Descarcă aplicația
educalingo
alopecuro

Înțelesul "alopecuro" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALOPECURO

La palabra alopecuro procede del latín alopecūrus, la cual a su vez procede del griego ἀλώπηξ 'zorra' y οὐρά 'cola'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALOPECURO ÎN SPANIOLĂ

a · lo · pe · cu · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALOPECURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALOPECURO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alopecuro în dicționarul Spaniolă

Definiția alopecuro în limba spaniolă este Foxtail.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALOPECURO

claroscuro · curo · entreoscuro · escuro · manicuro · obscuro · oscuro · pedicuro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALOPECURO

alongamiento · alongar · alonso · alópata · alopatía · alopática · alopático · alopecia · alopécica · alopécico · alopiada · alopiado · alopicia · aloque · aloquecer · aloquín · alora · alosa · alosna · alotar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALOPECURO

apuro · aseguro · canguro · cianuro · cloruro · duro · enduro · euro · futuro · inseguro · juro · laburo · lauro · maduro · mauro · muro · prematuro · puro · seguro · tauro

Sinonimele și antonimele alopecuro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alopecuro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALOPECURO

Găsește traducerea alopecuro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alopecuro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alopecuro» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

谷子
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alopecuro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alopecuro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लोमड़ी की पूंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذيل الثعلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лисохвост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

foxtail
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

foxtail
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

vulpin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Buntut rubah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

foxtail
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アワ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여우 꼬리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

foxtail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đuôi chồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Foxtail
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

foxtail
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tilki kuyruğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coda di volpe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ber
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лисохвіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

coada vulpii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλωπέκουρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vossestaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rävsvans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

revehale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alopecuro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALOPECURO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alopecuro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alopecuro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alopecuro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALOPECURO»

Descoperă întrebuințarea alopecuro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alopecuro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Alopecuro de Indias , con espiga rolliza ; involucros parciales . setáceos , en hacecillo con dos flores ; y pedunculos vellosos. 2. Alopecuro bulboso , con la caña derecha ; espiga cilindrica ; y raiz bulbosa. 3. Alopecuro pratense , con la caña ...
Carl von Linné, 1788
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... las tijugis obtusiSf caule muri-% propias ú hojuelas con mu- cato. t Ochos pares , obtusas ; y tallo y con puntúas rígidas. Acacia latifolia , Alope-X Acacia como Alopecuro ó curoides , flore albo. Plum. \ como cola de Zorro, conho- spec. 17. ic.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Cornucopia como Alopecuro , de espiga con aristas , recogida en una cogulla emisférica. ARISTIDA. Gí?». pl. 114. torn. I. pag. 478. Caliz de dos ventallas : corola de una , terminada con tres aristas. i. Aristida de la Isla de la Ascension , con la ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Parte práctica de botánica
IV. 827. Grama III. 708. . . . Con aguijones I. 264. . . . Parecida al Junco I. $02. ... De Etiopia I. 460. . . . Que se cria en campos labiados I. 394. . . . Blanca I. 264. , . . Parecida al Alopecuro I. 370. 372. 374. 428.3 473- < . . . Alopecuro I. 374.428.2 .
Carl von Linné, 1788
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica alopecuro. Habita en los montes de Saboya , Silesia , Austria superior , Italia y Provenza. Qf Tiene las hojas del tallo en dos oposiciones : las braBeas enterisimas ; y las corolas de color entre amarillo y blanco. Hir- 4. BETONICA ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
B. Agrostide canina. En Valencia : Agrostis de gos. En Cataluña: jigrosta de go». B. Agrostide apretada.^ En Valencia : Agrostis apretada. En Ca- .., .tal t> ña: Agrosta. apretada: > ', ' B. Alopecuro vulvósó,%\> VaUmcia : Cua de rabosa vulvosa.
José Espinosa, 1822
7
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Desf.. .... grande. sterilis esteril. pendulinus.H.R.M. . . . pendolero. secalinus como centeno. lanceolatus lanceolado ó en forma de lanza. squarrosus desparramado . rubens rojo. purgans purgante. alopecuroides alopecuro. virgatus de varitas.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
8
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
'4 4 • -i , Bromo de tesado* Madrileña perenne, grande, esteril. . . . pendolero. . . . . como centeno. lanceolado ó en forma de lanza. desparramado. roxo. purgante. . alopecuro. . •- de varitas. tierno. agigantado. de rodajas. rígido. . pestañoso.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Betónica de espiga foliosa en su base ; y corolas con el capacete entero. Betónica (de Monnier ) de espiga foliosa por su base; corolas con el capacete entero ; y hojas entre de figura de corazón y oblongas. Betónica Alopecuro , menor , del ...
10
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
H.R.M. . . . pendolero. secalinus. . . .... como centeno. lanceolatus. ...... lanceolado ó en forma lanza. . squarrosus. ...... desparramado. rúbeas *• . , rojo. purgaos purgante. alopecuroides. alopecuro. virgatus de varitas. mollis tierno. giginteus ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALOPECURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alopecuro în contextul următoarelor știri.
1
Big events for Big products
... assicurano efficacia grazie ai differenti meccanismi di azione, oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e alcune dicotiledoni es. Veronica. «Agronotizie, Mar 16»
2
La stagione corre, le malerbe pure
Fra le foglie strette controllate rientrano Alopecuro, Poa e Bromo, infestanti che sono più presenti negli areali del Centro-Nord. Caliban Top, però, è in grado ... «Agronotizie, Feb 16»
3
Avadex Factor vince le sfide del diserbo moderno
... contro le principali infestanti a foglia stretta (Avena, Loietto, Alopecuro, Poa, ecc. comprese le popolazioni resistenti ad altri erbicidi) che minacciano le colture ... «Agronotizie, Oct 15»
4
Né patogeni, né malerbe
Oltre ad Avena, Loietto e Alopecuro, controlla anche Bromo e Veronica, infestanti emergenti. Per approfondire i temi su TOPIK® ONE Guarda l'intervista a ... «Agronotizie, Iun 15»
5
Algor Platin: doppia difesa su frumento e orzo con il diserbo in pre ...
... lo spettro d'azione di Algor Platin è davvero notevole, con un'efficacia decisamente elevata sia su graminacee (loietto, apera, poa, alopecuro) che dicotiledoni ... «Agronotizie, Oct 14»
6
Agricoltore stai sereno... solo se hai usato Algor ® Platin
... e completo per gli interventi precoci, attivo contro malerbe dicotiledoni e graminacee: loietto, apera, poa, alopecuro, avena, veroniche, stellaria, viola, senape, ... «Agronotizie, Feb 14»
7
Panorami fitoiatrici: diserbanti per il frumento (Als inibitori)
Molecola ormai "maggiorenne", è un dicotiledonicida alquanto persistente, il quale risulta però attivo anche su Poa, Alopecuro e Falaride. Metsulfuron-metile è ... «Agronotizie, Ian 13»
8
Riflessi pronti, partenza a razzo
Ottimo su Alopecuro, Poa e Bromo, per quanto riguarda le "foglie strette", Irazu Top è efficace anche nei confronti di Avena e Lolium a condizione vengano ... «Agronotizie, Dec 12»

IMAGINILE ALOPECURO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alopecuro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alopecuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO