Înțelesul "rija" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIJA

La palabra rija tiene su procedencia en el árabe rīša; y también en el latín rixa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIJA ÎN SPANIOLĂ

ri · ja

CE ÎNSEAMNĂ RIJA ÎN SPANIOLĂ?

Rija

Rija

Rija este un termen medical care desemnează o anumită tumoare sau umflare care se face la unghiul ochiului și rădăcina nasului cu sau fără inflamație. În franceză și latină, Aegilops vine din cuvântul grecesc αιγιλπφ, ceea ce înseamnă ochi de capră, deoarece aceste animale sunt expuse acestui rău. Dacă este neglijată sau nu vine cu timp pentru a remedia fisura, ea se deschide și degenerează într-o fistula care pătrunde în os, deși nu întotdeauna. Dacă există inflamație, există o abundență de sânge pe care o poartă acolo și, dacă nu, există umori corupți în acea parte.

Rija es un término de Medicina que designa cierto tumor o hinchazón que se hace en el ángulo del ojo y raíz de la nariz con o sin inflamación. En francés y latín, Aegilops procede de la palabra griega αιγιλϖφ, que quiere decir ojo de cabra, porque estos animales están expuestos a este mal. Si se descuida o no se acude con tiempo a remediar la rija, se abre y degenera en fístula que penetra hasta el hueso, aunque no siempre. Si hay inflamación, se aprecia abundancia de sangre que carga allí y si no, se dan humores corruptos en aquella parte.

Definiția rija în dicționarul Spaniolă

Definiția rija în dicționar este o fistula care se face sub lacrimă, prin care curge puroi, mucus sau lacrimi.

En el diccionario castellano rija significa fístula que se hace debajo del lagrimal, por la cual fluye pus, moco o lágrimas.

TRADUCEREA RIJA

Găsește traducerea rija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rija» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 治理
• Spaniolă: rija
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Rija
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शासी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الحكم
• Traducător din Spaniolă - Rusă: руководящий
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: administrativo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: নিয়ন্ত্রক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: gouvernant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: mentadbir
• Traducător din Spaniolă - Germană: Regierungs
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 統治
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 통치하는
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: governing
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: quản
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஆட்சி
• Traducător din Spaniolă - Marathi: शासन
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yöneten
• Traducător din Spaniolă - Italiană: governo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Prezesów
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: керівний
• Traducător din Spaniolă - Română: guvernare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: διακυβέρνηση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: beheerliggaam
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: styrande
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: styrende

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIJA»

Descoperă întrebuințarea rija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Ri caca retal-tzij: richin ri kanimajaval Jesucrísto. Pa ...

28 Jari-tok conojel ri e co chupan ri jay richin moloj-rihil xenoj ríqián coyoval, dicacaxaj re; 29 Xeyacatej, xquelesaj-el chuchi ri tinamit, y xquicuaj ca pa ruvi ri juyu, achok-pavi paban-vi ri quitinamit rije, richin dequitorij-can rija. 30 Y rija, xAax ...

‎1816

Akuchi' öj Petenäq Wi Röj Kaqchikela'!

riÏKi Nawajo' nawetamaj chi rij jun tzijonem, re xutzijoj chwe ri nan Estela Tuy de Hernandez, rija' aj Tz'olojya'. Tisik'ij na wan ri xutzijoj ... Chaq'a', toq rija' nel el chi rochoch, ja xrll ramaj yewär kan ri rixjayil, ralk'wal; rija' nel el. Nb'e el chi pa ...

‎2007

Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...

XJé es Rija?" tumor , d ulura que Rija fe dice todo fe. hace en *l lagrimal. ,M. Cómo fe cura? Jp. Siempre que fe formen ef- en Aguardiente, ^os tumores es importante el intentar la refolucion , porque fú- purados fuele quedar ulcera fi£ tulofa , y ...

Francisco García Cabero, 1764

Pragmática-sancion en fuerza de ley, para que se guarden y ...

... mi muy amada Es-*- posa Dona María Cristina por Regenta y Gobernadora de toda la Monarquía, para que por sí sola la gobierne y rija hasta que el expresado mi Hijo ó Hija lleguen á la edad de diez y ocho anos cumplidos. = Duodécima.

España, 1833

Anuario de la Comisión de las Naciones Unidas para el ...

Ley aplicable a los derechos v obligaciones del cesionario y del deudor La ley por la que se rija el contrato originario determinará los efectos de las limitaciones contractuales sobre la cesión entre el cesionario y el deudor, las relaciones ...

‎2005

Activismo cultural maya

... 266 Mientras la motivación pragmática para el uso del. 8. pa rutinamit a su- pueblo xb'ey se-fue wi rija' él/ella 9. pa rutinamit a su-pueblo xb'ey se-fue partícula rija' él/ella 10. akuchi' A dónde xb'ey se-fue wi rija'? él/ella 11.

R. McKenna Brown, 1999

Fundamentos de sintaxis formal

Como consecuencia, no es posible que un elemento externo a SComp rija (sea mediante rección de núcleo o mediante rección por antecedente) una proyección máxima situada en el interior de SFlex. Retomemos ahora las configuraciones ...

Ignacio Bosque, Javier Gutiérrez-Rexach, 2009

Latinoamérica: cien años de filosofía

(S)ólo puedo adoptar una máxima para mis actos porque es capaz de universalidad si al mismo tiempo puedo querer que ella rija umversalmente." ( 146) Torretti señala que esta diferencia en la formulación del imperativo categórico implica ...

Carlos Rojas Osorio, 2002

Comision del las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil ...

Transferencia de los derechos de garantía 1) Toda garantía personal o real del pago de un crédito cedido quedará transferida al cesionario sin necesidad de un nuevo acto de cesión, a menos que. con arreglo a la ley por la que se rija la ...

Practica moderna de la inoculación: con varias observaciones ...

Padecia tambien ésta una rija en un ojo, por cuyo motivo se la dieron quatro baños de agua tibia. Ambos pasaron con felicidad todos los periodos de sus Viruelas con dolor de sobacos i fiebre, &c. mejorando de tal modo su constitucion que ...

Timoteo O'Scanlan, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rija în contextul următoarelor știri.

DRŽAVNI REKORD Ivana Španović na Terazijama nadmašila ...

DRŽAVNI REKORD Ivana Španović na Terazijama nadmašila rezultat iz Rija! Tanjug | 11. 09. 2016 - 17:42h. | Komentara: 26. Naša najbolja atletičarka Ivana ... «Blic, Sep 16»

Lev zvao srebrne iz Rija, penzionera Švajnija

Lev zvao srebrne iz Rija, penzionera Švajnija. Selektor Nemačke Joahim Lev pozvao je u nacionalni tim trojicu osvajača srebrne medalje sa Olimpijskih igara u ... «B92, Aug 16»

NAJGLEDANIJI IZVEŠTAJ IZ RIJA Dok reporter priča, ŠTA ONI TO ...

Den Voker, izveštač Bi-Bi-Si Sporta iz Rija, na društevnim mrežama trenutno je veća zvezda od samih olimpijaca. Ništa nije osvojio, nije dobio ekskluzivni ... «Blic, Aug 16»

Gradonačelnik Rija: Izbegavajte dugačke vožnje, smanjimo gužvu

Paes je putem društvenih mreža apelovao na građane Rija da od ponedeljka izbegavaju dugačke vožnje, naročito u javnom prevozu. Ponedeljak je prvi radni ... «Blic, Aug 16»

Canelada: “no se nota que rija la emergencia”

“No se nota que rija la emergencia desde hace 10 años y, evidentemente, el Gobierno tampoco lo sabía; porque pensaba adherirse a un decreto de la Nación ... «La Gaceta Tucumán, Aug 16»

Gobierno buscará cambiar Ganancias para que rija desde el 2017

El jefe de Gabinete, Marcos Peña, afirmó hoy que el Gobierno impulsará en el Congreso un cambio en las escalas del Impuesto a las Ganancias, para que el ... «Terra Argentina, Iul 16»

Junts pel Sí, PP y Ciutadans rechazan que el ICF se rija por los ...

El Parlament ha rechazado este jueves que el Institut Català de Finances (ICF), el banco público catalán, se rija bajo los principios de la banca ética. Junts pel ... «eldiario.es, Iul 16»

Organizatori Rija: Za loše uslove krivi nezadovoljni radnici

Organizatori Rija: Za loše uslove krivi nezadovoljni radnici. Organizatori OI u Riju izjavili su da bi curenje vode i gasa, blokirani toaleti i nestanci struje u ... «B92, Iul 16»

Fiscal federal platense quiere que el tarifazo del gas no rija ni con ...

Pidió anular las resoluciones del Ministerio de Energía que fijaron límites del 400 y 500% al aumento. Entiende que padecen los mismos vicios que las ... «Letra P, Iul 16»

Felps: Posle Rija treniraću sina

Felps: Posle Rija treniraću sina. Najtrofejniji olimpijac svih vremena, Majkl Felps je prvi američki plivač koji će peti put učestvovati na Olimpijskim igrama. «B92, Iul 16»