Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "añacear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AÑACEAR

La palabra añacear procede de añacea.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AÑACEAR ÎN SPANIOLĂ

a · ña · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AÑACEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AÑACEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «añacear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția añacear în dicționarul Spaniolă

Definiția añacearului în dicționar este să te bucuri, să te distrezi. En el diccionario castellano añacear significa regocijarse, divertirse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «añacear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AÑACEAR


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AÑACEAR

aña
añacal
añacalero
añacea
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafea
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añares

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÑACEAR

balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
placear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Sinonimele și antonimele añacear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «añacear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AÑACEAR

Găsește traducerea añacear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile añacear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «añacear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

añacear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

añacear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To read
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

añacear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

añacear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

añacear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

añacear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

añacear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

añacear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

añacear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

añacear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

añacear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

añacear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

añacear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

añacear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

añacear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

añacear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

añacear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

añacear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

añacear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

añacear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

añacear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

añacear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

añacear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

añacear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

añacear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a añacear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÑACEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «añacear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale añacear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «añacear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre añacear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÑACEAR»

Descoperă întrebuințarea añacear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu añacear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Fiesta ó dfver&u i anual. Añacear, и. anl. Ociar. Añ\d\, f. anl. Hoja i e dehesa ó tiei r i de labor. II El discurso de un add. || El temporal bueno o malo. [\ Epoca f.,vo- rable. Añadidura, f. Lo añadido ,'i... Añ.iDiniento, m anl Añadidura. Añadir, я.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Mathematica, más allá de las matemáticas:
En el ejemplo siguiente utilizamos DictionaryLookup para buscar las palabras que en español empiezan por "añ" y terminan en "r": DictionaryLookup" Spanish", "añ"  __ "r" añacear, añadir, añascar, añedir, añejar, añidir, añilar, ...
J. Guillermo Sánchez León, 2013
3
Temas de lingüística y gramática
... como en anadear, añacear, airear, alabearse, alardear, alboguear, badulaquear, bolichear, bornear, broncear(se), buitrear, clavetear, cochear, comadrear, compadrear, cubiletear, cunear, chicotear, chiquear, echacorvear, fletear, frailear, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
4
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
AÑACEAR. n. ant. Ociar, darse al ocio. AÑACIADO, DA adj. ant. ocioso. AÑADA, f . ant. El discurso d tiempo de un año. И Cada una de las hojas de una dehesa ó tierra de labor. Aiternati agri unaquaeque pars. II El temporal bueno d malo que ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
AÑACAL. m. ant. El que conducía trigo al molino. II pl. anl. Los tableros en que se llevaba el pan desde el horno á la casa. AÑACEA, f. ant. Fiesta, regocijo ó diversión anual. t AÑACEAR. n. ant Ociar, darse al ocio. t AÑACIADO, DA. adj. ant ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
6
El Artista
Eugenio de Ochoa, Federico de Madrazo y Kuntz. No por esto creemos que deben escluirse millares de palabras no incluidas; y acepciones diversas de otras incluidas , que no se hallan en el diccionario de los señores de la ...
Eugenio de Ochoa, Federico de Madrazo y Kuntz
7
Esquicios
... Anne Marie Lackington, anyoranza es la operación ibérica que está llevando españoles que en tres decenios no pudieron ir a quedarse cuajados por el asombro de la España de hoy y para añacear, regocijarse en la tierra de sus mayores.
Miguel Ángel Cevallos Hidrobo, 1995
8
Gran Larousse Universal
AÑACEA Añacal, r.' acep. || z. CAD. El que acarrea cal, teja y otros materiales para la obra. AÑACEA. (ár. an-nazdha, la diversión.) f. ant. Fiesm, regocijo, diversión. AÑACEAR. (De diana.) intr. ant. Divertirse. AÑADA. r. m. Duración de un año.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Añacear. intr. ant. regocijarse, divertirse. A. annazeclia. Añada, ant. discurso o tiempo de un año; temporal durante un año. Añadido, a, postizo. Añadidura, lo añadido. Añadi- miento, ant. añadidura. Añadir, agregar, adicionar; aumentar.
Félix Díez Mateo, 1943

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Añacear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anacear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z