Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amoladura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMOLADURA ÎN SPANIOLĂ

a · mo · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMOLADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMOLADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amoladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amoladura în dicționarul Spaniolă

Definiția de măcinare în dicționar este acțiunea și efectul de măcinare. O altă semnificație a măcinării în dicționar este și grăsimile și bucățile foarte mici care sunt detașate de piatră în momentul măcinării. La definición de amoladura en el diccionario castellano es acción y efecto de amolar. Otro significado de amoladura en el diccionario es también arenillas y pedazos muy menudos que se desprenden de la piedra al tiempo de amolar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amoladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMOLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMOLADURA

amol
amolada
amoladera
amolado
amoladón
amolador
amoladora
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amole
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMOLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele amoladura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amoladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMOLADURA

Găsește traducerea amoladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amoladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amoladura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

磨碎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amoladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grinding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिसाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шлифовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হয়রান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

broyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengisaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mahlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

研削
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

연마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mecah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्राइंडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

öğütme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

macinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szlifowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шліфування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

măcinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λείανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slipning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sliping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amoladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMOLADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amoladura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amoladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amoladura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMOLADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amoladura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amoladura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amoladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMOLADURA»

Descoperă întrebuințarea amoladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amoladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Amolador , hor , ra. Amolador, ¡j Amoldador. ¡| Molestador , ra. Amoladura, hura. Amoladura. Q Amoldadura, | Molestia. || Compresión. Amolament. V. Amoladura , hura. Amoldnt. Amolando, etc. Amolar. Amolar ó afilar ó sacar corte ó punta.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Amolador , liar , ra. Amolador. | Amoldador. J Molestador , ra. Amoladura , hura. Amoladura. J Amoldadura, J Molestia. l| Compresión. Amolamenl. V. Amoladura , hura. Amoldnt. Amolando , etc. Amolar. Amolar ó afilar ó sacar corte ó punta.
José Escrig, 1851
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... rectificar. grinding | molturación | trituración (pulverización) | amoladura, amolado (afilado - de herramientas) | rectificado con muela abrasiva | prepulimentado (de lentes) | esmerilado | amoladura (geología- cristalografía) molienda | moltura ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -88 Amojonar 9' Amolada 9' amolado -135 amolador -1 35 amoladura -135 amolar -135, -158', -65, -99', 87' Amolar 9'[2] Amollentada 9'[2] amollentada -l26' Amollentador 9' Amollentador 9' Amollentadura 9'[2] amollentar -132', -30', -58', ...
Esther Hernández, 1996
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Deipaviladora. * Efmeueboir, m. Amofcador, mofcadero. Efmoulagt, m. Amoladura. Ejmoudre, Amolar, aguzar, deíembotar. Efmouleur, m. Amolador. Efmeulture.f. Amoladura. Efmouíu.m. Amolado. à fer Efmoulu, A guerra mortal. frais Efmoulu, i.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...
la amoladura se une á ia de la planchapor un ángulo 'bien vivo y sin ninguna pequeña superficie intermedia , ,y si hay, en" la plancha algún serrin producido por-su extremidad que baísido expelido hacia 'arriba , laamoladura sejhaïacaba' do ...
Nosban, 2011
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Chacinar(se). amoladura/. Amoladura, amolación. amolar v. tr. 1. Amolar, afiar, sacar fío ou punta na moa. Sin. afilar. 2.fig. Adelgazar. 3. v. tr. ypr.fig. Amolar(se), fastídiar(se), molestar(se). Sin.fastídiar(se), molestar(se). amoldable adj.
‎2006
8
Corrosiones metálicas
En realidad se puede pintar con éxito sobre el orín producido por una gota de agua destilada colocada sobre acero (previamente limpiado por amoladura) que se haya dejado evaporar. Pero el óxido formado en atmósferas urbanas suele ...
Ulick R. Evans, 1987
9
Diccionario italiano-galego
Acción y efecto de AMOLAR o afilar. AMOLADURA. AMOLADOR, RA, adj. Afilador, dícese de lo que sirve para AMOLAR o afilar. // s. Afilador, persona que se dedica a AMOLAR o afilar. AFIADOR. AMOLADURA, sf. AMOLACIÓN. AMOLAR, rí.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AMOLADURA s. f . Amoladera, piedra pequeña de afilar, pues la grande se llama esperón. || apiadeira, aguzadeira, Pedra de a fiar. AMOLADELA s. f . Fastidio, contrariedad, percance inesperado que molesta o disgusta: eso que contas ...
Eladio Rodríguez González, 1961

IMAGINILE AMOLADURA

amoladura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amoladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amoladura>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z