Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aluminada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUMINADA

La palabra aluminada procede del participio del antiguo aluminar, alumbrar, la cual a su vez procede del latín ad, a, y lumināre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALUMINADA ÎN SPANIOLĂ

a · lu · mi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUMINADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUMINADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aluminada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aluminada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, alumina înseamnă iluminare. A fost En el diccionario castellano aluminada significa alumbrado. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aluminada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUMINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUMINADA

alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis
aluminoso
aluminotermia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUMINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Sinonimele și antonimele aluminada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aluminada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUMINADA

Găsește traducerea aluminada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aluminada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aluminada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

镀铝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aluminada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aluminized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aluminized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بالألمنيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

алюминированная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aluminizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অ্যালুমিনিয়াম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aluminisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aluminized
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aluminisierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アルミ化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

알루미늄 처리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aluminized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aluminized
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அலுமினியத்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aluminized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alüminize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alluminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

i aluminium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Алюмінізований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aluminizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aluminized
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aluminized
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aluminiserat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aluminisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aluminada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUMINADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aluminada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aluminada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aluminada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUMINADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aluminada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aluminada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aluminada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUMINADA»

Descoperă întrebuințarea aluminada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aluminada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado completo de química teórica y práctica
El nitrato de potasa no tarda en descomponerse , resultando deutóxido de azoe , que se exhala al estado de gas , mucho cromato de potasa , una corta cantidad de potasa siliciada y aluminada , y óxido de hierro libre. Calcinado lo suficiente ...
L. F. Thenard, 1830
2
Curso de química industrial, 2
Se pasa la seda aluminada por un baño caliente formado con decoccion de palo fustete y palo brasil ; cuando presenta un color bien igual en toda su extension, se añade al baño decoccion de palo campeche, en proporcion conveniente ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
3
Novísimo formulario magistral
Inyección vaginal aluminada (Jacquot). I3á50gr.(4dr.l2g.á< V.on.Ses. 16 g.) por litro (2 cuart.) de agua á los cuales se añade la tintura de iodo según los casos. Inyección aluminada (Jacquot. ) Alumb.e. IS gr. (4 dr. I2g.) Agua , 1 lit. (2 cuart.) ...
Apollinaire Bouchardat, Manuel Ortega y Morejón, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
4
Bajo la mirada de Heracles : el agua se trona fuente de ...
... discernir las propiedades curativas del agua termal dependiendo de sus componentes principales reconocidos por medio del análisis organoléptico (las distinciones de las diversas propiedades terapéuticas del agua sulfurata, aluminada...
María del Mar Llopis Orrego, 2013
5
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
... el estanque general del agua, y vá á parar a todos los noques grandes. A las veinte y quatro horas hacen que se encamine esta agua á los noques pequeños , y :si está bastantemente aluminada ,: la-dexan correr hasta el depósito general.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1785
6
Memorias Históricas Sobre La Marina Comercio Y Artes De La ...
Aquesta nostra escritura va à Vos , escrivaus Deus l'Alt ventura acu- rable , è noblea acabable , de nostre loc beneyt que ha nom Fargua , endreç lo Deu Alt en aquesta pregària la alta , è adreçada , honrada per tots los lochs , è aluminada de ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Aquesta nostra escritura va à Vos , escrivaus Deus l'Alt ventura acu- rable , è noblea acabable , de nostre loc beneyt que ha nom Fargua, endreç lo Deu Alt en aquesta pregària la alta, 'è 'adreçada, honrada per tots los lochs , è aluminada de ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1792
8
Libro de la vida monástica y eremítica que hizieron los ...
... tenerle no passe adelante en fu aprovechamiento espiritual. Demanera que bien se llama esta via , ò camino Iluminativa; porque con estas luzes queda el Alma Aluminada, y preparada para pastar ála otra via vni- 8. Peroracion 3y Epilogo.
Miguel MONSERRATE GELI, 1670
9
Geografía universal física, política é histórica ...
... ^que lleva .el mismo nombre por haber sido fundada por Líparo antes del sitio de Troya, /ue aluminada por Bai'baroja en 1 54.4 , quien se; llevó cautivos todos los habitante?, pero fue reedificada por Carlos V» i restablecida su silla obispal ...
Mariano Torrente, 1827
10
Lecciones de química teórica y práctica para servir de base ...
Louis Jacques Thenard (Barón.) ciana ó de cal en una disolucion de potasa silizada, y resultará un precipitado cona- puesto de sílice y de una de estas tres bases. 2.° Mézclense las disoluciones de potasa silizada y de potasa aluminada,  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1817

IMAGINILE ALUMINADA

aluminada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aluminada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aluminada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z