Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solacear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLACEAR

La palabra solacear procede de solaz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLACEAR ÎN SPANIOLĂ

so · la · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLACEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLACEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solacear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solacear în dicționarul Spaniolă

Definiția solacear în limba spaniolă este Solacear. En el diccionario castellano solacear significa solazar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solacear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOLACEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solaceo
solaceas / solaceás
él solacea
nos. solaceamos
vos. solaceáis / solacean
ellos solacean
Pretérito imperfecto
yo solaceaba
solaceabas
él solaceaba
nos. solaceábamos
vos. solaceabais / solaceaban
ellos solaceaban
Pret. perfecto simple
yo solaceé
solaceaste
él solaceó
nos. solaceamos
vos. solaceasteis / solacearon
ellos solacearon
Futuro simple
yo solacearé
solacearás
él solaceará
nos. solacearemos
vos. solacearéis / solacearán
ellos solacearán
Condicional simple
yo solacearía
solacearías
él solacearía
nos. solacearíamos
vos. solacearíais / solacearían
ellos solacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he solaceado
has solaceado
él ha solaceado
nos. hemos solaceado
vos. habéis solaceado
ellos han solaceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había solaceado
habías solaceado
él había solaceado
nos. habíamos solaceado
vos. habíais solaceado
ellos habían solaceado
Pretérito Anterior
yo hube solaceado
hubiste solaceado
él hubo solaceado
nos. hubimos solaceado
vos. hubisteis solaceado
ellos hubieron solaceado
Futuro perfecto
yo habré solaceado
habrás solaceado
él habrá solaceado
nos. habremos solaceado
vos. habréis solaceado
ellos habrán solaceado
Condicional Perfecto
yo habría solaceado
habrías solaceado
él habría solaceado
nos. habríamos solaceado
vos. habríais solaceado
ellos habrían solaceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solacee
solacees
él solacee
nos. solaceemos
vos. solaceéis / solaceen
ellos solaceen
Pretérito imperfecto
yo solaceara o solacease
solacearas o solaceases
él solaceara o solacease
nos. solaceáramos o solaceásemos
vos. solacearais o solaceaseis / solacearan o solaceasen
ellos solacearan o solaceasen
Futuro simple
yo solaceare
solaceares
él solaceare
nos. solaceáremos
vos. solaceareis / solacearen
ellos solacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube solaceado
hubiste solaceado
él hubo solaceado
nos. hubimos solaceado
vos. hubisteis solaceado
ellos hubieron solaceado
Futuro Perfecto
yo habré solaceado
habrás solaceado
él habrá solaceado
nos. habremos solaceado
vos. habréis solaceado
ellos habrán solaceado
Condicional perfecto
yo habría solaceado
habrías solaceado
él habría solaceado
nos. habríamos solaceado
vos. habríais solaceado
ellos habrían solaceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solacea (tú) / solaceá (vos)
solacead (vosotros) / solaceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
solacear
Participio
solaceado
Gerundio
solaceando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLACEAR


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
placear
pla·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLACEAR

sola
solacio
solada
solado
solador
soladura
solamente
solana
solanácea
solanáceas
solanáceo
solanar
solanera
solanina
solano
solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLACEAR

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
cinchacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Sinonimele și antonimele solacear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «solacear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLACEAR

Găsește traducerea solacear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile solacear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solacear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

solacear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

solacear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To solace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

solacear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

solacear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

solacear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

solacear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

solacear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

solacear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

solacear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

solacear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

solacear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

solacear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

solacear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

solacear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

solacear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

solacear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

solacear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

solacear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

solacear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

solacear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

solacear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

solacear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

solacear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

solacear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

solacear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solacear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLACEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solacear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solacear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solacear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre solacear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLACEAR»

Descoperă întrebuințarea solacear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solacear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
SOL, adv. (tu) V. Solamente. SOLACEAR, v. a. V. Solazar. "SOLACIO, s. m. (12.) V. ConsueIo. SOLADA, 3. J.' V. Suela. SOLADÛ. p. p. V. Salar. SOLADO, s. m. Plancher carrelé. SOLADOR, RA, s. Carreleur : ouvrier qui carrèle. SOLADURA, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. soguear.......................62 reg. sojornar ...................... 62 reg. sojuzgar............. ..............334 solacear.......................62 reg. solapar........................62 reg. solapear..... .................62 reg. solaquear....................62 reg. solar..................................187 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sparkling Solemnizar, va. to solemnize Sociedad, sj. society, fiien eyes Soler, « n. under-flooring of а ship Solacear, va. to solace ship Socio, im. comrade, member Solacio, tm. V. Contueto Soleia, if. entablature, plank of a literary society  ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario manual castellano-catalán
I| Ar. cordám, cordas. Soguero, m. corder. Soguilla, f. cordeta. || trena de pels ó cabells. Soguillo, m. Mur. trena de pels ó cabells. Sojuzgador, m. subjugador. Sojuzgar, v. a. subjugar, do- Sol, di. sol. (mar. Solacear, v. a. alegrar, dis- tráurer.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
.40 Sofrenar 1 Soguear 1 Sojuzgar 7(1) Solacear 1 Solapar 1 Solapear 1 Solar 61 Solazar 9(1) Soldar 61 Solear 1 Solemnizar 9(1) Soler 46(24) Solevantar 1 Solfear 1 Solicitar 1 Solidar 1 Solidarizar 9(1) Solidificar 9(1) Soliloquiar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
De sol á sol, desdc que nace basta que se pone el soL SOLACEAR, v. a. Solazar . SOLADA , í. ,'-' Suelo, asiento ó poso. SOLADO, s. m. El suelo vestido ya con ladrillos, etc. SOLADORi s. m. El que suela con ladrillos , etc. SOLADURA , s. f La  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. morada; nansion (mnsical note) , s. sol (tile suri) , sol ice, v, a. solacear, so- azar ice one's self , v. r. soasarse j] complacerse n [ áT**,fl ace, i. consuelo || «Ze- ander, s«A. grietas (en as caballerías ) d (miliLary pay) , süiá. dan , s. soldán der,  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Sojuzgar, Solero. Socavar. Sol. Solerte. Socavon. Solacear. Soleta. Sociabilidad. Solada. Soletar. Sociable. Solador. Soletero. Social. Soladura, Solevantado. Sociedad. Solamente. Solevautamiento. Socinianismo. Solana. Solevantar.
Pedro Freixas y Sabater, 1858
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SOLACEAR , lo mismo que solazap» V. SOLACEADO, pkrt. pas. SOLACIO , consuelo. V. y Cerv. Entrem. de tos Ale. de Daganzo , y Naharro Propalad, impr. en 1573 /sátira i. SOLADOR. V. Empedrador , enladrillador , en- solador. Fr. Paveur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Diccionario portatil español-inglés
Soles, sparkling eyes Solacear, va. to solace Solacio, tm. V. Corttueio Solada, .if. floor Solado, m, pavement Solndor, ли. tiler Soladura, tj'. act of paving Solamente , ad. only Solana, л/", place struck or beaten by the sun Solanázo, л»н. a violent ...
Henry Neuman, 1840

IMAGINILE SOLACEAR

solacear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solacear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/solacear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z