Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prefija" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREFIJA

La palabra prefija procede del latín praefixus, participio de praefigĕre, colocar delante.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREFIJA ÎN SPANIOLĂ

pre · fi · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREFIJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREFIJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prefija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prefija în dicționarul Spaniolă

Definiția prefixului din dicționarul spaniol se referă la o afixare: Asta înainte; p. de exemplu, în neîncredere, înlocuiți. O altă semnificație a prefixului din dicționar este și cifrele sau literele care indică zona, orașul sau țara și că pentru a stabili o comunicare automată prin telefon sunt marcate înaintea numărului părții chemate. La definición de prefija en el diccionario castellano es dicho de un afijo: Que va antepuesto; p. ej., en desconfiar, reponer. Otro significado de prefija en el diccionario es también cifras o letras que indican zona, ciudad o país, y que para establecer comunicación telefónica automática se marcan antes del número del abonado a quien se llama.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prefija» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREFIJA


afija
fi·ja
antefija
an·te·fi·ja
fija
fi·ja
sufija
su·fi·ja
transfija
trans·fi·ja
trasfija
tras·fi·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREFIJA

prefectura
preferencia
preferencial
preferente
preferentemente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefijación
prefijal
prefijar
prefijo
prefilatelia
prefinición
prefinir
prefloración
prefoliación
preformación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREFIJA

arija
botija
clavija
cobija
hija
hornija
lagartija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
sortija
tija
torrija
valija
vasija

Sinonimele și antonimele prefija în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prefija» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREFIJA

Găsește traducerea prefija în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prefija din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prefija» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

预先确定
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prefija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Prefix
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

predetermines
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

предопределяет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

predetermina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

predetermines
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prédétermine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menentukan terlebih dahulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vorgebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

事前に決定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미리 결정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

predetermines
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

predetermines
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

predetermines
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

predetermines
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

önceden belirler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

predetermina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

determinuje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зумовлює
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

predetermină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προκαθορίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

waarborg vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förutbestämmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forhåndsbestemmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prefija

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREFIJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prefija» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prefija
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prefija».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREFIJA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prefija» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prefija» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prefija

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREFIJA»

Descoperă întrebuințarea prefija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prefija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de lógica
8.10 Notación prefija Cuando en la expresión de una proposición compuesta, formada por una conectiva lógica fundamental {^, ∨, ⊕, →,↔}, se escribe el operador o conectiva entre los operan- dos, en este caso proposiciones, se dice que ...
Carlos Barco Gómez
2
Reglamento Que Prefija El M Todo Que Deben Observar Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Espa a Arma De Caballer a, 2012
3
Prefijos, sufijos y términos médicos
Sin ictericia. ab-. Forma prefija, de la preposición latina ab, que significa separación. ablactación (de ab- y el lat. lactatio, -onis, acción de lactar). Cesación del periodo de lactancia. Destete. abdomino-. Forma prefija del lat. abdomen, -inis, ...
Mauro Guzmán Lemus, 2004
4
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
Dentro de la composición por aglutinación, se encuentra, asimismo, el grupo de los denominados compuestos cultos (Guerrero Ramos, 1995: 33-35), formados mediante la agregación de una raíz prefija griega o latina a una palabra ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
5
Actas del segundo Congreso Ibérico de Egiptología: ...
Un nuevo sistema para la clasificación de los tiempos verbales coptos ( conjugación prefija) Alberto J. Quevedo Álvarez Aula /Egyptiaca Barcelona Hasta nuestros días no se ha ofrecido ningún cuadro sistemático de los tiempos verbales ...
Josep Cervelló Autuori, Montserrat Díaz de Cerio Juan, David Rull Ribó, 2005
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
XXV Introducción apico- (raíz prefija)||Indica vértice. Ideas y Trabajos Odontoestomatológicos vol. 2 n.o 1 2001, 7: La palabra apicoformación está compuesta de dos elementos compositivos, el primero apico, que es un prefijo procedente de ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Actas del Congreso Constituyente del estado libre de Mexico: ...
... inconveniente de que el Real del Oro no llega al número de gentes que prefija la ley da ayuntamientos, m hombres capaces que puedan desempeñar los cargos, aun cuando se agregaran algunos puebli- llos inmediatos, quitandose à otra ...
Mexico. Congreso Constituyente, 1829
8
Elementos de Derecho Romano
507. Del mismo principio se sigue que el heredero puede ser instituido ó puramente , ó bajo de condicion ; pero no desde cierto dia ó hasta cierto dia. Por lo cual si se prefija dia , se tiene por no puesto , á no ser que sea incierta su existencia ...
J. HEINECCIUS, 1836
9
Estado general de la Real Armada: año de 1818
año último que prefija la edad de i6años paraque desde ella principien á contar el tiempo de servicios los individuos de maestranza en los casos de solicitar el goce de inválidos ; y conformándose S. M. con el dictamen de la sala de gobierno ...
‎1818
10
Colección de documentos relativos a la vida pública del ...
Todas las naciones se consideran suficientemente notificadas de esta declaracion vencido el término que se prefija en el artículo siguiente ; no pucjiendo ninguna en consecuencia traficar con los indicados puertos, sin incurrir en la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREFIJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prefija în contextul următoarelor știri.
1
El cambio de chip de la construcción
... en inglés), donde “se prefija un objetivo y un precio de partida y las empresas que acuden al concurso plantean como ahorrar y como repartir el ahorro”. «La Vanguardia, Aug 16»
2
Las mejores aplicaciones de la semana (CXXXIII)
En otras palabras: conseguir que una determinada tecla desempeñe una función diferente a la que el sistema prefija. Si es el caso, Karabiner es la solución ... «Hipertextual, Aug 16»
3
Un fantasma en mi escuela
Pero al cabo de una temporada terminaron cortando y, como suele suceder cuando se inicia una relación en un determinado contexto y eso prefija el registro ... «Culturamas, Iul 16»
4
Govern y CUP discrepan de nuevo por los presupuestos y la ...
No obstante, Munté advertía minutos antes de que el diálogo para "sumar una determinada mayoría" no prefija ningún acuerdo previo, como ya apuntó el ... «ElNacional.cat, Iul 16»
5
Partido de excepción
... la geografía del Congreso prefija sus propias lógicas espaciales a partir del eje izquierda-derecha; frente al afán por distinguirte de tu adversario, aparece de ... «EL PAÍS, Iul 16»
6
Dime a qué colegio de Alicante vas y te diré qué instituto te ...
La división de la ciudad en distritos escolares que próximamente publicará el Ayuntamiento prefija la máxima puntuación si se escoge un centro del distrito. «Información, Apr 16»
7
Simón Casas pide modernizar la fiesta
Y la sociedad ha avanzando", puntualiza el empresario francés y anota: En los toros como en ningún otro espectáculo artístico se prefija el libreto y nos ... «Antena 2, Mar 16»
8
Audiencia oral y pública en el caso Bernardi
(ADN) Difícil para el lego entender las razones de los procesos judiciales, más aún cuando en la interpretación pública del ciudadano se prefija una ... «ADN Río Negro, Mar 16»
9
Maya denuncia que el reparto de publicidad municipal "favorece" a ...
La partida de prensa, con los cambios introducidos, se ha reducido y hay unas horquillas de cantidades que va a tener cada medio y se prefija en el informe ... «Navarra.com, Feb 16»
10
Casa del Rey quiere evitar conflictos de intereses con un nuevo ...
Sobre la organización de la Casa del Rey, la nueva norma no prefija el número de ayudantes de campo del Rey (ahora se fija en 8) para permitir que sean los ... «Libertad Digital, Aug 15»

IMAGINILE PREFIJA

prefija

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prefija [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prefija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z