Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parral" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARRAL

La palabra parral procede de parra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PARRAL ÎN SPANIOLĂ

pa · rral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARRAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Parral

Parral

Parral se referă la un tip de combustibil utilizat pentru autoturismele F1 și în alte locuri la următoarele semnificații ... Parral se refiere a un tipo de combustible utilizado para los autos F1 y en otros lugares a las siguientes acepciones...

Definiția parral în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a parralului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este un set de viță de vie susținută de un cadru din lemn sau de alt dispozitiv. O altă semnificație a parral în dicționar este unde există viță de vie. Parral este, de asemenea, o podgorie care a epuizat și a tăiat multe rase. La primera definición de parral en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de parras sostenidas con armazón de madera u otro artificio. Otro significado de parral en el diccionario es sitio donde hay parras. Parral es también viña que se ha quedado sin podar y cría muchos vástagos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «parral» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARRAL


alcaparral
al·ca·pa·rral
anticatarral
an·ti·ca·ta·rral
barral
ba·rral
carral
ca·rral
catarral
ca·ta·rral
chaparral
cha·pa·rral
charral
cha·rral
chinarral
chi·na·rral
cigarral
ci·ga·rral
corral
co·rral
guijarral
gui·ja·rral
matorral
ma·to·rral
morral
mo·rral
pizarral
pi·za·rral
porral
po·rral
saburral
sa·bu·rral
secarral
se·ca·rral
terral
te·rral
tierral
tie·rral
trascorral
tras·co·rral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARRAL

parra
parrada
parrado
parrafada
parrafear
parrafeo
párrafo
parragón
parrancas
parranda
parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrandista
parrar
parrel
parresia
parricida
parricidio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARRAL

ancestral
apacorral
burral
cantorral
catedral
central
coral
corporal
cultural
electoral
federal
general
integral
laboral
litoral
mazorral
natural
oral
rural
temporal

Sinonimele și antonimele parral în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARRAL

Găsește traducerea parral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parral» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

帕拉尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Parral
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بارال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Parral
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Parral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Parral
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Parral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parral
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parral
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

파랄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parral
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Parral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parral
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Parral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parral
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Parral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Parral
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Parral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Parral
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Parral
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Parral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parral» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARRAL»

