Descarcă aplicația
educalingo
almágana

Înțelesul "almágana" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALMÁGANA ÎN SPANIOLĂ

al ·  · ga · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMÁGANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMÁGANA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția almágana în dicționarul Spaniolă

Definiția almágana în dicționar este almádena.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMÁGANA

árgana · prángana · tángana · tarángana · zángana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMÁGANA

almácigo · almaciguera · almaciguero · almádana · almadear · almadearse · almadén · almádena · almadía · almadiar · almadiero · almádina · almadraba · almadrabera · almadrabero · almadraque · almadreña · almadreñero · almagacén · almagra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMÁGANA

afgana · astorgana · barragana · chinandegana · chingana · desgana · fata morgana · fatamorgana · gana · haragana · jinotegana · malagana · mangana · mengana · pagana · palangana · perengana · tangana · tigana · vegana

Sinonimele și antonimele almágana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almágana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMÁGANA

Găsește traducerea almágana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile almágana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almágana» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

大锤或商场
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

almágana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

हथौड़े या मॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطرقة أو مراكز التسوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

кувалды или торговый центр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

marreta ou shopping
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

হাতুড়িবিশেষ বা মলের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

marteau de forgeron ou un centre commercial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sledgehammer atau pusat membeli-belah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Vorschlaghammer oder Einkaufszentrum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハンマーやモール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

망치 또는 쇼핑몰
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sledgehammer utawa mall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

búa tạ hoặc mall
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்லெட்க்ஹாம்மருடன் அல்லது மால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

sledgehammer किंवा मॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

balyoz veya alışveriş merkezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mazza o un centro commerciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sledgehammer lub centrum handlowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кувалди або торговий центр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

baros sau mall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βαριοπούλα ή εμπορικό κέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kanon of mall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slägga eller köpcentrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

slegge eller kjøpesenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almágana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMÁGANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almágana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almágana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almágana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMÁGANA»

Descoperă întrebuințarea almágana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almágana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Tz'utujil
Almágana. Ja paq'b'al aab'aj xuuk'ox waqan. La almágana cayó en mis pies. Ja paq'b'al aab'aj xloq'i qas nim. La almágana que compraron es muy grande. sin. Paxib'al aab'aj. iuú ft. Paq'. Paq'b'al sajkiiy scl Instrumento para machucar ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
El hombre y otros cuentos
Sobre el yunque la herradura sonreía con la boca plena, sin preocuparse más del golpe de la almágana. ¡Ella -la herradura- estaba salvada! ¡La almágana dio un viraje, como el que daría un astro al salirse de la órbita y vertiginoso cayera ...
Alfonso Enrique Barrientos, 1998
3
Lucha espiritual y amorosa entrè Dios y el alma
... solo vuc- stroamori" ; "n .,:'..!.: 'j-i . v» Çomo el amor se eïliende a todo lo que la cofa principalmente amada }y de lo que el almágana de transformarse en Dios. Cap .III. DE la perfeta vniô y tranfmu tacion que causa el de lé lut ha "Espiritual, ...
Juan de los Ángeles, 1602
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
... atrios de la cafa del Señor : Y en el num. 2 3 . que los estelos de la vijla , b conocimiento del Señor , fon duláfft- P inefables. La pureza de esta dulzura , y lo extraordinario de ieclara en el num. 1 5 . Si el almágana de efla lu^, y vifla j ño ta  ...
María de Jesús, 1684
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... tuskintik alisado yuula'an alisarlo yuulkintik alisarse yuultal aliviarse ch'a'ik uyool allá jed'o',ted'o' allá lejos jeed'o' allí te'i allí (no visible pero visto antes) te'i almanaque ajye'—'uj,ye'—'uj almágana ajpa'—tunich almeja ixpemech, pemech  ...
Charles A Hofling, 2012
6
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
... grandes dardos ó cuadriellos empeñalados é impregnados; y los Arietes á Carneros, Buzones y Helépolas que herían el revestimiento del muro: la tercera, las de movimiento parabólico, como el Fundíbaloó Fonevol, Mangana ó Almágana.
José Almirante y Torroella, 1869
7
Las mil y una noches de Rob Dublanc
... en un puesto callejero, la profesora prefirió comer un cóctel de camarón, luego pasearon por el centro de la ciudad, que circunvalaba el “Zócalo”, este poseía una almágana de comercios o minis shoppings centers, los alrededores estaban  ...
Rodríguez, Ricardo B.
8
Sumario de las lecciones de un curso de literatura general y ...
... nos vemos sorprendidos de la manera mas lisongera al encontrarnos con una su dístico á que llaman sloka. El Almágana con trad . ingl. por Carey , se publicó en Sisampour en 1806-19 , y con trad. latina por G. Schlegel, Bonn, 1820-26.
José Vicente Fillol, 1865
9
La gran conquista de Ultramar
Almágana, maquina de guerra para arrojar pielras. 129. Almenara, fogata, fuego qne se enciende para señal. 2"0. Alminar, arroto, corriente de aguas; es voi arábiga. 163. Almiral, caudillo, grnenl. 362, 408. Almófar, malla de acero qoe unia ...
Pascual de Gayangos, 1858
10
Diccionario Kaqchikel
Martillo, mazo, almágana. Ri b'ajb'ál nik'atzin chi nab'ajij ri lawx pa che'. El martillo sirve para clavar en los palos. Jun che' xok b'ajb'ál nuxajab'. Con un mazo fue con lo que clavé mis zapatos. Ch'ich', che', ab'áj, samaj b'ál. B'ajinlk vtd.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMÁGANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almágana în contextul următoarelor știri.
1
Presentan detenidos por muerte de madre de agente de la PNC
... según informaciones oficiales. Las autoridades policiales señalaron que podría haber sido asesinado con un objeto contundente, al parecer una almágana. «La Prensa Gráfica, Mai 16»
2
Política de cookies
En ser la almágana rompiendo el hielo. En volverse ritual. En darme un nombre y éste andar itinerante, en protegerme con sus garfios y con su resistencia ... «kaosenlared.net, Nov 15»
3
Matan a mujer a golpes y detienen a su esposo como principal …
Los agentes encontraron cerca de los restos mortales una almágana, la cual sería el arma suicida. El esposo de Aguilar se encuentra detenido en una estación ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
4
Ocho homicidios en el norte, oriente, occidente y centro de ESA
Por otra parte, en la Unión un hombre fue asesinado con una almágana por un grupo de seis agresores de quienes no se tiene identidad. Estos llegaron hasta ... «La Prensa Gráfica, Feb 15»
5
Capturan a 7 pandilleros armados y vestidos de policías
... cinco armas cortas, además de una placa original de policía, chalecos antibalas, una almágana y los respectivos uniformes parecidos a los de los policiales. «Diario La Página El Salvador, Dec 14»
6
Noviembre de 1989
El telón de acero –en afilada expresión de Churchill– iba a desmontarse a golpes de almágana en Europa, mientras que la ofensiva del FMLN terminaría ... «La Prensa Gráfica, Nov 14»
7
Pandilleros atacan bus y matan a tres hombres en San Pedro …
... varios pandilleros de la pandilla Barrio 18 se hicieron pasar por agentes de la PNC que realizaban un operativo, por lo que rompieron con una almágana la ... «Diario La Página El Salvador, Mai 14»
8
La unificación de la izquierda guatemalteca es una necesidad …
García Tobar indicó que los pequeños fueron muertos con una almágana, con la cual les pegaban en la cabeza. Después fue el turno de los hombres y las ... «Tercera Información, Oct 11»

IMAGINILE ALMÁGANA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almágana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almagana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO