Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aluminio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUMINIO

La palabra aluminio procede del inglés aluminium, la cual a su vez procede del latín alumen, -ĭnis 'alumbre'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALUMINIO ÎN SPANIOLĂ

a · lu · mi · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMINIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUMINIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aluminio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aluminio

aluminiu

Aluminio

Aluminiu este un element chimic, simbolul A1 și numărul atomic 13. Acesta este un metal neferomagnetic. Acesta este al treilea element cel mai frecvent întâlnit în crusta terestră. Componentele de aluminiu reprezintă 8% din scoarța pământului și sunt prezente în cele mai multe pietre, vegetație și animale. În stare naturală se găsește în multe silicate. Deoarece metalul este extras numai din mineralul cunoscut sub numele de bauxită, acesta este mai întâi prelucrat în alumină prin procesul Bayer și apoi aluminiu metalic prin electroliză. Acest metal posedă o combinație de proprietăți care îl fac foarte util în ingineria materialelor, cum ar fi densitatea scăzută și rezistența ridicată la coroziune. Prin aliaje adecvate puterea lor mecanică poate fi crescută în mod semnificativ. Este un bun conducător de electricitate și căldură, este ușor de prelucrat și foarte ieftin. Pentru toate acestea, de la mijlocul secolului al XX-lea, metalul este cel mai folosit după oțel. A fost pentru prima dată izolată în 1825 de fizicianul danez H. C. Oersted. El aluminio es un elemento químico, de símbolo Al y número atómico 13. Se trata de un metal no ferromagnético. Es el tercer elemento más común encontrado en la corteza terrestre. Los compuestos de aluminio forman el 8% de la corteza de la tierra y se encuentran presentes en la mayoría de las rocas, de la vegetación y de los animales. En estado natural se encuentra en muchos silicatos. Como metal se extrae únicamente del mineral conocido con el nombre de bauxita, por transformación primero en alúmina mediante el proceso Bayer y a continuación en aluminio metálico mediante electrólisis. Este metal posee una combinación de propiedades que lo hacen muy útil en ingeniería de materiales, tales como su baja densidad y su alta resistencia a la corrosión. Mediante aleaciones adecuadas se puede aumentar sensiblemente su resistencia mecánica. Es buen conductor de la electricidad y del calor, se mecaniza con facilidad y es muy barato. Por todo ello es desde mediados del siglo XX el metal que más se utiliza después del acero. Fue aislado por primera vez en 1825 por el físico danés H. C. Oersted.

Definiția aluminio în dicționarul Spaniolă

Definiția aluminiului din dicționar este de 13 elemente chimice. Metalul foarte abundent în scoarța pământului se găsește în caolin, lut, alumină și bauxită. Este ușor, tenac, ductil și maleabil și are o culoare și strălucire asemănătoare cu cele ale argintului. Se utilizează în industria electrică, aeronautică, transport, construcții și industria de scule de uz casnic. En el diccionario castellano aluminio significa elemento químico de 13. Metal muy abundante en la corteza terrestre, se encuentra en el caolín, la arcilla, la alúmina y la bauxita. Es ligero, tenaz, dúctil y maleable, y posee color y brillo similares a los de la plata. Se usa en las industrias eléctrica, aeronáutica, de los transportes, de la construcción y del utillaje doméstico..
Apasă pentru a vedea definiția originală «aluminio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMINIO


abisinio
a·bi·si·nio
arminio
ar·mi·nio
autodominio
au·to·do·mi·nio
condominio
con·do·mi·nio
dominio
do·mi·nio
duraluminio
du·ra·lu·mi·nio
escrutinio
es·cru·ti·nio
exterminio
ex·ter·mi·nio
gadolinio
ga·do·li·nio
latrocinio
la·tro·ci·nio
lenocinio
le·no·ci·nio
linio
li·nio
minio
mi·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
posliminio
pos·li·mi·nio
postliminio
pos·tli·mi·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raciocinio
ra·cio·ci·nio
trifinio
tri·fi·nio
vaticinio
va·ti·ci·nio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUMINIO

alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis
aluminoso
aluminotermia
alumna
alumnado
alumno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMINIO

actinio
alguinio
arcifinio
bitinio
confinio
conticinio
convenio
esterquilinio
galicinio
genio
glucinio
junio
kelvinio
lacticinio
ladrocinio
matrimonio
patrimonio
protactinio
tirocinio
triclinio

Sinonimele și antonimele aluminio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALUMINIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aluminio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aluminio

Traducerea «aluminio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMINIO

Găsește traducerea aluminio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aluminio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aluminio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aluminio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

aluminum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अल्युमीनियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الألومنيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

алюминий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alumínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অ্যালুমিনিয়াম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aluminium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aluminium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aluminium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アルミ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

알루미늄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aluminium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhôm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அலுமினிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अॅल्युमिनियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alüminyum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alluminio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aluminium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

алюміній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aluminiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλουμίνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aluminium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aluminium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aluminium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aluminio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMINIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aluminio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aluminio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aluminio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUMINIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aluminio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aluminio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aluminio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMINIO»

Descoperă întrebuințarea aluminio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aluminio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual del aluminio
El Manual del Aluminio es desde hace cincuenta años la obra clásica en lengua alemana para el consumidor y para el industrial del aluminio.
W. Hufnagel, 1992
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
uliMiii 1 1 alumel. alumen I alumbre. alumetizing I aluminización. alum-feather I alumbre de pluma. alumina I alumina I óxido de aluminio. alumina bearing I uluminífero. alumina bríck I ladrillo de alúmina. alumina ceramic ulectron gun I tubo ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Recetas Nutritivas Que Curan
Autopsias realizadas a personas que han muerto por la enfermedad de Alzheimer han revelado acumulación de aluminio en las células nerviosas del cerebro hasta cuatro veces más alta de lo normal. Concentraciones particularmente ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
4
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...
[I. Reconociendo. el. alambre. de. aluminio. > [Inspeccionando el cable de unión de conexión eléctrica Problema: El. Solución: Si hay campo en el panel, instale otro cortacircuito para el cable extra. Si el panel está lleno, contacte un ...
CPI Editors, 2009
5
Metalurgia general
la radioquímica, el aluminio ocupa un lugar privilegiado por su pequeña sección transversal de captura de electrones, y que cualquier radiactividad inducida es de vida tan corta que se puede despreciar. ALEACIONES DE ALUMINIO Las ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
6
Metalografía
7. Metalografía. de. las. aleaciones. de. aluminio. y. magnesio. 7.1 Aleaciones de aluminio 7.1.1 Aleaciones de aluminio de fundición Son aquellas aleaciones que se utilizan en fundición para la fabricación de piezas obtenidas por colada en ...
Francisco J. Gil Mur, Gil Mur, Francisco + alt, José M. Manero Planella, 2005
7
Técnica y práctica de la soldadura
Entre otros, podemos citar el aluminio, cobre, latón, bronce, monel, inconel, etc. Actualmente, gracias al continuo avance en el conocimiento de los materiales y al desarrollo de las técnicas de soldadura, pueden soldarse con éxito la mayoría  ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
8
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
El aluminio es uno de los metales más importantes en la actualidad y uno de los que presentan una gama de aplicaciones más diversas, por lo que el consumo se incrementa cada año. Además goza de un buen «halo» ambiental lo que ...
Xavier Elías Castells, 2000
9
Química ambiental
La solubilidad del aluminio en agua está controlada por la insolubilidad del Al( OH)í. Dado que el valor de /Cps del hidróxido es de alrededor 10"33 a las temperaturas usuales del agua, entonces para la reacción, Al(OH)3(s),¡=» Al3+ + 3OH" ...
Colin Baird, 2001
10
Química inorgánica
12 Boro, aluminio, galio, indio y talio 12.1 Introducción Los elementos de este grupo presentan una variación de propiedades muy amplia: el boro es un no metal típico, el aluminio es un metal, pero muestra muchas semejanzas químicas con ...
Alan G. Sharpe, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUMINIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aluminio în contextul următoarelor știri.
1
Amazon lanza Kindle Fire HD 10 acabado en aluminio
Aunque hay varios tablets con cuerpo de aluminio, las de Amazon siempre han sido construidas de plástico, una característica que no le ha gustado a algunos ... «Digital Trends Español, Iun 16»
2
Atlas no descarta expandirse en el negocio del aluminio comprando …
Hay, al menos, un grupo inversor interesado en adquirir las plantas de aluminio primario de A Coruña, Avilés y San Cibrao (la de alúmina de este último ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
SE constituye la Cámara Nacional de la Industria del Aluminio
Las actividades que conformarán el giro de la cámara comprenderán la refinación de alúmina, la producción de aleaciones y formas primarias de aluminio ... «El Financiero, Mai 16»
4
Fagor Ederlan pondrá en marcha dos nuevas plantas de aluminio
Fagor Ederlan pondrá en marcha dos nuevas plantas de aluminio de baja presión en la localidad guipuzcona de Bergara y en la población de San Luis de ... «20minutos.es, Mai 16»
5
Ford reutiliza suficiente aluminio para construir hasta 30.000 chasis …
Ford ha confirmado que recicla unos 9 millones de kilogramos de aluminio cada ... Se desperdicia hasta un 40% de una bobina de aluminio al crear un chasis. «Hipertextual, Apr 16»
6
El iPhone del futuro no será de aluminio, sino de fibra de vidrio
Los cambios comenzarán en su carcasa, que dejará de ser aluminio para pasar a la fibra de vidrio, aunque habrá más modificaciones en su interior. Al menos ... «CNET en Español, Apr 16»
7
#EpicFail: Ladrones brasileños se envuelven en papel de aluminio
Dos hombres envolvieron todo su cuerpo en papel de aluminio para tratar de robar un banco en la ciudad de Praia Grande, sur de Brasil. Al advertir a un coche ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
8
El truco perfecto para blanquear tus dientes con papel de aluminio
En este caso, si tienes los dientes un poco amarillos, solo necesitarás un poco de bicarbonato de sodio, un trozo de papel de aluminio y tu tradicional pasta de ... «Qué.es, Apr 16»
9
¿Es el LG G5 realmente un teléfono diseñado en plástico o de …
Cuando corta un poco más profundamente, se encuentra con una estrecha lámina de aluminio, aunque realmente el mayor componente sigue siendo el ... «Andro4all, Apr 16»
10
Detenido por robar puertas y ventanas de aluminio de viviendas …
La Guardia Civil ha detenido a un individuo, de 41 años y nacionalidad española, vecino de Los Belones (Cartagena), por sustraer de viviendas vacaciones del ... «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE ALUMINIO

aluminio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aluminio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aluminio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z