Descoperă întrebuințarea parral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El nuevo descubrimiento de San José del Parral
Tomé de nuevo el primero — son nueve — y, como quien abre una ostra y encuentra una perla de gran valor, me vino a la cabeza la idea de que en esos papeles tenía que haber alguna noticia sobre la fundación del Parral, ya que coincidía ...
Guillermo Porras Muñoz, 1988
2
Monasterios de España: Samos, Poyo, El Parral, San Jerónimo, ...
Este libro contiene los Monasterios de Samos, Poyo, El Parral, San Jerónimo, Montserrat y La Rábida, con bellas fotografías realizadas por prestigiosos profesionales y textos selectos, altamente documentados por grandes autores.
Hipólito de Sa Bravo, 1990
3
Ampelografía básica
Aspecto de un parral tipo Almería en invernadero antes de la poda .... 8 2. Aspecto de un parral después de la poda 10 3. Anillado de tronco en un parral 1 1 4. Moderna plantación de uva de mesa 12 5. Racimo típico de uva de mesa aún no ...
Isabel López Cortés, 2006
4
Contribuciones del IICA a la literatura de las ciencias ...
Parral (Chile). 1976. 97 p. 6 réf.; Dat. nan. San. (Es). »IICA, San José (Costa Bica ). (agrinter-058 299) 7768 Tonina H, Т.Д.; Talle В, В.; López T, P. IICA, Santiago ( Chile) ; Ministerio de Agricultura, Santiago (Chile); Hinisterio de Obras Publicas,  ...
María Dolores Malugani, Maritza Huertas, 1968
5
Colegios y profesores jesuitas que enseñaron latín en Nueva ...
15 PARRAL Al descubrirse minas en el Real de San José del Parral las tierras vecinas a la región de los tepehuanes comenzaron a colonizarse con mayor intensidad; pero adquirió más importancia la villa porque su situación goegráfica  ...
Ignacio Osorio Romero, 1979
6
Los bienes del mayorazgo de los Cortés del Rey en 1729: la ...
la casa de San José del Parral y las haciendas del Río Conchos, Chihuahua Gustavo Curiel. Fue común en esta época decorarlos con escenas mitológicas, de historia, de género, de fábulas y consejos morales. Dos escritorios de esta ...
Gustavo Curiel, 1993
7
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
Iba dejando Parral manejando su carcacha, eí valiente general autor de "La Cucarachá". La Cucaracha, la Cucaracha ya no puede caminar, porque no tiene, porque le jaita marihuana que fumar. . . Pobre Pancho Villa . . . ! Iba dejando Parral ...
Vicente T. Mendoza, 1997
8
Prevalencia de tuberculosis en lecherías de las comunas de ...
Con el fin de realizar un estudio de prevalencia de tuberculosis en hembras bovinas lecheras de las comunas de Parral y Retiro, pertenecientes a la provincia de Linares (VII Región), se tuberculinizaron 857 hembras (población total).
Leonel Suazo Aqueveque, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria. Departamento de Producción Animal, 1997
9
Theatro americano: descripcion general de los reynos, y ...
E L Real de Minas de Sr. San Jofeph del Parral íe halla en diftancia de fíete leguas al Norte del Valle de San Bartholome, y de Guadiana fetenta, y cinco leguas al Ñor Norueft, es Población de crecido V e- cindarío , y Curato de Clérigos, es fu ...
Joseph Antonio de Villaseñor y Sánchez, 1748
10
Apuntes para la historia de la Nueva Vizcaya Obras Nueva ...
Conocido ese levantamiento y las muertes de españoles que estaban haciendo ya los rebeldes tarahumares, así como el incendio de la iglesia y hacienda del Salto del Agua, salió de Parral el general Juan Fernández de Carrión, 1 aunque  ...
Atanasio G. Saravia, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parral în contextul următoarelor știri.
1
Casa a Misael en Parral
Luego de haber obtenido la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos Río 2016, Misael “Chino” Rodríguez arribó a la ciudad de Chihuahua para reunirse ... «El Heraldo, Sep 16»
2
Juan Gabriel hizo canción a Parral; la revelarán pronto
“Juan Gabriel le compuso una canción a Parral, pronto la conoceremos, se hará pública, es una canción que habla del tiempo de Parral, de cómo somos los ... «El Tiempo de México, Aug 16»
3
Lluvias impiden paso en carretera Durango-Parral, reparación en ...
A causa de las intensas lluvias que azotaron la región sur, el arroyo arrastró tubería por lo que no hay paso en la carretera Durango-Parral, del tramo Donato ... «El Tiempo de México, Aug 16»
4
Después de Villa, "El Chino" es el nuevo héroe de Parral
Hidalgo del Parral.— Después de Pancho Villa, Misael El Chino Rodríguez es el nuevo héroe de Parral. En esta tierra donde creció y murió el legendario ... «El Universal, Aug 16»
5
Se desborda presa de Parral y alerta Conagua por más lluvias
Se desborda presa de Parral y alerta Conagua por más lluvias ... Asimismo, se tienen pronosticadas lluvias fuertes en Parral, Rosario, Huejotitán, El Tule, ... «Omnia, Aug 16»
6
RELATOS DE UNA FAMILIA VINCULADA A LA REVOLUCIÓN ...
Sin embargo, aquí en Hidalgo del Parral, lugar donde le dieron muerte, descendientes de hombres que lucharon a su lado aún viven y cuentan relatos que les ... «El Monitor de Parral, Iul 16»
7
Insisten en escultura de Villa en Parral
“También la construcción de una pirámide de cristal en el Louvre o la creación del Centro Pompidou en París causaron polémica, estas obras siempre están ... «Excélsior, Iul 16»
8
Denuncia INAH demolición de monumento histórico en Parral
Denuncia INAH demolición de monumento histórico en Parral ... Detalle de la demolición de inmueble catalogado como monumento histórico de Parral. «La Jornada en linea, Iul 16»
9
Se reúnen aquí alcaldes electos de Juárez y Parral
Los alcaldes electos de Juárez y Parral, Armando Cabada Alvídrez y Alfredo Lozoya Santillán, respectivamente, se reunieron esta tarde en la ciudad para ... «Diario Digital Juárez, Iun 16»
10
DOS PARRALENSES DETENIDOS CON 99 PAQUETES DE ...
Solo se conoce que el mayor de edad es ampliamente conocido en Parral por su mote de “El Chueco”. “El Chueco” tiene antecedentes delictivos en la fiscalía ... «El Monitor de Parral, Iun 16»

IMAGINILE PARRAL

parral

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z