)- El recrudecimiento de los combates en Alepo ha colocado a Rusia ante la tesitura de bombardear las posiciones yihadistas en la segunda ciudad siria ... «14ymedio.com, Iun 16»
Policía investiga a un diputado danés por decir que Dinamarca ...
... por sus siglas en danés), Soren Espersen, por asegurar que Dinamarca "debería empezar" a bombardear civiles en Siria, según la edición nacional del diario ... «Europa Press, Mai 16»
Francia decidió bombardear en Siria por la amenaza que ...
Francia modificó su estrategia militar en Siria en septiembre de 2015 y decidió bombardear posiciones de Daesh porque el seguimiento de Abelhamid ... «ABC.es, Mai 16»
Un año y medio de cárcel por pedir en Facebook bombardear el ...
Un acusado de elogiar a ETA y a sus miembros en su cuenta de Facebook, desde donde manifestó su deseo de bombardear el Valle de los Caídos "con todos ... «El Periódico, Mai 16»
Bélgica anuncia el envío de cazas F-16 para bombardear ...
El primer ministro belga, Charles Michel, ha confirmado este viernes que Bélgica enviará próximamente cazas F-16 para bombardear posiciones de ISIS. «eldiario.es, Mar 16»
La portavoz rusa de Relaciones Exteriores aconseja a EEUU no ...
... de Relaciones Exteriores de Rusia, María Zajárova aconsejó a EEUU y la coalición liderada por este país norteamericano no bombardear objetivos civiles. «Sputnik Mundo, Ian 16»
¿Adiós Aladdín?: Votantes republicanos abogan por bombardear la ...
La pasión que genera en muchos estadounidenses el intervencionismo militar de su país en países árabes se extiende hasta Agrabah, la imaginaria ciudad de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 15»
Fiscal firma directriz que permitirá a Fuerza Pública bombardear las ...
... crímenes de guerra en el territorio nacional, que da luz verde para que la Fuerza Pública pueda bombardear a las bandas criminales, conocidas como bacrim ... «Caracol Radio, Dec 15»
