Descarcă aplicația
educalingo
androsemo

Înțelesul "androsemo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANDROSEMO

La palabra androsemo procede del latín androsaemon, la cual a su vez procede del griego ἀνδρόσαιμον, derivado de ἀνήρ, ἀνδρός 'varón' y αἷμα 'sangre'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANDROSEMO ÎN SPANIOLĂ

an · dro · se · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDROSEMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDROSEMO ÎN SPANIOLĂ?

Hypericum androsaemum

Hypericum androsaemum este o plantă din familia Hypericaceae. Fructe Frunze de flori ...

Definiția androsemo în dicționarul Spaniolă

Definiția androsemo din dicționar este bună.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDROSEMO

baremo · blasfemo · bohemo · ciemo · crisantemo · demo · extremo · fiemo · memo · meristemo · parasemo · postremo · quemo · remo · resquemo · supremo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANDROSEMO

androcéntrico · androcentrismo · androceo · andrófoba · androfobia · andrófobo · androgénesis · androgénico · andrógeno · andrógina · androginia · andrógino · androide · andróloga · andrología · andrológico · andrólogo · andrómina · andropausia · andujareña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDROSEMO

amo · ánimo · anónimo · asimismo · ciclismo · como · cómo · consumo · humo · llamo · máximo · mecanismo · mínimo · mismo · organismo · periodismo · próximo · ritmo · turismo · último

Sinonimele și antonimele androsemo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «androsemo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANDROSEMO

Găsește traducerea androsemo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile androsemo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «androsemo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

androsemo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

androsemo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Androsemo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

androsemo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

androsemo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

androsemo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

androsemo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

androsemo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

androsemo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

androsemo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

androsemo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

androsemo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

androsemo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

androsemo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

androsemo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

androsemo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

androsemo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

androsemo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

androsemo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

androsemo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

androsemo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

androsemo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

androsemo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

androsemo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

androsemo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

androsemo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a androsemo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDROSEMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale androsemo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «androsemo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre androsemo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDROSEMO»

Descoperă întrebuințarea androsemo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu androsemo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
41, pág. 384. Y el androsemo de Fuchsio, cap. 25, pág. 92. Véase la lámina 128 de Tournefort (Ascyrum y Hypericon). El hypericon, el ascirum y el androsemo se parecen mucho en la flor amarilla y fruto. Distingueme en que la bolsa o botón ...
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
2
Las medicinas naturales de la abuela
Androsemo. Hypericum perforatum Planta perenne de la familia de las gutíferas, con tallo rígido y ramoso, de hasta 80 centímetros de altura; las hojas se presentan dispuestas de dos en dos, una contra otra; las flores son amarillas doradas, ...
Diana Calcagno, 2012
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Androstgmum Ascyron% Androsemo llamado Asci- difSum , caule rotundo , hir- x ron , de tallo redondo y con suto. Morís, bist. 2. p. 171.$ pelo áspero, sect. ;. t. 6. f. 1 1. Androscemum hirsutum. C. B. P. 280. caute. Hypericum villosum,erec- tum ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
4
Parte práctica de botánica
251. AndrosiemumJÍQÍ.pempt. 78. Cast. Hipericon Androsemo, vulgo : Toda buena. Habita en lugares húmedos de Inglaterra , Narbona é Italia : en el Real Sitio de San Ildefonso , en la Cartuja del Paular de Segovia , en Avila , Sierra- Morena ...
Carl von Linné, 1786
5
Dioscórides. Estudios y traducción
Otros 'tipo hierba de San Juan' (askyroeides), otros 'androsemo' (andró- saimon). Se diferencia en su forma del hyperikón en el tamaño, es mayor en sus ramos, más leñoso y más rojo [en sus finas hojitas]. Produce unas flores amarillas y el ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Of Androsemo llamado Asci- | ron , de tallo redondo y con ; pelo áspero. Androsemo con pelo áspero. Hipericon velloso , dere- ;cho y con el tallo redondo . Otro Androsemo con pello áspero. To- ni sum 33. HYPERICUM flori- bas triginis  ...
Carl von Linné, 1786
7
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
256 amoreira negra (gall.), 256 amoreira-branca (port.), 256 amoreira-preta (port. ), 256 ampoina (Valencia), 150 ampoinera (Valencia), 150 andredena (eusk.), 269 androsemo, 162 androsemo (gall.), 162 androsemo (port.), 162 andruja (gall .) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
El Ascyro,y el Androsemo son especies de Hyperico.y tíeoen tA- bien agujeradas las hojas , como con punticas de agujas í pero diftinguense facilmente.por áquellas diserencîas que les assigna Diofcorides. Tienen vna senal comun todas  ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
9
Diccionario Akal del Color
Í rododendro. Véase rododendro Í rojo androsemo (semioscura, roja e inten— sa ), de textura visual brillante, correspon— diente al fruto de la gutífera « androsemo». Véase androsemo . Í rojo arándano (semiclara, rojo purpúrea y moderada), ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Diccionario castellano:
Androsaoe vulgaris. La Siria abunda de una especie de Androsaoer. ANDROSEMO , planta que echa las flores amarillas, las ramas leñosas, las hojas pareadas. Fr. Androsxmum. Lat. Andro aemum , es del Griego ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

IMAGINILE ANDROSEMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Androsemo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/androsemo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO