Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alumbrera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALUMBRERA ÎN SPANIOLĂ

a · lum · bre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMBRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUMBRERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alumbrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alumbrera în dicționarul Spaniolă

Definiția de alumbrera în dicționar este mine sau carieră. En el diccionario castellano alumbrera significa mina o cantera de donde se saca el alumbre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alumbrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMBRERA


alambrera
a·lam·bre·ra
cabrera
ca·bre·ra
culebrera
cu·le·bre·ra
cumbrera
cum·bre·ra
escombrera
es·com·bre·ra
febrera
fe·bre·ra
fiambrera
fiam·bre·ra
hombrera
hom·bre·ra
lebrera
le·bre·ra
librera
li·bre·ra
lumbrera
lum·bre·ra
maniobrera
ma·nio·bre·ra
mimbrera
mim·bre·ra
obrera
bre·ra
palabrera
pa·la·bre·ra
pelambrera
pe·lam·bre·ra
pesebrera
pe·se·bre·ra
sobrera
so·bre·ra
sombrera
som·bre·ra
ubrera
bre·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUMBRERA

alumbrada
alumbrado
alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMBRERA

alfombrera
aventurera
azucarera
barrera
camarera
carrera
chacarera
chorrera
cochambrera
costurera
guerrera
herrera
labrera
maderera
manufacturera
morera
pedrera
perrera
utrera
vimbrera

Sinonimele și antonimele alumbrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alumbrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMBRERA

Găsește traducerea alumbrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alumbrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alumbrera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alumbrera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alumbrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alumbrera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Alumbrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alumbrera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Alumbrera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Alumbrera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Alumbrera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alumbrera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alumbrera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alumbrera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alumbrera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alumbrera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alumbrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alumbrera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alumbrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alumbrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alumbrera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Alumbrera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alumbrera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Alumbrera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alumbrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alumbrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alumbrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Alumbrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alumbrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alumbrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMBRERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alumbrera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alumbrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alumbrera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUMBRERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alumbrera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alumbrera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alumbrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMBRERA»

