Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alumbrante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUMBRANTE

La palabra alumbrante procede del antiguo participio activo de alumbrar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALUMBRANTE ÎN SPANIOLĂ

a · lum · bran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMBRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUMBRANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alumbrante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alumbrante în dicționarul Spaniolă

Definiția de brichetă în dicționarul spaniol este că se aprinde. O altă semnificație a iluminării în dicționar este, de asemenea, responsabilă pentru îngrijirea iluminării teatrelor. La definición de alumbrante en el diccionario castellano es que alumbra. Otro significado de alumbrante en el diccionario es también encargado de cuidar del alumbrado de los teatros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alumbrante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMBRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUMBRANTE

alumbrada
alumbrado
alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMBRANTE

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

Sinonimele și antonimele alumbrante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alumbrante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMBRANTE

Găsește traducerea alumbrante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alumbrante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alumbrante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

灯饰配件
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alumbrante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Luminous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रकाश फिटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإضاءة المناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Светильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

montagem de iluminação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আলোর ফিটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

montage d´éclairage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lampu pemasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Leuchte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

照明フィッティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조명 피팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Lighting fitting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

-đèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விளக்கு பொருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रकाश योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Aydınlatma uydurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

montaggio di illuminazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Oprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

світильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Amenajarea de iluminat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τοποθέτηση φωτισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beligting pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

belysnings~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lysarmatur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alumbrante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMBRANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alumbrante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alumbrante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alumbrante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUMBRANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alumbrante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alumbrante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alumbrante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMBRANTE»

Descoperă întrebuințarea alumbrante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alumbrante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de química aplicada a las artes
Relación del poder alumbrante. Densidad... 0,659 0,818 100:140 Id 0,578 0,910 100:225 Id 0,605 0,110 100:250 Estos observadores imaginan que la relacion de 1 : 4 podria hallarse en efecto, si la densidad del gas del aceite fuera igual a 1 ...
Jean Baptiste Dumas, 1845
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Entre todos estos productos uno solo es verdaderamente útil como sustancia alumbrante, este es el hidrógeno bi-carbonado, cuya proporción varia en la mezcla del gas obtenido, en razón de ta temperatura á la que se ha operado.
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
3
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Entre todos estos productos uno solo es verdaderamente litil como sustancia alumbrante, este es el hidrógeno -bi-carbonado, cuya proporción varia en la mezcla del gas obtenido, en razón de la temperatura á laqtie se ha operado.
José Oriol Ronquillo, 1855
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Entre todos estos productos .uno solo es verdaderamente uiil como sustancia alumbrante, esle es el hidrógeno bi-carbonado, cuya proporción varia en la mezcla del gas obtenido, en razón de la temperatura á laque se ha operado.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
aseglarizar : p.us. 'relajar la virtud propia del estado religioso haciendo que el clérigo se porte como un seglar.' alumbrante : p.us. 'el que cuida del alumbrado de los teatros.' antenupcial : p.us. 'que precede a la boda o se hace antes de ella.
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
6
Blanco y negro
EL. ALUMBRANTE. Este empleado de escalera abajo nada tiene que ver ron la empresa del gas ni con las sociedades de electricidad. La luz que derrama nuestro hombre procede modestamente de las bujía* más ó menos rebajadas de  ...
7
Doce Españoles de brocha corda, que no pnoiendose pintar a ...
Y es allí donde ensayan el baile? — Vaya una pregunta ! no lo oye Vd. ? contestó de una manera bastante brusca el alumbrante. Efectivamente , se oia crugir el tablado al compás de una música suave y armónica que esparcía sus plácidos ...
Antonio Flores, 1848
8
Lecciones elementales de química general para uso de los ...
El poder alumbrante de una llama, varia en razon delos productos formados en el acto de la combustion : cuando dichos productos se destacan y permanecen en el estado gaseoso, en el seno de la llama, esta alumbra poeo, como acontece  ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1861
9
Prontuario de química general, para complemento de la ...
... qué depende el grado de brillantez de una llama? — El poder alumbrante de una llama depende de la naturaleza de las sustancias formadas en el acto de la combustion.
R. T. Muñoz de Luna, 1865
10
Poesias: 5
Yo hice mi protesta en la guarda—ropta y en presencia del alumbrante; pero no hubo remedio. Llega el dia fatal: salgo despues del bailable, y no puedo acabar la primera jornada. Ya se ve; yo no estaba bien enterado de las acotaciones; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUMBRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alumbrante în contextul următoarelor știri.
1
Una mirada de Miguel Hernández. La Palmera y la Torre de Santo …
de isla alumbrante sobre aguas anochecidas; de falla giganta en piedra», de «ascua agitanada de campanones. Su sol, [...] robustecida su luminosidad por la ... «La Verdad, Mar 16»
2
La Academia de las Musas de José Luis Guerín
... alcanzan, en este arduo, pérfido, exigente y juguetón cuaderno de estudiantiles anotaciones custodias un cauto estatus de prodigiosa delicia alumbrante. «MusicZine, Dec 15»
3
Glossário da Gíria de Quadrazais
Alumantes – fósforos. Alumbrante – lua. Amarelo – sol. Amatrix – amanhã. Anaco – carrego de fazenda. Anca – tinta. Andante – caminho, viagem. Ânsia – água «Capeia Arraiana, Sep 15»
4
Ahora Kim Kardashian, acusada de mentir: Retoca las fotos que …
Se ha conocido que la mediana de las hermanas Kardashian cuidó su alimentación con una rigidez alumbrante y, además, comenzó a hacer ejercicio ... «Ideal Digital, Ian 14»
5
Kim Kardashian enseña mucho escote en una sexual imagen en su …
Se ha conocido que la mediana de las hermanas Kardashian cuidó su alimentación con una rigidez alumbrante y, además, comenzó a hacer ejercicio ... «Ideal Digital, Ian 14»
6
Velas para alumbrar el Santo Entierro
Corta las mechas, que van unidas en grupos de cuatro, envuelve con cuidado el papel que evitará que el cirio resbale en las manos del alumbrante e inserta ... «Información, Mar 13»
7
El Orfeón Fernández Caballero, Hermano Honorario del Rescate
... Esperanza y que desde 1957 mantiene su condición de cofrade; y Antonio Revert Niñirola, alumbrante en el tercio del Cristo del Rescate desde el año 1950. «La Verdad, Apr 09»

IMAGINILE ALUMBRANTE

alumbrante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alumbrante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alumbrante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z