Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antefija" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTEFIJA ÎN SPANIOLĂ

an · te · fi · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTEFIJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTEFIJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antefija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antefija

antefix

Antefija

O nicovală este un ornament arhitectural, o piesă verticală care se află pe capătul inferior al plăcilor, pe punți. În clădirile mari, fața ancorelor de piatră este sculptată în detaliu, adesea cu un ornament de palmette. În clădirile mai mici, se folosesc antelope în formă de ceramică, de obicei teracotă, care pot fi decorate cu figuri sau măști, mai ales în perioada romană. În acest moment era obișnuită găsirea lor în numeroase clădiri și case particulare. Ancore în poziție. Una antefija es un ornamento arquitectónico, una pieza vertical que se coloca el extremo inferior de las tejas, en las cubiertas. En grandes edificios, la cara de las antefijas de piedra son talladas con sumo detalle, a menudo con un ornamento de palmeta. En edificios de menores proporciones se utilizan antefijas modeladas en cerámica, por lo general terracota, las cuales pueden estar decoradas con figuras o máscaras, especialmente durante el período romano. En esta época era común encontrarlas en numerosos edificios y en casas particulares. Antefijas en su posición.

Definiția antefija în dicționarul Spaniolă

Definiția antefija în dicționarul spaniol înseamnă împodobire verticală pe marginea acoperișurilor, în special pentru a acoperi articulațiile plăcilor. En el diccionario castellano antefija significa adorno vertical en el borde de los tejados, especialmente para tapar las juntas de las tejas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «antefija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTEFIJA


afija
fi·ja
fija
fi·ja
prefija
pre·fi·ja
sufija
su·fi·ja
transfija
trans·fi·ja
trasfija
tras·fi·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTEFIJA

antecuarto
antedata
antedatar
antedespacho
antedía
antedicha
antedicho
antediluviana
antediluviano
anteferir
antefirma
antefoso
antefuturo
anteguerra
antehistórica
antehistórico
anteiglesia
anteislámica
anteislámico
antejardín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTEFIJA

arija
botija
clavija
cobija
hija
hornija
lagartija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
sortija
tija
torrija
valija
vasija

Sinonimele și antonimele antefija în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antefija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTEFIJA

Găsește traducerea antefija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antefija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antefija» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

antefix
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antefija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Antefice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

antefix
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تماثيل فوق المسنم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

антефикс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Antefix
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

antefix
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antéfixe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antefix
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antefix
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アンテフィクサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antefix
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antefix
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antefix
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antefix
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

antefix
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antefix
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antefissa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antefiks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

антефикс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antefix
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακροκέραμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antefix
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Antefix
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antefix
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antefija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTEFIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antefija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antefija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antefija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTEFIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antefija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antefija» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antefija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEFIJA»

Descoperă întrebuințarea antefija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antefija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Brique et ses dérivés à l'époque romaine
Las antefijas son placas de terracota dispuestas verticalmente que servían para ocultar el extremo de una hilera de tejas, en realidad ellas mismas son tejas, ya que toda antefija va unida a su propio ímbrice. El estudio global de estos ...
Manuel Bendala Galán, Christian Rico, Lourdes Roldán Gómez, 1999
2
El Santuario de Juno en Gabii
Del conjunto de 37 fragmentos de antefija, que han aparecido en la excavaciones del santuario, destacan los 23 fragmentos (67,5%) de antefijas, con representación de la Potnia Theron o Diosa de los Animales, uno de los motivos más ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
3
Actas de los XV Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
La construcción de un tejado romano: propuesta de experimentación pillado, que consistió en introducir en el molde la arcilla, formando una capa uniforme. Hay que tener en cuenta las zonas más protuberantes de la antefija, por lo que hubo ...
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, 2005
4
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
Templo de la loi. fragmenta ¿e antefija casi completa. Recuadra ¡«feriar enmarcado par anchas surcos verticales aae tienen el hueco correspondiente al ímbrice. Banda superior can cuatro glóbulos o bolones bemiesléricos. Arriba, palmeta ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007
5
Santuarios, oppida y ciudades: arquitectura sacra en el ...
Cerca de la desembocadura del Ebro, la reciente publicación por X. Dupré, tristemente ausente, de una magnífica antefija de piedra de yeso de tipología griega arcaica procedente de Hospitalet de l'Infant (Tarragona), señala con seguridad ...
Pedro Mateos Cruz, 2009
6
Tusculum I: humanistas, anticuarios y arqueólogos tras los ...
... varias aras inscritas, entre ellas la dedicada al cónsul Prastina Pacato710, algunos sellos sobre ladrillos tirados por el suelo, fustes acanalados de columnas, un capitel corintio sobre el que reposa una antefija decorada con una palmeta, ...
Elena Castillo Ramírez, 2005
7
Diccionario de términos artísticos y arqueológicos
ANTEFIJA en cada una de sus dos fachadas*. V. Lámina XVI. Anfiteatro: Construcción romana consistente en un grade- río en torno a un espacio circular u ovoidal destinado a realizar espectáculos públicos, en especial luchas de ...
Estela Ocampo, 1992
8
Basīt: al-Basīṭ
También procedentes del Tolmo de Minateda son dos importantes elementos de la arquitectura ornamental: una acrótera y una antefija. Hemos realizado una hipotética reconstrucción de la situación que ocupaban en el edificio. La antefija  ...
9
El arte de la Antigüedad clásica
VE YES, PIAZZA D'ARMI: ANTEFIJA ROMA, MUSEO NACIONAL DE VILLA GIULIA 0,17 m La antefija forma parte de la primitiva decoración del templo arcaico de la acrópolis de Veyes (v. n. 41) y representa una cabeza femenina: los ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
10
Léxico de los símbolos
El conjunto, calado, sin su marco cúbico, forma la antefija de muchas iglesias del Berry, sobre todo en Sacierges-Saint-Germain; en otras ocasiones aparece esculpido en ligero relieve a la izquierda de la portada, como por ejemplo en la ...
Olivier Beigbeder, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTEFIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antefija în contextul următoarelor știri.
1
Un edificio del Club Unión, entre dos incendios
Cada una de esas ménsulas, a su vez, era enfatizada en la canoa por una antefija decorada. PUBLICIDAD. Además, pública como era la plazuela del frente, ... «La Nación Costa Rica, Nov 15»
2
Una interpretación del templo de Palio
En el ápice debió tener una cruz cumial o antefija a juzgar por la existencia del cordero esculpido en piedra que le serviría de base, en representación del ... «La Voz de Galicia, Iun 15»
3
Después de 50 años, vuelve a Pompeya para devolver una pieza ...
La antefija, que se presenta en perfecto estado de conservación, será colocada en su sede original como elemento decorativo. La turista canadiense podrá ... «ABC.es, Oct 14»
4
Santa María de Donramiro
El carnero, dado su nivel de desgaste podría ser una pieza original, sin embargo la cruz antefija de lazos, por la antigüedad de sus aristas parece nueva. «Faro de Vigo, Sep 14»
5
Regresan a Italia tesoros arqueológicos recuperados
Una estatua en mármol de Vibia Sabina, esposa del emperador Adriano y fechada en el siglo II o una antefija etrusca del siglo V antes de nuestra era son ... «El Universal, Dec 07»

IMAGINILE ANTEFIJA

antefija

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antefija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antefija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z