Descoperă întrebuințarea alumbrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alumbrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hacer geografìa en la escuela
Abel Peirano entregó a la universidad tucumana los resultados de su descubrimiento, pero Catamarca reclamó los derechos sobre La Alumbrera, los que le fueron concedidos en 1958 por la ley 14.771. A partir de 1992, la empresa Musto ...
Silvia Cordero, 2007
2
Problemas Emergenciales y Soluciones APELL
El camino que recorrían para ir a vender a Farallón quedó cortado por el cerco de alambre tejido que marca el límite de propiedad de Minera Alumbrera. Ahora sólo les queda vender en Amanao, donde hay menos poder adquisitivo o en ...
Roberto C. Villas-Bôas,Cristina Echavarria,Jorge Ellis & Diego Masera
3
Reformas económicas y la inversión en el sector minero argentino
Recuadro 16 IMPACTO DE BAJO DE LA ALUMBRERA EN VALOR BRUTO DE LA PRODUCCIÓN VBP de Bajo de la Alumbrera (promedio anual) $517.730.000 VBP del sector minero de 1994 $492.000.000 Incremento del VBP del sector ...
Virginia Moori Koenig, United Nations. Economic Commission for Latin America and the Caribbean, 1999
4
Sociedad
Si bien la primera inversión y explotación extranjera pos legislación habili- tadora fue en Catamarca, el emprendimiento conocido como Bajo La Alumbrera, la acción colectiva de protesta aparece con fuerza e irrupción en la localidad de  ...
Antonio Álvarez Pérez, José López Pérez, Emérita Ramos, 1972
5
Plan estratégico de comunicación (PEC), para la industria ...
4) Cómo analiza la actividad extractiva minera en Argentina, (Bajo de la Alumbrera, Cerro Vanguardia, Mina Aguilar, etc) a) ENTREVISTA CON EL DR. PATRICIO JONES En primer lugar dialogamos con el Dr. Jorge Patricio Jones, quien es ...
Hugo Daniel Fernández, 2005
6
Actas y trabajos del Congreso de Arqueologia Argentina
interna, o ambas) , sin alcanzar a ocultar los gránulos del antiplástico que ocasionalmente afloraran en la superficie. Alumbrera Pulido. Hecho también en pasta similar a la de Alumbrera Monocromo Rojo, posee un pulimento bastante ...
7
Historia de la minería argentina
YMAD para la exploración en La Alumbrera y otros cuerpos, en consonancia con los estudios que la Nación a través del NOA Minero realizaba, estableció una estructura con la siguiente organización coordinada por personal de YMAD: De ...
Argentina. Servicio Geológico Minero Argentino, Instituto de Geología y Recursos Minerales (Argentina), 2004
8
Compendio bilingüe de las industrias de base mineral y de la ...
Cobre y oro Bajo de la Alumbrera simboliza la decisión de la República Argentina de contar con minería. Tiene fisonomía propia y es el centro minero que se ha caracterizado por su intensa actividad, que le ha dado al sector un índice de ...
9
1o Congreso Internacional sobre Patrimonio Histórico e ...
Informe de relevamiento arqueológico para el proyecto minero Bajo de La Alumbrera. Presentado a Environment s.a.ms. González, A. R (1962). Nuevas fechas de la cronología arqueológica argentina obtenidas por el método del radiocarbón ...
Consejo de Rectores para la Integración de la Subregión Centro Oeste de Sudamérica (Argentina), Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino, 1998
10
Arqueología, historia y antropología de los sitios de Alamito
constituyen bandas anchas».40 Alumbrera Post-cocción.(F\g. 165) «Este tipo ya ha sido descripto en forma completa (Núñez Regueiro 1970 b). En la superficie externa, simplemente alisada, se han realizado diseños geométricos con pintura  ...
Víctor A. Núñez Regueiro, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUMBRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alumbrera în contextul următoarelor știri.
1
Actores mineros presentaron el plan de cierre de La Alumbrera
La Secretaría de Minería y la empresa Minera Alumbrera dieron ayer un informe acerca de las etapas previstas para el cierre de la mina Bajo La Alumbrera. «El Ancasti Editorial, Iun 16»
2
La polémica minera "Bajo de la Alumbrera", prepara su cierre
La minera enfrenta denuncias y causas penales por presunta contaminación en Santiago del Estero, Catamarca y Tucumán, además de una investigación en la ... «EnergyPress, Mai 16»
3
En fotos: cómo es La Alumbrera por dentro
En fotos: cómo es La Alumbrera por dentro. Una recorrida por la principal mina a cielo abierto de la Argentina que cerraría a fin de año; actualmente, trabajan ... «LA NACION, Mai 16»
4
“El Estado monitoreará el cierre de Alumbrera
“Vamos a monitorear, junto a las autoridades provinciales, el proceso de cierre de La Alumbrera, pero fundamentalmente cómo vamos a restituir las actividades ... «Diario El Esquiu, Mai 16»
5
El cierre de Bajo La Alumbrera será uno de los primeros en el país
En el discurso ante la Asamblea Legislativa, la gobernadora Lucía Corpacci anunció que la empresa Minera Alumbrera seguirá produciendo hasta fines del ... «El Ancasti Editorial, Mai 16»
6
Un año más para Alumbrera
En cuanto a la cuestión minera, Corpacci anunció que las actividades de Bajo La Alumbrera se prorrogarán un año más. Es que la empresa tenía previsto ... «El Ancasti Editorial, Mai 16»
7
YMAD y la UNT analizan cómo impactará el cierre de la Alumbrera
El cierre de la explotación Bajo de la Alumbrera, la reparación del pasivo ambiental y las proyecciones en Farallón Negro y Bajo El Durazno han sido los temas ... «La Gaceta Tucumán, Mar 16»
8
Estudio determinó que minera Alumbrera no contamina el agua
El estudio lo realizó la Universidad Nacional de Tucumán por pedido de vecinos de la localidad de Concepción. “No se encontró metales pesados en las ... «El Ancasti Editorial, Mar 16»
9
La Justicia de tucumana citó a indagatoria a directivos de Minera La …
El titular del Juzgado Federal N°2 de Tucumán, Fernando Poviña, llamó a indagatoria a tres directivos de Minera La Alumbrera, en el marco de una causa por ... «La Gaceta Tucumán, Mar 16»
10
Revocan fallo que estaba a favor de La Alumbrera
Revocan fallo que estaba a favor de La Alumbrera. Se hizo lugar a los recursos presentados por el fiscal federal Gustavo Gómez y una vecina de Catamarca. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Feb 16»

IMAGINILE ALUMBRERA

alumbrera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alumbrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alumbrera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z